你的孩子只是“聪明”而已吗!知道如何用英文句子夸孩子更好吗?

斯坦福教授忠告:停止夸孩子“你真聪明”!开始说...

1

你很努力啊!——表扬努力

You tried really hard on that.

当孩子给你做了一份美食时,家长不要被喜悦冲昏头脑,请记得肯定孩子为此付出的艰辛和努力。

2

尽管很难,但你一直没有放弃。——表扬坚毅

You never gave up, even when it was hard.

当孩子完成一件对他来说很有挑战的事情时,比如暑假学游泳,无数次失败后无数次反复尝试,记得肯定他的耐心和坚持。

3

你做事情的态度非常不错。——表扬态度

You have such a positive attitude.

当孩子对面临的艰巨任务充满战斗力时,记得抓住机会美言几句。

4

你在____上进步了很多!——表扬细节

You have really improved in ______.

当孩子在某方面能力有所提高时,表扬细节,越具体越好,比如:

宝宝,你现在踢足球的姿势更标准了,比之前进步了很多,真棒!

5

这个方法真有新意!——表扬创意

What a creative solution to that problem!

How good your idea for it.

看到孩子的奇思妙想,家长最容易想到“聪明“两字,但是奇思妙想应该是创意和思考的积累,是孩子在尝试无数次可能性方案之后才收获的脑洞大开!

6

你和小伙伴们合作得真棒!——表扬合作精神

You work very well with your classmates.

一个人无论多能干,能做的事情也是有限的,团队合作在当今社会更为重要,如果孩子和小伙伴一起合作完成了某件事,做得还不错,记得抓住机会肯定孩子的合作沟通能力!

7

这件事情你负责得很好!——表扬领导力

I appreciate your responsibility for that!

有些事虽然不是孩子亲力亲为,做得好是因为他有很强的责任心和领导能力,表扬他这点,让孩子知道,负责任是一种十分重要的能力。

8

你一点都不怕困难,太难得了!——表扬勇气

You are not afraid of a challenge! I like that!

表扬孩子的勇气,能帮助他增强自信心。

9

你帮_____完成了她的任务,真不错!——表扬热心

You did a great job of helping ___with her assignment.

助人是一种美德,鼓励他乐于助人。当然同时也要让他知道,克服困难的方法有很多种,除了自己的耐心坚持,向别人求助,从别人的经验中学习,也是一种非常有效的办法。

10

你把自己的房间/书收拾整理得 好。——表扬责任心和条理性

You have taken great care of your room/books.

能把自己的地盘整理好、把物品收拾好、照顾好,是做事有条理的体现,这是孩子能做好其他事情的基础,表扬和鼓励必不可少呢。

11

我相信你,因为______。——表扬信用

I know I can trust you because you always mean what you say.

I know I can trust you because you always keep your words.

良好的信用会让孩子的人生道路更加顺畅,所以要适时帮他建立。

12

你今天参加活动时表现得很好!——表扬参与

You did a great job of participating today!

You did a great job in the activity today!

参与活动,能开拓视野,当孩子积极踊跃的参加活动,并在活动中表现不错时,一定要鼓励他的参与感。

13

你很重视别人的意见,这点做得非常好。——表扬开放虚心的态度

It is so nice that you value other people’s opinions.

能納言从别人身上吸取好的建议和经验是拥有成长型思维的人一般都有的良好心态。

14

真高兴你做出这样的选择。——表扬选择

I am so proud that you made that choice.

能出色地完成任务,有时不是因为努力,而是因为改变了策略,做出了更正确的选择。表扬这点,也是培养成长型思维的关键。

15

你记得做_____!想得真棒!——表扬细心

You remembered to ____! So thoughtful/careful/considerate!

细心不仅体现在谨小慎微,更体现在孩子考虑问题的全面性和多角度。

比如去超市前细心的孩子特意查看了冰箱的存货,这时候,就该表扬一下他的细心。