首页成语词典如虎添翼如虎添翼的意思
tiān

如虎添翼



如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知,这两件东西一掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)


基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

正音“添”,不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

谜语

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр,у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由诗词鉴赏网提供。

相关成语


成语 解释
地地道道 真正的,够标准的。
高蹈远举 意为隐居避世。
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
离奇古怪 十分奇特少见
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。