在现在的家庭里，女士们都掌管着家庭的经济大权。丈夫的薪水全部上缴的同时，妻子每每都会给丈夫一些活动经费，然而这个活动经费数额一般都不够丈夫维持到月末（can’t make ends meet入不敷出）。致使丈夫有时处于尴尬境地。作为丈夫，你是不是也经常说这样的话：
1.我现在手头有点紧。
英语可以这样说：I'm a little short of money now.
重点短语：be short of：缺乏……。He failed because he was short of experience.由于缺乏经验，他失败了。
2.我现在身上没有多少钱。
英语可以这样说：I don't have much money on me now.（注意：这里的介词短语“on me”）。
=I don't bring very much money with me.（注意：这里用了介词with，重点短语：bring sth with sb ：随身携带某物。He brought a sharp knife with him.他随身带着一把锋利的刀子。
3.我没带现金。
英语可以这样说：I'm out of cash.
重点短语：be out of...
体会下列搭配：
out out control 失控的，无法控制的。
out of order失去规则的，出现故障的。
out of date 落伍的，过时的。
out of balance 失去平衡的。
谚语：Out of sight, out of mind.眼不见，心不烦。
4.如果身上没有钱，根据语气，可以有以下表达方式：
（1）I have no money.=I'm out of money.这是常规的说法。
（2）I'm broke. 我身无分文。
注意：broke，除了是break的过去式以外，自身还是一个形容词，“broke[brəʊk]adj. 一文不名的，破产的”。
（3）I'm flat broke. 这是强调的说法。
flat adj.平坦的；单调的；浅的；扁平的。“flat broke，家徒四壁。”
哈哈，作为丈夫的你，喜欢哪一句，自己选吧。也欢迎大家补充！
（此处已添加圈子卡片，请到*今条头日**客户端查看）