编译：Mintina
在全新影片，13人生还中，好莱坞明星Rick Stanton扮演帮助12名少年和他们教练脱困的英国潜水者，2018年，季风突然带来的洪水导致他们被困泰国Tham Luang山洞。
照片提供：Vince Valitutti/Metro Goldwyn Mayer Pictures
2018年6月，全世界都在密切关注泰国北部的12名少年和他们的足球教练被救出洪水侵袭洞穴的消息。在18日时间里，数以千计的志愿者，其中包括超过100名潜水者，努力在季风季的降雨中救助这支足球队。并不意外，好莱坞也对这个故事充满兴趣：Tinseltown地区最棒的编剧也不敢想象这些充满奇迹的系列事件，其中包含着精彩的故事线和丰富的内容。此外，故事的核心是意料之外的英雄：一群来自英格兰，在周末时间进行洞穴潜水，略显古怪的中年人。
五年后，Ron Howard，曾执导Apollo 13和美丽心灵的知名导演拍摄完成了13人生还，关于此次救援的巨制影片 - 电影已经于7月29日上映，并在8月5日开始在Amazon Prime视频平台*放播**。电影明星？指环王中的阿拉贡，呃，Viggo Mortensen，三次获得奥斯卡奖项提名的好莱坞知名演员。他扮演来自英格兰考文垂的退休消防员，Rick Stanton，他带领一队英国和澳大利亚潜水者开展营救。“这些人是世界上最不起眼的怪人，同时，他们每个人都像是Evil Knievel（美国摩托车骑行表演者）。这是一种极为奇怪的结合。”Mortensen使用Zoom软件进行媒体交流时表示。Mortensen在事业中扮演了许多大胆，而且强壮的人物，每一次，他都花费数月时间进行详尽彻底的研究。但是转变成为Stanton是他面对的最大演艺挑战之一。
在成为十年间曝光度最大的新闻故事之一的主角之前，Stanton已经是世界上最为出色的洞穴潜水者之一。在2018年开展营救时，他已经57岁，创造了世界体量最大洞穴下潜深度纪录，而且在墨西哥和欧洲境内与自己的潜水同伴，其中包括John Volanthen（电影中由Colin Farrell扮演），Jason Mallinson（Paul Gleeson扮演），Richard Harris医生（Joel Egerton扮演）和Chris Jewell（Tom Bateman扮演）进行了大量成功营救和尸体移动。“洞穴潜水群体对Rick非常尊重，”Mortensen表示。“他是这个项目的禅学大师。没有人比他在面对未知情况时更为专注且准备更加充分。”
Mortensen最初了解到Stanton和他的英雄事迹与我们其他人的方式毫无二致，目不转睛地盯住电视，密切关注2018年的救援行动。当时他首次读到剧本时，他急切地希望构建出一位作为这样一次惊人救援的核心，层次复杂且非常耀眼的人物。Mortensen清楚如何专注地真实展现自己扮演的角色。
在David Cronenberg执导的2007年的电影，Eastern Promises中，他的角色是一名俄罗斯匪徒，他在俄罗斯境内旅行，阅读俄罗斯小说，并在伦敦拍摄现场时保留作为化妆效果的监狱黑帮纹身（而且经常出现在临近的俄罗斯餐厅，当然，这让所有的就餐者都感到恐惧不已）。因为G.I. Jane一片的一个潜水镜头，他获得了开放水域水肺潜水执照，最终，这个镜头未被采用。他为指环王一片深入地学习剑术，传奇替身演员（前奥林匹克运动会击剑运动员）Bob Anderson表示，他是自己训练过的最棒的击剑手。
在得到这个角色后，他开始谨慎细致地对Stanton进行研究。拍摄开始之前，他花费五个月时间与Stanton持续交谈，建立起非常和谐的关系，发掘他的古怪决定，其中包括他谈话中细微变化。“他来自Essex地区，”Mortensen说到。“但是，他在考文垂生活多年，所以，这是一种混合的口音。”他阅读了Stanton在2022年出版的书籍，《水中观察员：泰国山洞救援的内情》，其中Stanton把自己描述为一位情绪暴躁的老男人，一生都在避开孩子和毫无意义的职业工作。过程中，Mortensen开始捕捉到Stanton的人物性格：粗暴生硬且充满自信，但是丝毫没有傲慢。“这是特定的简单性格，”Mortensen在谈及Stanton时表示。“他不是一个愿意表达的人。他会去做，而且很少谈及。”
在13人生还中Colin Farrell，扮演John Volanthen，Joel Edgerton，扮演Harry Harris和Mortensen，扮演Stanton
照片提供：Vince Valitutti/Metro Goldwyn Mayer Pictures
这些品质正是2018年洞穴营救人员所需的特质。泰国北部的Tham Luang山洞有沿Doi Nang Non山系绵延将近10.5公里/6.5英里的狭窄通道和洞室。2018年6月中旬，在12个男孩和他们的足球队教练进入洞穴探索后，意外的季风降雨在毫无征兆的情况下到来，为洞穴带来的数百万加仑的雨水，从而形成洪水。当发现少年和他们的教练无法自行离开洞穴时，官员联系了泰国海军海豹突击队协助救援。
来自泰国（和数十个其他国家）的数以千计的志愿者出现在这里提供帮助。他们带来水泵，搭建水坝，试图用任何可能的方式降低水位。但是看起来毫无希望。洪水非常浑浊，而且流速很快，海豹突击队的潜水员对于通过洪水淹没的洞穴几乎毫无经验，无法看到前端数英寸距离的地点。泰国海军海豹突击队队员，Saman Kunan（由Weir Sukollawat Kanarot扮演）在试图到达孩子们的所处位置时死亡，时间非常紧迫。所以泰国政府联系了唯一可能提供帮助的人员：Stanton和他邋遢的潜水者团队。
“四位中年人带着所有这些装备四处漫步，成为当日的英雄。在外界看起来这多么荒谬，”Stanton在另外一次媒体沟通致电时玩笑地告诉我。“57岁人从英格兰乘坐飞机参与此次营救简直荒唐。这看起来略显难以置信。”
在使用Zoom软件沟通期间，Stanton向Mortensen展示了山洞和地形图，营救和他装备的装备，大多数都是多年来他用自己家中的车床生产和打磨制造。“我们所用的设备接近定制。通常是自己制作。只有内行人才会了解，”Stanton表示。“这里有一句英国俗语，‘棚屋里的男人’ - 指的是那些在棚屋中度过时光，制作和发明物品的人。我们所有人都是那些躲在棚屋里的怪人，却冲在前面，挽救局面。”
“57岁人从英格兰乘坐飞机参与此次营救简直荒唐。这看起来略显难以置信。”
Mortensen在13人生还开始拍摄之前的冬季留在自己位于西班牙的家中。作为准备，Stanton告诉Mortensen，他可以与一些西班牙朋友安排一次山峰洞穴探险。Mortensen即刻表示赞同。他已经不记得自己在水下通过的距离，但是足以让他感觉紧张，是否有任何人担心他们上端洞穴的晃动。“随后，我们来说这处岩壁，”Mortensen回忆到。“我说到，‘那么，这是线路的结束。’我的向导表示，‘不，这只是开始。’”向导询问Mortensen是否愿意继续下潜。“我回答，‘不，绝对不想。’”但是，第二日，Mortensen跟随向导来到一条距离更长的地下水道。“这让我了解到我们在电影中将会面对的情景，”Mortensen表示。“这的确很有帮助。岩石相同，状况，令人紧张的地点，水流，所有的一切。”
当最终在位于澳大利亚的拍摄地点见到Stanton本人时，Mortensen开始学习他的动作。“我捉摸他的走路方式，他穿着装备的动作，他向其他人展现自己的样子，”Mortensen说到。“他几乎总是站在后面，除非绝对必要，否则不会发表自己的观点。”Mortensen甚至无法完美地模仿Stanton缓慢，准确的水下游泳和呼吸技巧，其中包括他专业的蛙式踢腿，他的双腿向外侧伸展，而非向后部踢水，之后下伸。这样不会搅动泥沙。
我不禁询问Stanton，这样一位受到人们喜爱的演员扮演自己的感觉如何，而且，他的相貌非常英俊。“对于我来说，没有任何损失，不是吗？”他回答到。抛开所有的玩笑，Stanton表示，他和Mortensen在数月的致电和拍摄过程中成为了朋友，而且他对于Mortensen对角色研究的付出感到敬佩。
导演Ron Howard和他的团队完美的重现了Stanton及他的救援同伴描述的最为艰难的洞穴区域
照片提供：Vince Valitutti/Metro Goldwyn Mayer Pictures
谈及影片，Stanton来到现场担任技术顾问，与设计师，摄像师和电影潜水指导，Andrew Allen一同工作，以确保洞穴和营救的过程尽可能地准确，如同在Tham Luang山洞拍摄一样（由于疫情原因，没有可能）。尽管片场需要为水下摄像师腾出空间，导演Ron Howard和他的团队完美地重现了Stanton及他的救援同伴描述的最为艰难的洞穴区域。即使非常镇定的Stanton也不禁对电影制作的魔力感到震撼。“这是他们的专长，以难以解释的准确性模仿他们看到的事物，”他表示。“潜水场景，他们看起来就像是职业洞穴下潜者。”
总之，对于Mortensen，情景有些太过现实。“不时，区域过于狭窄，我说到，‘Rick，我无法通过，’”Mortensen在谈及拍摄洞穴镜头时表示。“他说到，‘是的，你可以。思考一下。你如何去做？’”答案：Mortensen不得不从肩上脱下氧气罐，呼吸管插在嘴里，首先把氧气罐推过小洞，自己跟随其后，蜷缩，蠕动自己的身体，来到开放区域。天啊。
对于细节的探究使13人生还，尤其是Mortensen扮演的Stanton取得了成功。Mortensen成为了Rick Stanton，世界上最为伟大的洞穴潜水者之一，一位认为自己有道德责任，并承担挽救被困山峰下部一处洞室13个灵魂的痛苦折磨的人。
在采访结束，我玩笑地询问Mortensen，他是否会退出演义事业，成为一名全职洞穴潜水者。“不”，他笑到。“我喜欢身处水中，但是，当我来到表面是，我更愿意面对上端的天空。”
信息来源：Paddy O'Connell
