他是目前公认的大连足球历史上最出色的外援，被大连著名足球解说员焦岩峰亲切地称作“老扬”；他个性十足，是前场的多面手，既能调动全队组织进攻，也能一锤定音完成进球；他效力大连实德效力了六个赛季，共代表球队各项赛事出场一百十九次，贡献五十一粒进球，为球队拿到了一次甲A联赛冠军、一次中超联赛冠军、一次足协杯冠军、一次足协杯冠军，被誉为“大连足球史上第一外援”；他就是前保加利亚国脚扬科维奇。
扬科维奇当年是前保加利亚国脚，2002年以三百三十万欧元的高价加盟大连实德队。入队后，扬科维奇随即成为大连队的中场核心，其中场组织能力、个人突破能力、超强的敬业精神令球迷们赞叹，堪称职业球员的楷模。
为了参加2004年欧洲杯，扬科维奇在2003年底被大连实德队租借回其老东家保加利亚洛维奇利特克斯队半个赛季。2004年欧洲杯上，扬科维奇作为保加利亚国家队主力前锋出战，与“潇洒哥”贝尔巴托夫搭档锋线。在小组赛中，扬戈维奇两场首发，没有取得进球，表现平平。
扬戈维奇在04年欧洲杯上的表现差强人意
2007年11月14日，第三十轮中超联赛，大连实德队在主场金州体育场三比二击败青岛中能队，扬戈维奇打入一球。赛后大连实德俱乐部为扬戈维奇举办了告别仪式，“老扬”成为大连足球历史上唯一享受到这一荣誉的外援。2007赛季结束后，随着年龄增大状态急剧下滑，保加利亚人未能和大连实德续约。
大连实德队为扬戈维奇举办离队告别仪式
离开了大连实德的扬戈维奇返回了保加利亚，重新加盟了老东家洛维奇利特克斯俱乐部，2007-08赛季，“宝刀不老”的扬戈维奇帮助球队拿到了保加利亚杯赛冠军。
2008-09赛季，扬戈维奇加盟了塞浦路斯联赛的艾斯尼科斯队，效力了半个赛季。2009年初，扬戈维奇回到故乡应急呀，加盟塞尔维亚二级联赛的因吉亚俱乐部，他在这里踢完了自己职业生涯的最后三年，并且在加盟该俱乐部的首个赛季就帮助因吉亚取得了二级联赛的冠军成功冲入了塞尔维亚甲级联赛，因为他的出色表现，因吉亚俱乐部答应了让他退役后走向教练岗位。
2011赛季退役后的扬戈维奇直接在家乡球队因吉亚俱乐部开始了自己的执教生涯，但是仅仅带队几个月，他就因遭遇连败而惨遭下课。2012赛季，扬戈维奇中途接手塞尔维亚二级联赛的巴纳特俱乐部，赛季结束后球队仅排名联赛第十三位。2013赛季，扬戈维奇执教塞尔维亚二级联赛球队诺维萨德俱乐部，赛季结束后球队降级。这三次次执教经历均难言成功，他教练生涯的开始阶段并不顺利，坎坷重重。
2016年初，扬戈维奇重返中国，出任中乙球队黑龙江火山鸣泉队主教练。但因未能完成俱乐部赛季前制定的冲甲目标，“老扬”在赛季结束后未能得到俱乐部的续约合同。
2017年4月扬戈维奇担任助理教练随主教练米洛安拉耶瓦茨开始执教泰国国家队。扬戈维奇多年的基层工作经验和对亚洲足球的熟悉打动了拉耶瓦茨，而他俩组建的班子也不负众望带领泰国国家队获得了泰王杯的冠军。2017年9月，扬戈维奇得到了泰国足协的高度信任和支持出任泰国U23国家队的主教练。但在2018年初的U23亚洲杯上，扬戈维奇麾下的泰国U23队小组赛三战皆负，仅进一球、失七球的糟糕战绩排名小组垫底。扬戈维奇随即下课。
如今“老扬”是北京国安U21队主帅，在今年曾带队出战亚冠联赛，虽然以青年军出战的国安队在小组赛中仅取得一平五负的成绩，但扬戈维奇麾下的年轻人得到了大赛的锻炼。期待扬戈维奇为中国足球培养更多优秀的年轻球员。