一、叶里赛·布扎的探险

1636年，叶尼塞斯克的哥萨克人、骑兵中尉叶里赛·尤利耶夫·布扎所率领的一支由10人组成的小队被派出去了，他们从叶尼塞斯克出发沿安加拉河航至下勒拿河。在河道封冻之前，布扎在奥廖克明斯克要塞区度过了一个冬天。这个时候，在奥廖克明斯克(建于1635年)聚集了数十个俄国的渔猎手。春暖花开时，勒拿河的冰雪融化了，又有40多个俄国猎人自愿报名参加了布扎的队伍。

就这样，布扎率领这支由50人组成的部队由奥廖克马河河口启航，沿勒拿河向下游进发，然后沿西部一条支流驶进大海。经过一天的海上航行之后，他再次(继列布诺失之后)发现了奥列尼奥克大河的河口，在这个河口区遇到了一些游牧的通古斯人。他沿奥列尼奥克河逆水而上，向它的上游航进，同时对沿岸的通古斯人课以毛皮税。他在奥列尼奥克河上建立了一个越冬地。第二年春季，他又乘鹿拉的雪橇回到了下勒拿河上，行进到下勒拿河的左部支流莫洛多河河口。

有关布扎以后旅行的消息和情况说法不一，且自相矛盾。一种说法是，布扎在勒拿河上(约在北纬70°)建造了两只航船，然后于1638年乘这两只船再次启程，驶进拉普捷夫海。他这次是从勒拿河三角洲的东部一条支流驶进海洋的(如同彼非里耶夫从前驶进大海一样)，然后沿海岸线向东航进，顺风行驶了五天，以便沿海岸寻找到深奥莫测的刺麻河。在此次航行中，他绕过了布奥尔哈亚湾，驶进扬斯基湾，到达亚纳河的河口。布扎和他的同伴们沿亚纳河向上游航行了整整三个星期。

起初，他遇见了一些为数不多的通古斯人的船只，后来，他航进到雅库梯人聚居的地区，对这些人课以毛皮税。他在这个地区征集了大量的黑貂皮和另外一些“毛皮衣物”之类的东西，在雅库梯人中间度过了一个冬天。次年，布扎乘他在越冬时建造的四只航船完成了对扬斯基湾的探险发现：即自亚纳河的河口向东航行到“大湖”处，即航行到彼亚罗克岛围绕的一个宽阔的港湾。

就在这个地方，布扎遇到了俄国人从未听说过的一个民族一一犹卡既儿人，这些人在俄国人向亚洲东北部地区的推进过程中，以及稍后一些时候，即17世纪末探察堪察加半岛的过程中，都发挥了极其重要的作用。犹卡既儿人与这些外来人之间的联系人是当地的一个被布扎买通的萨满教巫师。犹卡既儿人没有进行任何反抗，同意交纳毛皮税款，并且，当布扎在他们的土地上开始建立越冬地时，他们也未加阻拦。布扎至少在那里居留了两年时间，于 1642年才返回雅库茨克。

另一种说法是，1637年，布扎从勒拿河的河口出发向东航进，然而他沿海路并未航抵亚纳河的河口，他仅航行到奥莫洛伊河的河口(该河注入布奥尔哈亚湾)，在那里的海面上被“严冰封冻住了”。于是，他与他的一些同伴们在这里“造了一些雪橇，乘这些雪橇启程，他们抛掉了自己的行装、渔网和货物，东奔西跑地想寻找一条雪橇可行的道路”，这也就是说，他们轻装行进，没有携带任何东西。他们从奥莫洛伊河的河口出发，行走了八个多星期，“穿过了石山，到达亚纳河的高地”，换句话说，就是穿过库拉尔不高的山脉到达亚纳河的上游地区。

无论怎么说，布扎在他的五至六年漫长的旅行过程中，走遍了几乎全部的勒拿河流域，除了这条河的上游河段(即库塔河河口以上)。他发现了两条大河—奥列尼奥克河和亚纳河(再次发现)，沿拉普捷夫海的南部大部分海岸航行过。

不迟于1642年，一些未留下姓名的俄国人在奥列尼奥克河以西发现了阿纳巴尔大河。这个时候人们已经知道哈坦加河了。因此，俄国人走遍了自哈坦加河至昌敦河的拉普捷夫海的南部整个沿岸地区。

二、发现因迪吉尔卡河和阿拉泽亚河

在叶里赛·布扎旅行的同时，即1638年，另一支由30个哥萨克人组成的小队在波斯尼克·伊凡诺夫一古巴利的指挥下从雅库茨克出发了，这个小队取道陆路走到了亚纳河的上游地区。

伊凡诺夫一古巴利和他的同伴们骑马越过了石山，即越过了上扬斯克山脉，这条山脉把勒拿河水系与亚纳河水系截然分开了。从雅库茨克出发之日起，他行进了四个星期，到达亚纳河的上游地区，那里居住的是拉穆特人(接近于鄂霍次克海沿岸的通古斯人〕。在此以后，波斯尼克沿着亚纳河的谷地向北行进，大约在现今的上扬斯克地区首次遇到了雅库梯人的村庄。上扬斯克的雅库梯人没有对俄国人进行任何反抗，用黑貂皮向他们纳税进贡。

在此地越冬期间，俄国人收集到一些有关东部地区和“人群”的情报，这些情报是关于“因迪吉尔卡地区和居住在那里的人群”情况。1639年夏季，波斯尼克再次开始了他的“骑马远征”。这些哥萨克人沿图奥斯塔赫河(亚纳河的右部支流)向东行进，在行进过程中，他们抓来了四个犹卡既儿人，让这些人为他们带路，把他们领到“盛产鱼类的因迪吉尔卡河”。波斯尼克自亚纳河至因迪吉尔卡河的全部行程同样用了四个星期的时间。

当地的犹卡既儿人企图给俄国人一次回击，这些人以前从未见过马，在进攻时他们杀死许多匹马。据哥萨克人说，犹卡既儿人认为，马比人更危险，更可伯。这次战斗以哥萨克人取胜而告终，他们抓到了两个犹卡既儿人作为人质，在因迪吉尔卡河上建立了第一个俄国人的越冬地。他们急忙在此地建造了一些小船，然后乘船沿河向上游进发，同时对沿岸的土著人征收毛皮税款。

返回越冬地后，伊凡诺夫一古巴利在那里留驻了16个人，他自己却启程返回了。他又在亚纳河的上游留下了3个哥萨克人，此后，他回到了雅库茨克城。他带回来的消息说，犹卡既儿人的地区是一个富有黑貂皮的新地。“好多条河流注入因迪吉尔卡河，沿这些河流的两岸聚居着许许多多步行或骑鹿的部族。”

因迪吉尔卡的越冬人员选举伊凡·叶拉斯托夫(维里科夫)为他们的头目。在1640年，河水解冻之后，他们沿河向下游航进。这年夏季他们征服了中因迪吉尔卡河的犹卡既儿人。次年夏季，叶拉斯托夫行进到因迪吉尔卡河的河口。他从一个被俘的酋长那里探听到通往邻近的一条东部河流—阿拉泽亚河的海路。

阿拉泽亚河流域同样居住的是犹卡既儿人。1642年，伊凡·叶拉斯托夫沿海路航行到阿拉泽亚河的河口。这是俄国人在东西伯利亚海上业经证实而又无可争议的首次航行。在阿拉泽亚河流域，俄国人除了遇到犹卡既儿人外，还遇到了他们不甚了解的一个新的民族了一一驾鹿的楚科奇人。

三、斯塔杜赫在东西伯利亚海上的航行

1641年冬季，现役军人米哈依尔·瓦西里耶维奇·斯塔杜赫由雅库茨克奉命向东行进，他沿陆路到达因迪吉尔卡河流域(奥伊米亚康地区)。

奥伊米亚康地区的居民主要是雅库梯人和通古斯人，斯塔杜赫对前者和后者都征收了毛皮税。次年冬天，他在那里建造了一艘航船，1643年夏季，他乘这艘船沿因迪吉尔卡河向下游始航。到了同年秋季，他已经驶进海洋，此后他航行到阿拉泽亚河的河口。到1644年，他已经从海上行驶到科维米河(科雷马河)的河口。他是沿海岸航行的，所以在他的左边北部地区，正象他自己说的，看见了“一些白雪覆盖的山脉和清晰可见的河谷、溪流”。

斯塔杜赫认为，在他面前出现的陆地是一个大岛的南部海岸，这个大岛始于勒拿河河口的对面，向遥远的东部延伸，一直到达科雷马河。“从勒拿河的圣角起到亚纳河河口止，再从亚纳河河口起到索巴奇亚止，因迪吉尔卡河也不例外，从因迪吉尔卡河起到科雷马河止，这个海岛的海岸全貌已经呈现在人们的眼前了。”

斯塔杜赫还以目睹的事实形成了这位大陆旅行者关于勒拿河河口对面海岛岛群的一些模糊不清的概念。他很可能真地看到了群岛中一个最靠近大陆海岸的岛屿(克列斯托夫斯基岛）。他的这个报道得到了一个多年居住在楚科奇人中间的犹卡既儿妇女的证实，她说，在通往科雷马河的海洋航道上有一个海岛，冬季里楚科奇人乘鹿拉的雪橇走一天路程就可以到达那里。

就这样，一个关于在东西伯利亚海岸对面的冰海上有一个巨大海岛的地理传说便产生了。斯塔杜赫航行后过了100多年，人们仍然把这个神话传说信以为真。在东西伯利亚河口的对面，离大陆海岸不大远的海区，确实存在着一个群岛。这个海市蟹楼般的幻景与东西伯利亚航海者的想象融合一体，把它说成一个巨大的海岛。他们在勒拿河以东的冰冻的海上亲睹过“一些山脉”，就是说，他们看到了一些与大陆低佳的海岸相比略微高出地面的丘陵地。

一些曾经去过某些海岛的沿海居民以谬误的传说“证实”了这个神话的真确性。于是这个现役军人和俄国的渔猎手们便期望在这个海洋“大岛”上找到珍贵的“柔软毛皮”(北极狐皮)、价值昂贵的象牙(猛妈象牙)和海象栖息过的“沙滩”。这些海象至少会给人们提供珍贵的“象骨”或“象牙”(海象长牙)。

接近于1644年冬季，斯塔杜赫在犹卡既儿人居住的科雷马河的下游，即在科雷马河的支流大阿纽依河的河口对面，建立了俄国第一个征收毛皮税的越冬地，即下科雷姆斯克，这个据点后来成了俄国人进一步向前推进的出发地：他们从海上沿东北西伯利亚的海岸向东推进，沿科雷马河水系的各个河道向南扩张，直到拉姆斯克海(鄂霍次克海)。

四、向贝加尔湖推进

17世纪40年代，坐镇布里亚特要塞区的俄国人已经听说，贝加尔湖是一个“富饶的大湖”。

沿贝加尔湖的地区居住的是布里亚特人，17世纪初叶，他们中间一部分人甚至到过托木斯克的附近地区。俄国人听这些人说，贝加尔地区有大量的财富，以银矿著称。

1643年，哥萨克人库尔巴特·伊凡诺夫从上扬斯克出发，首次探察了通往贝加尔湖的道路。他的部队中除了哥萨克人以外，还有一些俄国的渔猎人和闲游的猎人，他们一直走到贝加尔湖的西部岸边，在北纬53°的“小海”(贝加尔湖湾）处发现了奥尔杭岛。伊凡诺夫以强制的手段迫使贝加尔湖地区的布里亚特人向上扬斯克要塞区交纳毛皮税。

在同一时间，阿达曼瓦西里·科列斯尼科夫所领导的一支部队由叶尼塞斯克被派往贝加尔湖区，他行进到该湖的北岸，在那里设立了一个要塞区。一部分叶尼塞人在伊凡·波哈巴夫的指挥下沿西岸向前推进，到达贝加尔的西南地区，在此，他以同样的方式强迫布里亚特人向他们交纳毛皮税。然而，这些布里亚特人拒绝交双重税款，“这是什么道理?—他们说—同一个皇帝给我们这里派来了两批人……他们殴打妇女，俘虏孩子，抢掠我们的牲畜和马匹……”

布里亚特人忍无可忍了，他们联合起来，出动大批*队军**与俄国人交战。这场战争一直延续到1655年，经济因战争而遭到严重破坏，这才迫使布里亚特人放下*器武**。

科列斯尼科夫一方面严厉惩治了布里亚特人，另一方面却采取和平的手段软化了贝加尔湖区的通古斯人，使通古斯人交纳毛皮税。1647年，科列斯尼科夫返回叶尼塞斯克时携带的毛皮约值1000卢布。他报道说，他已派出四个哥萨克人与通古斯人的向导同行去蒙古人的地区寻找银矿，另外，那里有一个酋长同意带领2万人加入俄国国籍。

1648年，伊凡·卡尔金指挥的一支俄国部队沿贝加尔湖的东岸来到巴尔古津河，大约在离这条河河口50公里的岸边建立了一个名叫巴尔古津的要塞区。然而俄国人在贝加尔湖地区最后站稳脚跟还在稍晚一些时候，即在建立了伊尔库茨克城之后。

1652年，波哈包夫起初在伊尔库特河(安加拉河左部的一条支流)河口附近的迪亚奇小岛建立了一个收税的越冬地，然后在伊尔库特河河口对面的安加拉河右岸建立了一个要塞区，这个要塞区很快变成了伊尔库茨克城。18世纪，这座城市成了俄国对东西伯利亚的统治中心。

五、鄂霍次克海的发现

17世纪30年代，为了寻找新地，俄国人从雅库茨克出发，不仅向南和向北—向勒拿河的下游和上游地区推进，而且还径直向东推进。

向东推进的原因是受一些含糊不清的谣传影响，这些谣传说，在东部有一个十分辽阔的“温海”。托木斯克的一个名叫德米特里·科贝洛夫的阿达曼领导的一支部队中有一个哥萨克人小组，这个小组发现了一条自雅库茨克穿越山地通往太平洋的最短的道路。

1836年，科贝洛夫从托木斯克出发，经过雅库茨克向东行进。科贝洛夫的部队沿着大陆旅行者早巳开拓出来的河流航道沿勒拿河航至阿尔丹河，再沿阿尔丹河向上游航行了五个星期，到达马亚河河口以上很远的地区。马亚河是阿尔丹河右部的一条支流。科贝洛夫在阿尔丹河停留期间，建立了一个名叫布丹斯克的要塞区，从这个要塞区把一个托木斯克的哥萨克人尤里耶维奇·莫斯克维津派出去了，莫斯克维津率领一支由30个人组成的小队，对人所不知的马亚河流域进行探索。这支小队中有一个雅库茨克的哥萨克人，他的名字叫涅哈罗迭科·伊凡诺维奇·科洛包夫。

莫斯克维津沿阿尔丹河向回航行，八天后到达马亚河河口。此后，他的部队沿马亚河缓慢而又小心地向上游航进了六个多星期，在航行过程中他不断地探察各条河谷，经过高山易行的路线。这些高山之后便是“一片辽阔的大海，通古斯语中把这个大海称为刺麻海”。莫斯克维津所选择的路线是从东北方向直奔过来的尤多马河，这是马亚河的一条最大支流。他沿着这条河向上游航进到该河所形成的瀑布处，绕过瀑布之后，他来到尤多马十字架地，条穿过朱格朱尔山脉的较短而又易于行走的高山隘口。这条山脉把勒拿河水系与流向海洋的河流截然分开了。沿尤多马河向上游航行共用了一个星期。

在尤多马十字架地以外的地区，一些不大的河流全向东奔流。哥萨克人选择了一条靠南部的河流——乌里亚河的一条支流航行。“他们驶进了乌里亚河，由此进入高山谷地。他们乘船沿乌里亚河向下游航行了八个昼夜。然后又在这条河上建造了一艘大型帆船，又用了五个昼夜"他们才航行到海洋。”

鄂霍次克海

就这样，从尤多马十字架地到达海洋的这段最后的路程所需的时间是两个星期，而从尤多马河的河口出发穿过未经探察的地区然后到达海洋的全部路程，竟用去了两个月时间。1639年，俄国人在亚洲的东部边陲终于航行到太平洋的西部水域鄂霍次克海。

乌里亚河流域居住着拉穆特人(埃文尼人)，他们与通古斯人有着血缘关系。莫斯克维津在这条河上建立了一个越冬地，派出了两队哥萨克人对沿岸地区进行探察。

北方队向东行进(不清楚是沿陆路还是沿海路)，他们探察了这个海的北岸地区，一直走到注入陶伊湾的陶伊河为止。南方队沿海路向西南进发，探察了这个海的西部海岸地区，一直走到注入乌第湾的乌第河为止。

这样一来，莫斯克维津的两支哥萨克人的探险队从总体来说再次考察了这个海洋的大部分沿岸地区，即从乌第湾到陶伊湾—约从北纬55°、东经136°到北纬59°、东经150°的广大沿岸地区。

这两个探险队还发现了许多河流的河口湾，其中的一个就是奥霍塔河口湾，这个河口湾不十分宽阔，水量也不十分充沛。俄国人最初把由莫斯克维津发现同时又部分地考察过的海叫作刺麻海，后来又叫鄂霍次克海。这个名称可能来自奥霍塔河，但是比较准确的说法是根据鄂霍次克要塞而得名的，这个要塞建立在奥霍塔河的河口附近，所以这个要塞的港口成了18世纪海上探险最重要的基地之一。

莫斯克维津的南方探险队人员在乌第河河口从当地居民那里打探了许多消息，这些消息都谈及阿穆尔河和该河下游地区的岛民情况—“席地而坐的吉利亚克人”和“留着长胡须的达斡尔人”。“这些民族居住在自建的庭院和房舍里，他们有充足的粮食，他们词养着马、牲蓄、猪和鸡。他们如同俄国人一样善于纺线织布。

鄂霍次克海

科洛包夫在他的那份报告里说，在俄国人到达乌第河河口前不久，留胡须的达斡尔人也乘船来到这里，他们杀死了500多个吉利亚克人，“他们是以诱骗的方法把这些人杀死的:他们的古式船上用的是女桨手，男人们则以100或80人躺卧在女桨手们之间，当他们驶近吉利亚克人时，男人们便一跃而出，冲杀过去，吉利亚克人就这样被杀害了……”乌第河河口的通古斯人说，“从他们这里沿海路行走，到达留着长胡子人的地区并不十分遥远”。哥萨克人到这些战场的故地观看过，他们看到了一些被抛弃的船只，一种独木舟。哥萨克人放火把烧毁了。

科洛包夫在他的报告里有下面一个为各种说法寻找口实的含糊不清的段落：“他们并没有穿过海洋到达斡尔人的地区去，因为那里人烟稀少，且要忍饥挨饿，据说，那里的河里没有鱼。然而他们穿过一个砂石角就能够看到阿穆尔河的河口……”按一种较为谨慎的说法，哥萨克人从海上没有航行到乌第湾，按另一种说法，哥萨克人已经航行到一个海角的砂石滩附近，他们在这个砂石滩之外已经看到了阿穆尔河的河口(不知是不是阿穆尔大河湾)。这个问题有待于进一步弄清楚。

从乌第河河口起，南方探险队沿海路朝东北方向作返回航行，他们走到阿尔多马河的河口，在那里过冬。冬末在大斋戒时，这个探险队的人员回到了莫斯克维津设在乌里亚河河口的越冬地。

莫斯克维津的人员在鄂霍次克海的沿岸“东奔西跑了两年之久”。科洛包夫报道说，这个新发现地区的河流是“盛产各种黑貂皮的富饶之地，那里还有各种野兽，那里河中的鱼不仅种类繁多，而且体积很大，在西伯利亚地区根本找不到象那样大的鱼……鱼的数量极多，无需撒网就能捕到”。

1641年夏季，莫斯克维津沿原路满载而归，回到了雅库茨克。他向国库交纳了440张黑貂皮，每张黑貂皮约值44个卢布。

次年，原在雅库茨克居住过的叶里赛·布扎把这批黑貂皮运到莫斯科去了。这就是有关这位著名的大陆旅行者的最后一个消息。

德米特里·科贝洛失和伊凡·莫斯克维津以后的命运如何，人们仅知道的是，雅库茨克的一个将军把他们派往托木斯克去了。

黑貂

六、阿列克塞·费里波夫的远征

1646年，一支由哥萨克人组成的部队从雅库茨克启程前住鄂霍次克海，阿列克塞·费里波夫是这支部队的一个成员。哥萨克人沿着伊凡·莫斯克维津开拓的路线，即沿勒拿河水系的各条河流向前航进，然后沿乌里亚河航行到该河的河口。从这个河口起，他们沿鄂霍次克海的海岸向西北方向行进，到达奥霍塔河的河口。

1648年，费里波夫和他的20多个同伴一起乘一艘帆船由奥霍塔河航行到石山角(利斯扬斯基半岛，位于北纬59°、东经146°）在这个石山角附近发现了许多大片的海兽群集地。这里的“海兽群集地大约有两俄里长”。此后，他们用了几个昼夜航行到莫德克列斯克海湾(位于陶伊湾的西岸），在此次航行中他们当然绕过了希米捷夫斯基半岛。在莫德克列斯克海湾附近，他们会看到海上的岛屿—斯帕法利耶夫岛和塔兰岛，可能还会看到高突于远方的扎维雅洛夫岛，或距离更远、地势更高的科尼半岛。

费里波夫和他的同伴们“在这条新发现的莫德克列河流”(从西面注入莫德克列斯克湾的小河)地区的“各种通古斯人”中间留居三年之久。这里共有500多个通古斯人，俄国人与他们进行了频繁的战斗，但要打败他们是不可能的，“因为这个地区人口稠密，然而俄国部队的人数却少得可怜”。1652年，费里波夫和他的几个同伴回到了雅库茨克，报告了他们航海远征的经过。这是俄国人沿鄂霍次克海北部海岸所完成的首次航行。

七、结束了吗？

贵族之子瓦西里·弗拉西耶夫被任命为科雷马河地区的头目之后，在1649年把一支由军人和手工业者组成的部队派往东南地区，即派在大阿纽依河或小阿纽依河的上游，以便对还未被征服的“新地的居民”征收毛皮税。他们终于找到了这些地区，被俘虏来的人质说，在石山(这里所指的是科雷姆斯克山脉的一条东北支脉)以外有一条朝东南方向流入海洋的河流—阿纳德尔河，“这条河靠近阿纽依高地”。

一群“手工业猎人”很快在下科雷姆斯克聚集起来了，他们请求弗拉西耶夫批准“前往那条石山后的阿纳德尔河的新地，以便寻找能够课以毛皮税的人们，迫使这些人归顺于沙皇陛下”。弗拉西耶夫指派谢明·莫托拉担任这部分人的领导，让他们前往阿纳德尔河区。米哈依尔·斯塔杜赫也决定前往这个河区探索新地。

莫托拉在阿纳德尔河的上游遇见了谢明·迭日涅夫，于是他们结伴同行。斯塔杜赫紧跟在他们后边，再次*躏蹂**了已向迭日涅夫交纳过毛皮税的犹卡既儿人。后来，这个斯塔杜赫赶上了迭日涅夫，他们之间发生过一场激烈的争论。

迭日涅失对斯塔杜赫说，“你做得太过分了，不分青红皂白就殴打这些当地的居民。”斯塔杜赫回答说：“这些人是不是贡民?如果他们是贡民，那么你就快点去，把他们从村里叫出来，向他们课以贡税。”于是，迭日涅夫开始劝说犹卡既儿人，使他们相信，可以无顾虑地交纳毛皮税而不受到惩罚，于是，一个犹卡既儿人从帐篷里拿出了一些黑貂皮。“斯塔杜赫看到迭日涅夫得到了黑貂皮，他的眼睛都发红了。他猛扑过去，压在迭日涅夫身上，把那些毛皮抢过来，打了迭日涅夫几个耳光。在此以后，迭日涅夫认为，离开斯塔杜赫越远越好。

斯塔杜赫对犹卡既儿人进行惨无人道的*杀屠**，他既抢掠了犹卡既儿人，同时也夺得了迭日涅夫和莫托拉已得的全部黑貂皮。此年冬天，他沿陆路乘鹿拉的雪橇来到品仁纳河边，这条河向南流去，注入刺麻海(鄂霍次克海)。他在品仁纳河上遇到了另外一个新的民族，“这条河的两岸没有森林，但是这里的居民很多，人们称他们为科里亚克人。”

从品仁纳河起，斯塔杜赫调头向西行进，渡过了注入鄂霍次克海伊泽卡湾的伊泽卡河。他在那里还建造了一艘航船。这年夏季，他乘这艘船沿刺麻海的整个北部海岸一直航行到奥霍塔河的河口，在奥霍塔河区找到了俄国人的要塞区。在航行途中，他曾到过陶伊河的河口，对拉穆特人征收过毛皮税。斯塔杜赫沿西部距离最短的路线回到了雅库茨克城。正如我们所知道的，这条路线(穿过乌里亚河、马亚河和阿尔丹河)是俄国人早在10多年以前已经往返过多次的路线了。

在斯塔杜赫进行航行的四年之前，即1645年，一个名叫瓦西里·丹尼洛维奇·波亚尔科夫的人曾沿鄂霍次克海的南部大陆海岸线航行过，这是沿南部海岸线的首次航行。莫斯克维津和费里波夫分别于1640年和1648年沿这个海的西海岸和西北海岸完成了航行。斯塔杜赫沿整个东北海岸(除了品仁纳湾)完成了航行，即从伊泽卡湾航进到陶伊湾。尽管这里的犹卡既儿人和科里亚克人给俄国人传来了有关堪察加半岛的各种消息，然而鄂霍次克海的东岸地区仍为他们未知的一块地区。

读后记：对比俄罗斯人，中国人除了蒙古人之外，其他国内民族都只是窝里斗特别狠，争夺统治权特别凶残，看看俄罗斯人，不到一个世纪，就从乌拉尔山脉那边，扩张到了太平洋沿岸，赧颜啊！