美国语言学家给出了权威说明:
Don't capitalize a word after a colon within a sentence.
在一个单句里,冒号之后的单词首字母不大写。
- Lulu wants just one thing for her birthday: chocolate.
- We all have a favorite place: somewhere we are happiest.
When two sentences or independent clauses are joined by a colon, the second sentence or clause is generally not capitalized.
用冒号连接两个句子或独立从句时,第二个句子或从句的首字母一般不大写。
- Maya loves old books: they have character.
Capitalize a question introduced by a colon.
如果冒号后面是一个问句,则问句的首字母需要大写。
- We all had the same question: Where was the money?
If more than one complete sentence follows a colon, capitalize all the sentences.
如果冒号后面有两个及以上的完整句子,则后面的每个句子都要首字母大写。
- The policies are clear: Data must be kept secure. It must be retrievable. It should be erased at the owner’s request.
Capitalize a subtitle separated from the main title by a colon.
如果主标题和副标题之间用了冒号,则副标题的首字母需要大写。
- Forgotten: A Memoir
参考文献:(https://editorsmanual.com/articles/capitalization-after-colon/)
#头条创作挑战赛#