因语言不通产生的沟通障碍 (怎么解决方言沟通障碍)

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

主人公问题:

我跟我男朋友是大学校友,分分合合一起7年了,现在打算结婚,由于他家粤西那边的,我现在都无法与他家人深入沟通,我不知道是分开还是继续,请情感老师帮帮我。

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

情感导师分析:

学员需要了解婚姻的必备阶段所需经历的种种,然后找到适合自己的处理方式;还需要提升沟通技巧,无论是语言不通还是根本无话聊都可以变成有趣的气氛。

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

详细情况

我跟我男朋友是大学校友,一起7年了,当时分分合合。男友工作4年,存款只有4W,我有8,9W吧,然后他父母支持10W,打算10月份付个小两房的首付,然后结婚。但是由于男友有个契机开了工作室,需要车子,于是买房子的计划便需要延迟。我去过他家两次(他家在粤西)但是每次想到婚后的生活,我便开始犹豫,他们家人在一起都是用方言,我根本无法融入他们的生活。而且男朋友也不会主动引导我进入他们的话题,所以每次家庭、朋友聚会,我都很烦恼。

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

他妈妈也觉得我话不多。(我性格不是自来熟,跟熟悉的人一起会比较多话。对于陌生的人基本没什么话。)每每想到婚后,过年过节要到他们家,我就觉得烦恼。每次吵架,他都不会主动解析,过几天都当做没发生过之前的事情一样。每次他朋友来,都玩到三更半夜,(他的朋友几乎每个星期都会过来,我们也是只有周末的时间才会在一起)所以经常半夜我都是一个人在家。昨天平安夜,我原本就没想着他会记得,但是我还是为他提出要一起吃饭而开心了一会儿,然后在约好的地点,他因为塞车的原因,我等了有半个小时,最后他居然叫上他弟弟(他弟在他公司帮忙),之前也没跟我说。不知道是不是我小心眼,我觉得平安夜本来就是两个人一起过,他叫上他弟弟到底有没有考虑到我的感受。

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

我开始反思,这样的感情,如果勉强结婚了,会幸福吗?放弃,7年的感情就没有了。(以前我们每天都会保持一天一个通话,今年开始这个习惯便没有了,基本就是周末才会一起。)我应该要怎么办呢?老师能给我方向吗?

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

情感导师分析

第一部分,幸福指南针情感导师认为婚姻如同姜太公钓鱼,愿者上钓。如果你愿意,下了决定就别埋怨当初了,对不对?如今虽然你还未跟对方结婚,但也一起度过了7个年头,可在这7年间,为什么你如今才开始探讨这些问题呢?而不是前2-3年那时就去解决呢?其实问题是一直存在的,只是以前还没有逼急着你,当现在面临着新的局面即将要打开的时候,才迫使你面对你一直不敢面对的问题。

第二部分,幸福指南针情感导师认为你应该要学习提升沟通的能力以及人际交往能力,虽然与对方父母是有方言难沟通的问题,你也说对陌生人基本没什么话,那在你心里“陌生人”的定义是什么呢?也包括对方的父母吗?不是本来陌生,是你一直认定了他们是你陌生的人。为什么说你需要提升沟通的能力以及人际交往能力?因为即使不是方言的问题,你也需要学习怎么与他人沟通,学习怎么快速融入群体生活。你觉得男朋友没有带你融入他的生活,反倒我觉得是因为你心里有一道杠,是你从来就没有打算打开这扇门接纳他们。

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通

语言差异不好沟通咋办,方言听不懂怎么沟通