
文:太不虚
编辑:Mr.Friday
图片:网络、视频截图
星期五言: 许多人习惯把英、美捆在一起无差别看待,这有点像北方人分不清上海和杭州口音。殊不知英美非但语言思维上有差异,就电影、摇滚音乐来说其风格、节奏、框架也是天差地别的——比如说美式电影总在塑造英雄,英式电影却总在拿英雄开涮;比如说美式摇滚里净些come on baby,咚呲哒呲,英式摇滚却满篇lonely,broken,f*cking special……
到底英美电影音乐存在着多大的差异?到底这些差异背后隐藏着怎样的思维和理念?再到底这些差异反映到作品里其好坏优劣观众该怎么甄别?带着这些问题,我们来小谈一下。
一、风格:干燥与潮湿的差别
从干燥与潮湿的角度来看,不难理解为什么美国总出重金属、死亡金属、说唱金属以及金属布鲁斯之类摇滚风格,很简单,潮湿环境金属得生锈!唯有干燥、笔直、硬邦邦才适合其生长。没错,美式摇滚就是这样。
注意,这种干燥是从上到下从里到外贯穿其所有环节的,包括唱腔、配器、音色等等。我们来举例说:同样是以布鲁斯为根基,像邦乔维、史密斯飞船这样的流行乐队在美国到处都是,他们在唱上讲究的是烟嗓、沙哑、硬派、痞……必要时还得来点酒精*品毒**除除湿呢!配器更没的说,失真、音量、大功率拾音器是他们赖以生存的法宝。当然他们的干燥是没有底线的,因此再出个麦格戴斯、*力暴**反抗体制这样的乐队不足为奇。

▲ 史密斯飞船乐队(看着都干燥!)
而这种以布鲁斯为根基的音乐到了英伦国家就完全变了味,吉他失真变成了过载(轻度失真),一系列周边效果器如混响、延迟、颤音等在横向上替代了“重”,这就让音乐的潮湿度大大增加,音乐声场的潮湿带动了唱腔低沉、模糊、颤抖甚至扭曲的倾向,从而形成了“迷幻”的概念,不同时期的代表乐队如平克弗洛伊德、恐怖海峡、电台司令等。这种潮湿概念致使英式摇滚再重也重不到哪去,即便是哥特,也都成了Current 93 那种哥特民谣。因此,我们说英伦摇滚乐是属蘑菇的毫不为过。

▲ 平克弗洛伊德乐队演出现场
那么,在电影上,英式和美式也有潮湿干燥之分吗?当然!只不过前者是体现在嗓子、乐器以及音色上,而电影则是体现在表演、配乐以及戏份处理等元素上。来看——美国人演吵架的戏通常俩人直接AB式的对骂就好了,再不成就动手,配上点演员的“金属吼”。


▲ 电影《浪潮》剧照,2019
可英国人不成,人物以阴柔为主,非得玩点冷战不可——你看看我,我看看你,不行嘴角一撅,胳膊一插转身走人。

▲ 电影《曾经》海报,2007
搭讪*情调**戏也如此,美国人直接AB酒吧一坐:
A:你看起来很美。
B:你是在跟我*情调**吗?
A:看你怎么以为了。
B:那我们换个地方吧!(剩下的就直接上动作戏啦)
英式可不这样,俩人要是来电,要么A紧,要么B紧,总之,没点牵手、散步、畅谈理想的过程,这床是上不了(甚至电影通篇就没这回事啦)。

▲ 英剧《正常人》剧照,2020
如此看来,美式电影里的角色喊 f*ck u 的频率会高一点,因为直爽、痞气符合干燥的环境。而英式电影角色会顺口 f*ck me,阴柔、闷骚、拐弯自嘲符合潮湿的环境,英式、美式风格迟早分家。
二、结构:块状与流水状的差别
风格体现出来的是表象,而结构上的差异,则让美式与英式几乎达到了泾渭分明的地步。这在摇滚乐以及电影上都有明显体现。先看音乐:
美式摇滚几乎都是ABAB式的循环结构,即唱完主歌唱副歌,唱完副歌回头再重复主歌、副歌,重复N遍,最多中间加个solo(独奏)完事。这种结构几乎涵盖所有美国摇滚风格,你随便抓个涅槃、枪炮玫瑰或是碎南瓜乐队几乎都是如此,布鲁斯摇滚就更不用说了。
英式摇滚更多的是歌词、旋律、情绪在流水线上一气呵成,用字母表示出来就是ABCDEF...或ABCDCBA,一条绳甩出去到底,最多一条弧线或一个圆到结尾,不走AB回头重复的套路。这点在很多乐队身上都有体现。比如说电台司令的《Creep》,Damien Rice的《Elephant》,其情绪低起低落,中间高潮,结构呈弧线状;再比如说恐怖海峡的《Sultans Of Swing》,其歌词一气呵成,呈散文线状。

▲ 爱尔兰民谣歌手 Damien Rice
一句话,美式摇滚是块状的,英式摇滚是流水状的。
比起几分钟的音乐歌曲来说,超过100分钟的电影在结构上并没有那么好识别,但我们若用文学上的概念来归纳就容易多了——美式电影多是ABC式的段落故事,英式则多是散文体,没固定模式。因此美国多出类型片,而英国则多出反类型片。我们若要学好莱坞体系下的电影剧本创作,那一定是先从“三幕剧”开始学起(即开端、高潮、结局)。而英式导演压根就没这种框架概念,甚至他们压根就鄙视这种概念。
从结构而言英式电影是和整个欧式电影吻合的(只不过口味比其它国家重一点)。而好莱坞电影永远不会把电影做成封闭式的结局,因为那就相当于少了结局,自绝后路。他们更不会像英国人拍《唐顿庄园》那样,把着那些生活上鸡毛蒜皮的事大写特写,把电影做成流水账。
由此我们可以做一些粗略的总结与归纳:美式电影(多指主流商业片)块状的特点决定了其人物性格乃至行为一定充满了阳刚气,即便是女性主角,通常也都很直、很痞、很爷们儿。

▲ 美式电影《恐怖星球》剧照,2007
相反英式电影里的角色都很阴柔,很绅士,处理问题较含蓄,即便是小混混,通常也都是嬉皮笑脸状,跟美国痞子差距较大。

▲ 英国电影《赤裸裸》剧照,1993
而块状与流水状的差别上升到创作层面,个人认为:前者对创意性是有牵制与束缚的,后者则不太受束缚。因此英国电影环境下的导演的其创意性要比美国优越。
但这不能表明英国电影就绝对好于美国电影,毕竟电影是个综合艺术,是个妥协艺术,结构形式以及风格只是通向目的之工具而已。
三、表现:由表及里与由里及表的差别
我们接着上面的谈,就电影而言,如果导演的目的相同,那么由表及里与由里及表只是路线顺序不同罢了,类型和反类型也自然不是区分好坏的绝对标准。举个例子:同样是表现人际关系的疏离,美式电影会直接造出个事故来,车祸也好,自杀谋杀也罢,总之顺着这个事故调查的深入,再把人物的性格、家庭关系、社会环境以及其内心世界展现开来,比如说《三块广告牌》这种开放式结局的电影,比如说《*宗罪七**》这种犯罪类型片,再比如说《海边的曼彻斯特》这种“文艺片”,它们都有一个“特殊的事件”做轴心或起点;

▲ 美国电影《*宗罪七**》剧照,1995。(故事通过一起连环杀人案将人物情绪烘托出来,其内心戏之精彩度毫不亚于犯罪戏)
英式电影刚好是反的,它是以人物的性格为起点,去推着剧情发展,换句话说,人物走到哪,情节发展到哪,具有很强的开放性。比如说经典同性题材的《莫里斯》,比如说战争题材的《赎罪》。

▲ 英国电影《莫里斯》海报,1987(这是部典型的英式电影,以人物性格推动情节发展,散文化的叙事风格)
即便是希区柯克的那些犯罪惊悚片,也都弱化了以事件为轴心的概念,而是将笔墨大量用在人物性格与心理戏塑造上,从而推动特殊事件(高潮事件)的发生。
由此看来,单一地给美式电影、英式电影之价值打分都是不妥当的。
至于藏在表现形式背后的创作者动机以及意识形态,这是另一回事,需另当别论。我们只能说,光有表无里的电影会很俗,而光有里无表的电影会很难看,关键看导演在表里之间把握的火候。
四、我们该怎么甄别美式、英式的好坏
前文提到 f*ck you 跟 f*ck me 的概念,我想说的是,这在现实生活中可能是文化背景和个人素养问题。但在电影中,这完全是个“视角”的问题。换句话说,导演可以通过B骂A达到自己的目的,也可以通过A骂A(自己)达到目的,镜头主观视角不同而已。作品好坏以及导演境界高低属其它元素决定。
另外,我们不能把美式、英式与美国、英国的概念相混淆——美国导演可能会拍出欧式风格的电影,比如说贾木许,比如说大卫·林奇、伍迪·艾伦。而欧洲观众也可能青睐于一个好莱坞体系下导演的作品,比如说“黑*电影色**”的兴起,比如说二战后欧洲导演向美国的大迁徙。
这些 电影史 事件以及导演其人其作品都证明了一件事,那就是美式、英式是一个广义上的理论概念,而不该是地域与派系之分,因此在美式、英式下讨论电影的好坏是不可能出来个公正结果的,需具体电影具体讨论。
事实也证明,即便是在美国好莱坞这种唯利是图、唯政治正确的体制集团下,其电影也在不断地纠错、学习、进化、与时俱进。即便那些反类型、开放式的美国艺术电影占少数,但毕竟还是对整个电影行业起到了平衡与“刺激良性竞争”的作用。
至于音乐,你可以说美式摇滚俗,英式摇滚华丽,但毕竟这只是反应在听众主观意识上的结论,至于思想、价值之类东西,那就是文艺批评范畴了。
最后说下探讨美式、英式概念的意义:显然,美式、英式是整个现代电影、流行乐的两个不可回避的分支,几乎没有哪个当下的导演、编剧以及流行歌星、摇滚音乐人不受其影响的。除非你拍电影不用摄像机,做音乐不用节奏、和声以及麦克风。
因此,系统地思考美式、英式概念,对我们电影、音乐的发展是百利无害的。
欢迎关注【星期五文艺】。