耶鲁—哈佛巅峰对决？是不是听着就带劲！
是什么让这两所美国名校同场竞技？
当然是美式橄榄球！在美国大学体育赛事的历史中，1968年那场耶鲁对决哈佛的美式橄榄球赛，即使过去了半个世纪，仍然在许多人心中难以磨灭，记忆犹新。
比赛中，耶鲁队一直遥遥领先，然而在最后的42秒里，哈佛拿下16分将最终比分锁定为29：29的平局。
“对于耶鲁的队员来说，这个结果肯定是让人痛苦的。整个比赛过程我非常清楚，我反反复复看了15遍，还是难以相信，” 畅销书作者兼记者George Howe Colt说。
这场载入史册的赛事于2008年被拍成了纪录片，10年后Colt又专门为此写了一本书，书名为“The Game: Harvard, Yale and America in 1968”（《决战：1968年的哈佛、耶鲁与美国》），详尽记述了当时参赛球员的故事，还有耶鲁队威严的Carmen Cozza教练，哈佛队温和的John Yovicsin教练，以及那个动荡的时代背景。
Colt著作封面
在Colt看来，1968年那场比赛之所以称其为伟大，不只是它以29-29逼平结束，更是因为当时所处的那个文化和时代背景，一个两极分化严重的时代，和今天这个时代颇为相似。
那一年，马丁·路德·金遇刺身亡；哈佛队的运动员目睹了华盛顿特区的大火；美国运动员在墨西哥城举办的第19届夏季奥运会颁奖台上做出向黑*权人**利敬礼的举动……
1968年夏季奥运会颁奖中，两位美国黑人运动员向黑*权人**利敬礼
两周后，在一场耶鲁对战达特茅斯大学的比赛中，两位耶鲁啦啦队黑人领队也做出了同样的手势以呼应奥运会上的行为。
Colt说：“内战以来，美国还没有哪一年像1968年那么分裂。那个时代问得最多的问题是‘你站在那一边？’在这样的情形下，耶鲁—哈佛这场比赛不分胜负的结局，仿佛是一次意外的休战，因为在1968年那个时候是没有平局这种事的。”
当年，Colt才14岁，冷眼旁观着这场巅峰对决。它结束了耶鲁十六连胜的战绩，也伴随着参赛运动员们的一生，成为他们一个不愿提起却又无法躲避的心结。
当时，被认为势不可挡的耶鲁队进攻队员是69届的Bruce Weinstein，Brian Dowling和Calvin Hill。高中时他们都已是全美橄榄球队员，并在耶鲁成长为传奇式人物，而Dowling更是被推上“神坛”赢得了“God”这一绰号。
耶鲁队的Dowling努力躲开哈佛防守队员的*攻围**
Colt在书中写道：“伴随着耶鲁队势不可挡的攻势，这时整个耶鲁燃起了一种狂热，通常只会在中西部的州立大学里才会看到的狂热。”
所以当耶鲁队在一个完胜的赛季走进哈佛体育场进行两校间第85次角逐时，所有人都看好他们，相信他们肯定会赢。
“哈佛只有招架之功，无还手之力，”Colt这样写道。半场时耶鲁以22：6领先，最后4分钟时以29：13领先，耶鲁似乎已经胜券在握了。
但是，事态陡然发生了变化。在比赛的最后42秒里，耶鲁队受到三次处罚，哈佛队两次带球跑进G线得分，并最终将比分改写成29：29。
“整个过程让人太难以置信了，”Colt说。“英雄一般的打法，裁判糟糕的判决，有问题的决定加上运气的成分……制造了这一堪称奇迹的比赛结果。哈佛报纸Harvard Crimson第二天的头版标题是：“哈佛29：29击败耶鲁。”
纪录片“Harvard Beats Yale 29：29”
在最近一次为耶鲁队教练Cozza举办的庆祝会上，曾经担任防守后卫的79届校友Steve Skrovan分享了一段轶事：1976年他第一次参加耶鲁—哈佛比赛，一名记者走到Cozza面前，想问他那场著名的平局比赛。“只见他的脸立马阴沉下来，像被黑云遮住了一样，嘴里发出低沉的声音，就像一只杜宾犬听到了入侵者的脚步声。”
但Colt坚持认为，可以换个视角来看待这场传奇的比赛。“过去这么多年后，不必再把这场比赛的胜负看得如此重要，而是最终的这个平局（或关联，tie既有平局也有联系之意）才算得上名副其实，这才是两校无意中完成的一件神奇的事。”
Dowling也在Cozza的那次庆祝会上讲了话，他的一句话很好地表达了Colt的意思：“我们其实都是胜利者：对于哈佛来说，因为他们绝地反击；对于耶鲁来说，因为我们为Cozza教练而战。”
For more information on upcoming events, please follow us on WeChat at YaleCenterBJ.
更多精彩活动，请关注耶鲁北京中心微信公众号YaleCenterBJ。