这是一部关于宇宙架空世界的故事，它的原型小说带有浓厚的歌剧色彩，由日本著名科幻小说家田中芳树创作。田中芳树由于作品中人物死亡率极高而被称为"杀尽众人的田中"，"杀人王"等。《银河英雄传说》在1988年的动画版本对原作还原度极高，得到了很高的评价，甚至一度成为太空科幻动画的经典之作。
而在2018年，这部作品突然被拿出来翻新重置了。
《银河英雄传说》的经典程度不亚于当年同时代的经典日漫作品，它像是一个史诗般的存在，作为宇宙题材动漫的代表，不知在多少代人的心中留下了深刻的印记。
1988年的版本充分体现了原作的风格特色，歌剧式的故事风格，带有浓厚趣味色彩的人物性格，每个人物所特有的多面性，外加宇宙世界的空间构造。这样的作品在亚洲乃至世界动画影视行业都产生了里程碑式的影响。
而这部作品之所以能够被拿出来重置，也是因为有先前小说和动画所作的铺垫，才得以使2018年版本站在一个高挂的平台上展示在大家眼前。个人觉得这部作品从小说到动漫的重心并不是放在宇宙世界的奇妙或深邃上的，更多的应该是对一个时代中人类群体发展的呈现。原作在这一方面有着鲜明的作品风格，相信动漫作品也正是传承了这一点才能够被观众所认可。
那么大家一定会担心，新版作品会不会在原作上的改动幅度过大，会不会出现现如今动漫作品中常有的一些翻车现象。目前新版作品在半次元和b站上连番，还未发现有太明显的翻车现象，只不过是新版有些脱离歌剧的风格基调，更有些科幻大片的感觉。3d技术效果增强了视觉上的享受，使这部作品又多了一个亮点。
如今随着动漫产业的发展，有很多曾经的经典作品都开始翻拍新作了。新旧作品的差别，一个是在画面上有所改善，制作技术提高了不少，道具方面会加入很多新元素（比如柯南这些年就从按键机进化到触屏机，不知道之后会不会出现全面屏呢），还有就是在剧情台词方面也会稍作改动，但一般改动不宜过大，很容易偏离主题，当然适宜的改动也会使新版作品多了更多的特色。
文：Lee酱@艾欧动漫