忆中韩建交风云 望未来发展之路
——听三位大使讲述中韩建交往事
◎记者 聂宗玉
7月10日，山东大学（威海）第28期大使讲坛迎来3位特殊的嘉宾——前中国驻外大使张瑞杰，前韩国驻华大使权丙铉，中国驻韩国首任大使张庭延。
1992年8月24日，历史性的一幕出现在北京，中韩外长正式签署关于建立外交关系的联合公报。23年后，见证这一历史性时刻的三位当事人齐聚一堂，忆中韩建交风云，望未来发展之路。
中韩建交中有哪些不为人知的趣事？三位大使结下了怎样的友谊？他们对威海在深化中韩合作中的作为有何期待？昨日，针对上述问题，记者对三位大使进行了采访。
前中国驻外大使张瑞杰
“秘密谈判 就像演了一场007电影”
当日上午10时，“忆中韩建交风云 望未来发展之路”大使论坛正式开始。在介绍嘉宾时，张庭延“山东大学韩国学院名誉院长”的身份博得在场学生的热烈掌声，“我算是回家了！”随着张庭延的一句笑谈，现场气氛瞬间轻松起来。
很快，在三位大使的讲述中，中韩建交过程重现在大家眼前。
“中韩建交的重要转折点，还得从1991年11月开始说起。”张瑞杰说，时任中国外交部部长的*其琛钱**率团前往汉城（现在的首尔）参加在那里举行的APEC（亚太经合组织）第三届部长级会议，受到时任韩国总统卢泰愚的接见，对方直截了当地表示，希望与中国建立外交关系。
1992年4月，亚太经社理事会第四十八届年会在北京举行，时任韩国外务部长官李相玉获邀出席，*其琛钱**在钓鱼台国宾馆会见了李相玉，与他就改善双边关系进行接触并达成协议。同年5月中旬，刚刚结束驻外事务的张瑞杰，接到了新任务——与韩方就中韩建交谈判进行秘密接触。
很快，韩方谈判代表权丙铉来到北京。“到了钓鱼台国宾馆，就住进14楼，与外界基本没有什么接触。”张瑞杰回忆说，整个谈判都在14楼进行，闲暇之余，权丙铉仅仅是在楼前散步，从未离开钓鱼台。
当谈判接近尾声时，张瑞杰提议去颐和园逛一下，权丙铉权衡再三，还是没有出门。张瑞杰笑着说，就算把整个秘密谈判过程比喻成一场007电影，也不为过。
中国驻韩国首任大使张庭延
“张瑞杰是我的大哥哥， 张庭延是我的小哥哥”
回望秘密接触的岁月，都成为中韩建交重要的回忆，但对于当时参与谈判的张瑞杰和权丙铉来说，整个过程中心都是悬着的。
与韩方的热情相比，当时中方显然态度有些保守。“第一次谈判时，我非常希望就具体问题进行商讨，但张瑞杰大使一直给我的回应非常官方，让我很是苦恼。”权丙铉说，为了推进中韩建交，自己前前后后准备了20年，随着双方接触的深入，谈判也越来越顺利。
结缘于中韩建交，三人也成了好朋友。“20多年来，我们的关系越来越亲密，他叫张瑞杰大哥哥，叫我小哥哥。”张庭延说，中韩顺利建交，作为中韩双方谈判代表的张瑞杰和权丙铉功不可没。在中韩建交23周年之际，当初见证中韩建交的三人在威海齐聚一堂，与众多大学生们回顾历史，意义非凡。
经过前两次谈判，中韩双方确定第三次就具体问题的谈判在韩国举行。“虽然经历了重重困难，但在我们的共同努力下，中韩正式建交。”三位大使感慨地说，1992年8月24日，中韩外长在北京钓鱼台国宾馆签署《中华人民共和国和大韩民国关于建立外交关系的联合公报》，中韩两国正式建立外交关系，迎来了历史新篇章。
前韩国驻华大使权丙铉
威海将成为 中韩FTA最大受益者
作为前韩国驻华大使、中韩两国正式谈判建交韩方代表，权丙铉与威海的缘分不浅。“1998年我曾受邀来过威海，这次来参加大使讲坛，感觉威海发生了翻天覆地的变化。”权丙铉说，中韩自贸协定的正式签署，威海与仁川自由经济区被两国选定为地方经济合作示范区，为威海经济发展带来了新机遇，威海将成为中韩FTA的最大受益者。
对于威海，权丙铉还有更多的期盼。除了前韩国驻华大使，权丙铉还有另一个身份——韩中文化青少年协会（即“未来林”工程）发起者，2000年卸任回国。退休后，他几乎把全部时间和精力都投入帮助中国植树造林以及两国青少年的交流上。2001年1月8日，权丙铉发起成立了韩中文化青少年协会，这是一个通过组织两国青少年到沙漠地带进行植树绿化活动并开展交流的民间友好团体。目前，在北京、内蒙古、陕西、甘肃、贵州等地已种下了10多片中韩友谊林。权丙铉说，“环境保护是没有国界的，我希望在这里种下的树木，能够让几十年后生活在首尔的我的子孙们，在春季里呼吸到随着西北风刮来的新鲜空气。一想到这，我就觉得在这个世界上再没有比这更好的事情了。明年春天，他将再次组织绿树团，希望山大的学生以及更多的威海青少年能加入其中。