我要发表《赵老翰在四平街传奇》，在发表之前，特别先说明几件事。
一、父亲的采访赵老翰伙计的经历
我小时的家住在离赵老翰小楼不远，那是叫大胡同地方，大胡同的南端就是赵老翰小楼，门前的道叫辘轳把街。（我不知道什么时候把辘轳把街改叫轱辘把街了。）而我家在大胡同北头，再向北出了院就是现在站前街了。小时候就听说赵老翰可有钱了，天桥都让他给买了等等传说，觉得很好奇，特别赵老翰小楼离我家很近，感觉是相当神秘的。那时归是部队所属，且有战士站岗，更加增添了神秘的色彩。
父亲名叫李洪泉，曾经在四平人民广播电台当台长。父亲在电台台长的岗位上退下来后，就到烈士塔和那些年迈老人“侃大山”，以寻自得之乐。偶然机会遇到了曾经给赵老翰当过伙计的老同志，从而接触到了赵老翰有关资料，这对新闻有敏感性的父亲，又有了研究的新课题。
那还是父亲退休两个月后的７月１日，这天下午的一点多钟，父亲和往常一样到烈士塔游谈。突然听到人丛中有位七十多岁的老人，正面跟众人讲述赵老翰的故事。父亲凑到跟前，只听那人说：“四平出名的大财主赵老翰，真名赵正义，字儿叫翰臣。”围着插话的老人也说：“赵老翰是个能人，办了那么多工厂，种了那么多的地。”还有人抢着说：“刚有四平名的时候，赵老翰能办厂，了不起呀。”
赵老翰在父亲心中早有烙印。父亲以新闻工作者的敏感性，觉得是可挖掘宝贵资料，就把讲赵老翰的那位老人拉出人群问：“您贵姓？”回答说：“我姓姚，叫姚受天。”父亲说：“我是电台台长，退休了，当过记者，好写东西，你能详细地给我讲讲赵老翰的事吗？”老姚说：“你真想写？”父亲兴奋地说：“当然可以写！”“那行。”就这样，姚姓老人开始讲起赵老翰的人生路程，赵老翰是乐亭县人，从小受苦，１６岁来东北，……。
打这以后，父亲和姚姓老人经常在烈士塔会面，赵老翰的故事成为议论中心内容。父亲一边听，一边记录。姚受天还提供了不少给赵老翰当过伙计的人，他说：“给赵老翰干活的人都七十多岁了，有的还活着呢，有安兴让，张哲夫、张世荣等十几个人。”
在赵老翰的伙计当中，父亲最上心的是名叫安春林的，四平刚解放时，任新北机械厂厂长。他曾经在赵老翰的义和顺吃劳金的，当过义和顺的业务主任。而父亲１９５１年参加工作时，去的单位就是新北机械厂。可以说安春林应该是父亲的老领导了。老领导给赵老翰当过伙计，这让父亲对赵老翰采访更加上心。可惜，这个厂子早在五几年就已经搬迁走了。老领导一直缈无音讯。
后来，按照姚受天提供的名单和住址，父亲开始道东、道里各个角落都跑遍了。特别是道东，父亲在解放前曾在那里当过学徒工。在遍寻采访对象过程中，不妨也有寻找过去曾经当学徒经历的场所。回味当徒工的感受。那是一段有着深深烙印的历史。
父亲采访到谁，他们都能详说赵老翰的故事，讲赵老翰的经商奇异谋略，经商历险过程。知道父亲的来意后，真是越讲越有劲。事隔几十年了，父亲感觉出他们的述说中讲的都是心里话，可以说是发自内心情感的表露。思念、不舍与无奈交织在一起。可惜父亲不能把他们当成采访一般对象那样，记录不下来的再问一遍，只能顺从这些人滔滔不绝讲下去，因此，记录速度慢，对他们述说的事件记录不全。只是简单地记录了他们说赵老翰能干事的大概，或记录一些他们常说的用语，如：巧用人，吸引力大，茬口大，手段高，太刻薄，不怕官，不管别的就知道经商。
可惜，这不是在工作中采访，父亲有些东西也不好重复询问。因此，父亲有些遗憾，觉得难以掌握赵老翰的全面情况。正自为难之际，一个绝好机会来临了。１９９５年７月６日，姚受天找到我父亲，说是赵老翰的儿子赵长禧来四平。父亲很高兴，于当天下午两点多钟，到宾馆见到了赵老翰的这个儿子。赵长禧是赵老翰的老儿子，他是四平生人，离开四平时，他才十余岁，这里有许多儿时深刻记忆。应该说他记忆最深刻的应该是赵老翰小楼。而且他也非常想到赵老翰小楼再住上一宿，回味小时候得住过的感觉。可惜当时的情况没能实现这个愿望。
父亲能见到赵老翰的老儿子，在欣喜之余则抓住这个机会，要求老姚给写个书面材料。没想到这个老姚更加热心，给我父亲提供的材料竟然有七、八万字之多。这些材料较详实地写了赵老翰发家过程，是怎样从一个穷小子一步一步发展到四平街首富的。也介绍了义和顺组织机构，经营过程，以及外地的分号情况，还有赵老翰财产状况，包括外地资产。在材料中也说明了有些传说不实之处。老姚从心里是想解释有些传说不是那么回事儿，他肯定无能为力。到目前为止，谁也无能为力，而且，解释也没有了必要。而我们父子俩只是想把老姚说的话再现一遍，别无他图！姚受天走的时候肯定很遗憾，他没能等到书写成的这一天。
当然关于赵老翰轶事的采访，可不是一天两天就能完成的，前后有十余年时间之久。寻找到曾给赵老翰当过伙计的有二十几人。在这过程中，其困难程度是不言而喻。父亲接触过赵老翰伙计，有相当一部分人都是单位的骨干人员，有中层干部或工厂领导，甚至有的成为区级领导干部。好在父亲以他职业的敏感、特有的毅力，基本完成了采访，而我是难以表述这个采访过程的艰辛。
任何人都对事物有好奇感，这个好奇往往就会做出难以想象的奇事。而我也同父亲一样由好奇始，进而深入挖掘的，只是因为岁数的关系，父亲没能写成书。但是，在我写书过程中，父亲始终在指导着。
《赵老翰在四平街传奇》一书就是这样形成的，可以说是我们父子两代人付出艰苦努力而成的。
其中的资料来源：主要是父亲的采访材料；再就是赵老翰伙计提供书面材料；当然也有四平市的各种档案资料。我认为这不仅仅只是写赵老翰，也关乎四平市的一些历史，只不过这些历史与赵老翰的发展有着某种联系。无论怎么说，赵老翰只是四平历史发展一员而已，特别是他在四平的几十年，正是日本帝国主义侵略中国，中国人饱受屈辱时期。
二、关于赵老翰
赵老翰是什么人，说他是汉奸，是大资本家兼大地主，无论怎么样去评价他，他都已经成为历史人物，对他的定论是谁也改变不了的事实。但是，可以说的是赵老翰处于的时代非常特殊，他本人经历清朝、民国两个朝代，进入东北后，又在日伪统治下生活，历史早已经成为定论。而我只不过是根据有关人员口述资料或文字资料，在于探讨赵老翰的经营手段，经营方法，叫做去其糟粕，取其精华。赵老翰即是历史人物，也是当时横行四平街主要人物，四平的历史无论如何也绕不开赵老翰的影响。所以说父亲手中掌握丰富的材料，如不把它公之于众太可惜了。在改革开放、市场经济大潮中，总结出赵老翰经商实况，供现代人借鉴，吸取有价值的东西，这应该是很正常的。
近年，提到赵老翰，有人在报纸上发表过这样的见解：“且不谈赵翰臣当年政治上的功过，也不谈他给四平街带来多少繁荣，仅就经营思想和经营手段做如下归纳，或许有启后人。”他总结说，赵老翰在经商方面是值得研究的：“一是无钱大家凑；二注重信息，深谋远虑；三是任人唯才，非能人不用；四是管理严格，经销有术。赵老翰的一生是为钱而拼搏的一生，抛开资本家投机钻营的一面，我觉得他的经营思想、竞争意识、经营方式和手段，还是值得我们搞市场经济的现代人借鉴的。”
三、需要说明的地方
《赵老翰在四平街传奇》成书后，我曾经在《17K小说网》用关东老叟的昵称发表，但发表时把赵老翰名改成郑庆义，并以《关东粮王》书名发的。这就是我的错误所在，因为赵老翰是个人物，而改为郑庆义不是什么人物，并没有引起人们的注意。特别是从来没有写过书，写作水平不佳。写作谈不上水平，只能说把资料加工叙述而已。那么再继续用假名发表已经没什么意义了。况且，读的人不多，没有多大影响，所以，发到一 半时我终止了发表。后来，我想用赵老翰真名再发，可因为某些原因无法再发。
我写的东西类似于小说之类的文艺作品，就想在此试试，把赵老翰的东西发出来，毕竟是历史曾经发生过的事情，也是我多年的辛苦，不发出去觉得可惜。这里当然还有我父亲的心血。只是已经在《17K小说网》发表部分内容，有些内容我不能重新用了，而《赵老翰在四平街传奇》只是《关东粮王》的延续，当然不是简单的延续，涉及赵老翰的有关的基本事件，会根据内容发展简单阐述一下。有想看的朋友可上电脑查《17K小说网》，或在网上搜搜《关东粮王》，还是关东老叟昵称。其实我发现有许多网站都进行了转载，而且是全文转载的。我当然不明白其中的是为什么，因为我只投给了《17K小说网》。今天，我想把后半部分发表出来，里面肯定涉及前边的一些内容，这是无法避免的事情。特在此说明一下。另外，因写作没有水平，涉及的内容、语言让有关网站不能通过审查，在这里发表一下，朋友们对付看吧。
赵老翰是一位商业精英，在动荡民国时代，在日伪、军阀压榨的夹缝中生存下来。他以胆大心细著称。凭借着自己经商的能力，打造了自己的商业帝国，特别是在粮谷经营上游刃有余，在四平街横行几十年，也在关东叱咤称雄！我不得不佩服他的勇气可嘉。
