首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由诗词鉴赏网提供。

相关成语


成语 解释
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
用心良苦 费劲心血
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
将伯之呼 指求人帮助。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
对牛弹琴 ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
一网打尽 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。