160706 广告的后裔宋仲基 半年达400亿的CF王者

爱豆新闻讯 5日,韩国文化日报网站发布一篇名为:“‘广告的后裔’宋仲基仅上半年就400亿元,大发”的新闻通稿,再次证实了宋仲基在广告届不菲的实力。译文整理如下:

演员宋仲基仅上半年就创造出了近400亿韩元的广告收入,问鼎中韩两国的“广告王”。凭借2月开始在中韩两国同时播出的KBS2 TV《太阳的后裔》而人气爆增的宋仲基,正以15个韩国广告和近10个中国广告的代言人身份活跃在大众的视线。

目前,宋仲基的广告代言费为韩国国内一年10亿韩元,中国两年2000万元(约35亿韩元)。除了推出新项目的都塔免税店给出了高达20亿韩元的代言费,其他签署的代言产品都在10亿韩元左右。

160706广告的后裔宋仲基半年达400亿的CF王者

某广告代理AE这样说道:“宋仲基不是以六个月而是以一年为标准进行签约的。虽然凭借《太阳的后裔》获得了爆发性的人气,但是宋仲基在签订代言合约时并没有一味地抬高自己的身价,而是保持在和其他top-star的同等水平,所以广告界对宋仲基给予了肯定的评价。”

这位相关人士补充说道:“ 不能代言相同行业的产品,而对于中小企业而言,宣传营销还不够以聘用宋仲基为代言人,所以宋仲基能够代言的产品数量必然会受到限制。”

160706广告的后裔宋仲基半年达400亿的CF王者

在中国,与珀莱雅化妆品签订了2年合同的宋仲基,在中国的代言费标准被定为2000万元。宋仲基和这个广告的女性代言人中国巨星章子怡并驾齐驱,在中国也得到了业界最高的待遇。

某通晓中国的广告界相关人士表示:中国人对“吃霸王餐”的韩流明星很是反感。然而,宋仲基在《太阳的后裔》结束之后,也一直在进行中国粉丝见面会,并把综艺演出费全额捐出,实施着多样的本土化战略。因为中国广告界也非常肯定这种积极正面的形象,预计宋仲基在中国市场可以得到持续的发展。(译/处女座翻译组 整理/沈茶茶茶)

160706广告的后裔宋仲基半年达400亿的CF王者