为什么要再次探讨翻拍星爷作品这个话题呢，因为近期播出的《无限超越班》中，学员们翻拍了周星驰的经典作品《唐伯虎点秋香》里的桥段，引来骂声一片，让观众直呼尴尬癌都犯了。
其实，周星驰的电影很难翻拍，这是一个老话题了，很多人都探讨过，那么究竟难在什么地方呢？
仔细回想一下，诸君觉得周星驰的电影有跟自己的作品雷同的吗？我不说绝对没有，但是几乎没有，他每一部作品都有自己的灵魂，独一无二的风格，独特的演绎方式。
究其原因，在于创造力！
拿《大话西游》来说吧，那个时代，谁能想到会有这种风格的电影出现？以至于在当时的大众审美以及欣赏水平来说，票房惨淡，过了几年才真正被大众所接受并从骨子里佩服周星驰，为什么，因为太超前了。再到后来的《唐伯虎点秋香》、《少林足球》、《功夫》、《长江七号》等，哪个不是划时代的存在。
周星驰所做的不只是演戏，更像是开创，他的表演并不是要去一味的模仿谁，而是创造出自己的特质，哪怕不被世人所接受，他也会这么做，甚至直到现在，星爷就算自己不演了，一直以来的作品，也都在做着创造性的突破，比如《美人鱼》、《西游降魔篇》。
就算是配角，甚至是跑龙套的，在星爷的电影里，也都是充满了创造力的存在，这就是周星驰电影的主基调，主打的就是与众不同。
电影这种东西，很奇妙，要有新鲜感，如果在你的脑海里已经有了一个既定印象或者画面，再次看到相同或者相似画面的时候，就会失去乐趣，这就是为什么电影在上映前要做诸多保密工作，防止剧透。
那提到翻拍，就很尴尬，因为既然是翻拍，首先在大家的脑海里就已经有了一个参照物，而当时的那个参照物是自己脑海里还是一张白纸的时候印上去的，会不自然的成为了一个考量标准。这个时候，除非做出的翻拍能够颠覆之前的印象，或者给出突破性的改变，而且这个改变还要恰如其分的契合整个作品，我们的大脑才能把它当作一个快乐的信号，印在脑海里，这才是翻拍真正的难点。
在这里，我不想去褒贬导师，也不想褒贬学员，只是想提个建议，因为既然付出了，就值得被尊重。首先，不要一味的去追求还原，因为还原不了，此时此景与彼时彼景已完全不同，包括演员，场景，导演等任何一个因素发生变化，都不可能是当初那个味道。其次，与其要翻拍，不如把重心放在创造性上，要么在原有基础上大刀阔斧的改编，要么就索性不翻拍，而是独立创作出桥段来让学员表演。
观众更想看到的，是新颖的东西，你可以致敬一下经典，如果一味的去模仿、还原，只会适得其反，就变成了糟蹋经典。而演员想要走的远，独树一帜，才是生存之道。
我不知道《无限超越班》的初衷是什么，观众想看的并不是导师们品评学员的表演有多么糟糕，而是要看到耳目一新的东西，就眼下而言，这个节目似乎与观众想看到的东西越来越远。
#无限超越班##翻拍##唐伯虎点秋香##周星驰##我来唠家常#