都知道香蕉的英文是banana.那你知道banana oil是什么意思吗？在英语俚语中，banana并不是只代表“香蕉”，它还被赋予了很多特殊含义。
banana oil，按字面意思理解是“香蕉油”，但是这个短语在俚语中理解为“香蕉油”就不对了！其实，在俚语中，banana oil指“嘴巴抹了香蕉油”。油嘴滑舌的话自然是不可信的。
这个俚语表达的就是“花言巧语、胡说”。所以，当女朋友对你说banana oil，可能是在嘲讽你呢！
例句：
别花言巧语了，吹捧是不会使你捞到任何好处的！
接下来，皮卡丘还总结了一些，有关“banana”的俚语用法，一起来看看，以免说错引起尴尬哦！
字面意思是“一根香蕉的问题”。可香蕉是不会提问的，那是啥意思呢？据说，该词组来自于这样一个概念——连训练过的猴子都能解决的问题，（猴子好吃香蕉）那自然很简单咯。所以，这个词组现在是指很容易的事、易如反掌的事或问题。
这是最多一根香蕉（难度）的问题，是什么让他们花了这么长时间？
大家都知道，吃香蕉都要剥“香蕉皮”。但是，如果你踩到了别人丢的香蕉皮，很有可能就会出洋相。
所以，banana skin除了字面意思的“香蕉皮”，还指“在公众场合犯的尴尬错误”，可以理解为“出洋相”。正如某人踩到香蕉皮，不小心当众滑倒的尴尬模样。
这一问题可能会让这档节目尽出洋相。
千万不要翻译成“大香蕉，顶尖的香蕉”哦！Top banana 是一个固定俚语，它的意思是：主要人物、大老板、最好的演员或重要的官员”。
例句：
他是这家公司的大老板。
这个年轻人是我的大老板。
它还有一个哥们：the big banana.和top banana意思很相近,也是一个俚语 意为“大人物，大亨”。
约翰成为大人物之前可比现在要友善得多，当时他是个极谦逊的人。
说完老大Top banana，再来说说小弟Second banana.Second banana字面意思是“第二根香蕉”，但作为一个俚语短语，它表示：
1.戏剧中(喜剧表演中配合主角的)第二喜剧演员，配角，次要角色；
2. 次要人物；
3. 副手，第二把手。
这个短语，有种千年老二的意味。
他只不过是那场滑稽戏里的配角。
我不想当配角。