一生成一事 良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

今天,人们对医圣李时珍算得上家喻户晓。他的《本草纲目》,更是成为医学巨著,影响深远。正如明代著名文学家,史学家王世贞在《本草纲目》序言说的:“上自坟典,下及传奇,凡有相关,靡不备采。如入金谷之园,种色夺目;如登龙君之宫,宝藏悉陈;如对冰壶玉鉴,毛发可指数也。博而不繁,详而有要,综核究竟,直窥渊海。兹岂仅以医书觏哉,实性理之精微,格物之通典,帝王之*录秘**,臣民之重宝也。”“兹集也,藏之深山石室无当,盍锲之,以共天下后世味《太玄》如子云者。”

本草纲目 医药巨典

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

嘉靖三十一年(1552年),着手编写,至明万历六年(1578年)三易其稿始成,前后历时27年。因编著时间长,规模庞大,《纲目》一书,由李时珍为主,他的父亲、儿子及弟子庞鹿门均参与编写,次子建元为书绘图。李时珍将他用一生的心血铸成的医学巨著,借用朱熹的《通鉴纲目》之名,定书名为《本草纲目》。

《本草纲目》凡16部、52卷,约190万字。全书收纳诸家本草所*药收**物1518种,在前人基础上增*药收**物374种,合1892种,其中植物1195种;共辑录古代药学家和民间丹方11096则;书前附药物形态图1100余幅。这部伟大的著作,吸收了历代本草著作的精华,尽其所能的纠正了以前的错误,并有很多重要发现和突破。这部巨著是到16世纪为止中国最系统、最完整、最科学的一部医药学著作。

李时珍打破了陈规,改变了自《神农本草经》以来,沿袭了一千多年的,上、中、下三品分类法。把药物分为水、火、土、金石、草、谷、莱、果、木、器服、虫、鳞、介、禽、兽、人共16部,包括60类。每药标正名为纲,纲之下列目,纲目清晰。目中包括校正、释名、集解、正误、修治、气味、主治、发明、附录、附方等项,从药物的历史、形态到功能、方剂等,叙述甚详,系统地记述了各种药物的知识。

根据马元俊先生的研究,李时珍在植物学方面所创造的人为分类方法,是一种按照实用与形态等相似的植物,将其归类,并按层次逐级分类。李时珍将一千多种植物,据其经济用途与体态、习性和内含物的不同,先把大同类物质向上归为五部(即草、目、菜、果、谷为纲),部下又分成30类(如草部9类、木部6类、菜、果部各7类、谷5类是为目),再向下分成若干种。不仅提示了植物之间的亲缘关系,而且还统一了许多植物的命名方法。

《本草纲目》不仅为中国药物学的发展作出了重大贡献,而且对世界医药学、植物学、动物学、矿物学、化学的发展也产生了深远的影响。先后被译成日、法、德、英、拉丁、俄、朝鲜等十余种文字在国外出版。书中首创了按药物自然属性逐级分类的纲目体系,这种分类方法是现代生物分类学的重要方法之一,比现代植物分类学创始人林奈的《自然系统》早了一个半世纪,被誉为“东方医药巨典”。2011年5月,《本草纲目》(金陵版)入选世界记忆名录。英国著名生物学家达尔文称《本草纲目》为中国古代百科全书。

医学世家 弃儒学医

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

李时珍(约1518年~1593年),字东璧,号濒湖山人,世称李濒湖。明代医药学家、博物学家。

明武宗正德十三年农历五月二十六日(1518年7月3日),李时珍出生于湖北蕲春县蕲州镇东长街之瓦屑坝。李时珍的祖父是铃医,也被称之为走方郎中、串医,行走于江湖的民间医生。李时珍的父亲李言闻继承了其祖父衣钵,是当时的名医,曾任太医院吏目,有著作书籍《四诊发明》《人参传》等。

李时珍五岁时,被父亲送去上私塾,攻读四书五经,苦研儒学。当时社会各业的身份地位,民间就有“三教九流”的说法。在“中九流”中,“一流秀才二流医,三流丹青四流皮,五流弹唱六流金,七僧八道九棋琴”。中医的职业排在秀才之后,画师之前。作为父亲的李言闻,很想让李时珍通过科举考试进入仕途,出人头地,实现家族的阶层跃升。

李时珍不负众望,打小聪颖过人,很快就学会了写诗、作文、对联。民间至今还流传着他和老师顾问对对联的故事。著名理学家顾问因受严嵩*压打**,辞官归故里,一心讲学于蕲州阳明、崇正两座书院。有一日,顾问望着远山树木环抱,出了上联:“远山隔林静。”其时只有八岁的李时珍,望着朝霞分外明媚,过往的旅客早已登程,便脱口对道:“明霞对客飞。”

又过了两年,顾问给门生们又出了一幅上联:“玉叶金花一条根。”过了一会儿,李时珍摇头晃脑地说到“冬虫夏草九重皮。”顾问心中吃惊,想为难一下李时珍,就又出了一句“水莲花半枝莲见花照水莲。”,估计这下可把李时珍给难到了,可没过一会儿,只见李时珍又站起来,张口就说“珍珠母一粒珠玉碗捧珍珠。”顾问情急之下又出了一句:“白头翁牵牛耕熟地”,未想到李时珍答得更快,“天仙子相思配红娘”。顾问对李时珍的才气大加赞赏,在众多门徒中,李时珍也成为顾问最喜欢的学生。

李时珍十四岁那年,也就是嘉靖十年(1531年),参加了在黄州举行的童试。在“四书义”和“试帖诗”两门考试中李时珍都取得了不俗的成绩,顺利考中了秀才。李言闻大喜,对李时珍未来充满了信心。

可令李言闻担心的是,李时珍从小苦于“羸疾”,身体消瘦,虚弱不强。稍大一点时,“岁岁病目”,眼睛每年都会出现问题,视物不清,用了许多药都没有治好。接下来,李时珍在1534年、1537年、1540年三次乡试中都落榜了。尤其在第二次科考时,李时珍生病差点死去。正如他在《本草纲目》中写道:“予年二十时,因感冒咳嗽既久,且犯戒,遂病骨蒸发热,肤如火燎,每日吐痰碗许,暑月烦渴,寝食几废,六脉浮洪。遍服柴胡、麦门冬、荆沥诸药,月余益剧,皆以为必死矣。”

三次乡试不第,李言闻只得让李时珍跟好友潜心学习经学。直到李时珍二十二岁的时候,决定弃儒从医,从此便开始了钻研医学之路。李时珍自己也立下誓言:“身似逆流船,心如磐石坚,望父全儿志,至死不畏难。”

钻研医学 入职太医

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

明世宗嘉靖三十年(1551年),李时珍三十三岁时,因治好了富顺王朱厚焜儿子的病而医名大显,被武昌的楚王朱英裣聘为王府的“奉祠正”,兼管良医所事务。

明嘉靖三十五年(1556年)李时珍又被推荐到太医院工作。授“太医院判”职务。三年后,又被推荐上京任太医院判。任职一年,便辞职回乡。

太医院的工作经历,给李时珍的一生带来重大影响,为编写《本草纲目》打下基础。这期间,李时珍积极地从事药物研究工作,经常出入于太医院的药房及御药库,认真仔细地比较、鉴别各地的药材,搜集了大量的资料,同时还有机会饱览了王府和皇家珍藏的包括《本草品汇精要》在内的医学典籍。与此同时从宫廷中获得了当时有关民间的大量本草知识,并看到了许多平时难以见到的药物标本,开阔了眼界,丰富了视野。

立志著书 创东璧堂

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

李时珍在数十年行医,以及阅读古典医籍的过程中,发现古代医学本草书中存在着不少错误,有不少地方还是致命 的硬伤,面对从古代本草神农氏开始至今,有1400多年没有总结性的医学著作,决心重新编纂一部本草书籍。

明世宗嘉靖三十一年(1552年),李时珍着手开始收集第一手资料,以《证类本草》为蓝本,参考了800多部书籍。明世宗嘉靖三十七年(1558年),李时珍从太医院辞官还乡后,以自己的名字创立了“东璧堂”堂号,坐堂行医,致力于对药物的考察研究,将一身所学的医学应用到实践中去。

从嘉靖四十四年(1565年)起,李时珍多次离家外出考察,足迹遍及湖广、江西、直隶等处,先后到武当山、庐山、茅山、牛首山等名山大川,收集药物标本和处方,并拜渔人、樵夫、农民、车夫、药工、捕蛇者等为师,记录上千万字札记。

在编写过程中,最令李时珍头痛的是药名混杂,过去的本草书,记载内容少,根本没弄清药物的形状和生长的情况。虽然作了反复的解释,还是让人抓不住头脑。有的地方还矛盾百出,使人莫衷一是。如药物远志,南北朝著名医药学家陶弘景说它是小草,像麻黄,颜色青,开白花,宋代马志却认为它像大青,并责备陶弘景根本不认识远志。又如狗脊一药,有的说像萆薢,有的说像拔葜,有的又说像贯众,说法不一。最后,李时珍在父亲的启示下,认识到:“读万卷书”不如“行万里路”。于是,他既“搜罗百氏”,又“采访四方”,深入实际进行调查验证。

经过二十七年的长期努力,于明神宗万历六年(1578年)完成《本草纲目》初稿,时年六十一岁。以后又经过十年修改,三易其稿,于明万历十八年(1590年)完成了192万字的巨著《本草纲目》。明代著名文学家,史学家王世贞为《本草纲目》作序,正式投入排版印刷。

万历二十一年(公元1593年),李时珍去世。万历二十五年(1596年),也就是李时珍逝世后的第三年,《本草纲目》在金陵(今南京)正式刊行。

钻研学术 科学分类

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

李时珍的一生,除了作了《本草纲目》巨著之外,还著有《奇经八脉考》《濒湖脉学》《五脏图论》等医书。他在学术思想和研究方法上很有特色。李时珍主张人定胜天的思想,认为药性不是固定的,可用人工方法改造其自然性能。药性下沉者,用酒引之使其升;升浮者以咸寒药引之使降,李时珍昭示迷信神仙说之误,批判服食飞升举之谬,服金银,为赖水谷血肉之躯所不堪,“求仙而丧生,可谓愚也矣”。居住水中,步履水上,是邪说;服食成仙“误食之罪,通乎天下”,药物“治病可也,服食不可也”。

在新的生产条件下,以自己的实践经验为基础,改善了古代研究方法。临证时,推崇张元素,重辨病证,立法严谨,用药得当。治疗时,或化裁古方,或自组新方,或用民间单验方,积累了科学研究的新经验。

对于《本草纲目》的资料收集,成功地运用了观察和实验。将观察和试验作是本草药研究的基本方法,对药物采用亲自采集、仔细观察,以得其真的方法。合理地进行比较和分类,使药物研究体系化,打破本草学沿用已久的上中下三品分类法,建立了三界十六部分类法,使分类体系更为科学化。此外,还在陶弘景主治药分类法基础上,建立了更完善的百病主治药分类法,创立了药物归经分类法。

为弄清每味药物,李时珍提出分析和综合的方法。提出每味药按照释名、集解、辨疑、修治、气味、主治、发明、附方等八项任务。虽然不是每味药全有,至少有五到六项不等。这样做,让人们对每味药都有了系统而又直观地了解。

批判继承与现场调查相结合,是李时珍研究的重要方法。研究每味药,总是先参考诸家本草,考核诸家异同,观察试验结果,加以参证。如《本草经》中只载枸杞之名,未言明药用部位;《名医别录》指出根大寒,子微寒;《药性论》谓枸杞甘平、子、叶皆同,《本草衍义》说枸杞是梗皮,李时珍说:“窃谓枸杞:苗、叶,味苦甘而气凉;根,味淡气寒;子,味甘气平,气味既殊,则功用当别。此后人发前人未到之处也”。李时珍经过研究,在批判继承的基础上,推陈出新,“发前人未到之处”,这种精神,贯穿于他的全部研究活动中。

李时珍躬亲实践,广泛向劳动人民学习。莶一药,众说纷坛,有谓似酸浆,有说为苍耳,有曰即地菘。经过广泛征询,聚诸草谛视,得出莶即猪膏母之确论。从京师还,李时珍见车夫用旋复花治跌打损伤,遂肯定其益气续筋,补劳损之功。邻家小儿食积,偶取羊食之,归而大吐愈,因此首载此品种入本草。从猎户口中知虎骨强志壮神之功能;从菜农处明确芸苔即油菜,从工人处学得防止采矿中毒之法,山人、渔翁、农夫、皮匠、猎户,都是李时珍的老师,从他们那里收集来的,让李时珍受益匪浅。

李时珍还善用历史考证方法。通过文献考柬,《本草纲目》中记载了来自天竺、大食、南洋、胡人、蕃人及由梵文、佛经中得到的医药知识。经过历史考证,指出“按《本经》胡麻亦名巨胜,《抱朴子》云,巨胜一名胡麻,以黄麻于及大藜子伪为胡麻,误而又误矣,不可不辨”。

《濒湖脉学》和《奇经八脉考》

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

“濒湖脉学”是1564年(明嘉靖四十三年),由李时珍所著,以号命书。其书吸取了其父李月池所著的《四诊发明》及历史上其他多家脉论精华,纠正了古时中医脉学中错误的地方。

《濒湖脉学》语言简明,论脉清澈,不但把临床复杂脉象总结归纳成基本的27种脉象,而且还把主要内容,即脉象、相类脉鉴别、脉象主病,皆以韵文歌的形式撰述,便宜诵记,因此其书流传深广,历来受医家推崇。《濒湖脉学》对中医基础理论研究和临床实践具有重大的指导意义,为中医典范之作。

自《内经》《难经》以来,历代医家对奇经八脉颇多研究,李时珍因感“八脉散在群书者,略而不悉”,故对此详加考证,著成《奇经八脉考》。它是经脉专书,1卷,刊于万历六年(1578年)。此书为研究奇经八脉之专论。李氏参考历代有关文献,对十二正经以外的阴维、阳维、阴跷、阳跷、任、督、带、冲八脉循行路线和主治病证,进行了整理和说明,并提出个人见解。其对奇经理论之阐发,为临床从奇经论治提供了依据,尤以冲、任、督、带等脉主证与妇科临床密切相关。奇经之学术经验,对气功之研究和临床有一定的指导作用。作者较全面地考述奇经八脉,是对经络学说之一大发展。

经典药方 三水一雪

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

露水

释名:在秋露重的时候,早晨去花草间收取。气味甘、平、无毒。

主治:用以煎煮润肺杀虫的药剂,或把治疗疥癣、虫癞的散剂调成外敷药,可以增强疗效。

①白花露:止消渴。

②百花露:能令皮肤健好。

③柏叶露、菖蒲露:每天早晨洗眼睛,能增强视力。

④韭叶露:治白癜风。每天早晨涂患处。

明水

释名:亦称方诸水。方诸是一种大蚌的名字。月明之夜,捕得方诸,取其壳中贮水,清明纯洁,即是方诸水。气味甘、寒、无毒。

主治:用以洗眼,可以去雾明目,饮此水,还有安神的作用,亦去小儿烦热。

浆水

释名:亦名酸浆。粟米煮熟后,放在冷水里,浸五、六天,味变酸,面上生白花,取水作药用。但浸至败坏,则水有害。气味甘酸、微温、无毒。

主治:上吐下泻(浆水煎干姜饮用),过食腊肉,致筋痛肚闷(浆水煎粥吃,加少量老鹰屎,效果更好),手指肿痛(浆水加盐泡患处,水冷应换热),脸上黑痣(每夜用热的浆水洗脸,再用布揩红,以白檀香磨汁涂擦),骨鲠在咽(慈石经火煅醋淬后,加焙过的陈橘红和多年浆水脚,做成丸子,如芡子大,每次含咽一丸)。

浆水还能调中引气,开胃止渴,解烦去睡,调理脏腑,利小便。

腊雪

释名:取霜法,用鸡毛扫取,装入瓶中,密封保存于阴凉处,虽成水液,历久不坏。气味甘、冷、无毒。

主治:腊雪用瓶密封贮存,放阴凉处,数十年也不坏。腊雪有益于菜麦,又能杀虫蝗,用以浸五谷种,则耐旱而不生虫,洒家具上,能驱苍蝇,淹藏一切水果和食品,崐可免蛀害。春归有虫,雪水容易腐败,所能不能入药。

附方:腊雪能解一切毒。治时气温疫、酒后暴热、小儿热狂啼等。亦治黄疸,但服时须稍加热。腊雪洗眼,能退眼红;煎茶煮粥,可以解热止渴;涂抹痱子有效。气味甘、平、无毒。

时珍出世 雨湖传神

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

话说李时珍出生那天,他的父亲李言闻正在雨湖上打鱼。平常运气都还好,这一天连下几网,却一无所获,正在垂头丧气时。又撒下一网,收网时感觉网沉甸甸的,心中暗喜,以为捕到了一条大鱼。收网上来一看,原来是块大石头。李言闻摇头叹道:“石头呀石头,我与你无冤无仇,今日为何要来捉弄我,叫我愁上加愁?”石头突然说话了:“石头呀石头,前来贺喜不用愁。先生娘子快落月,不知先生有何求?”原来这石头就是雨湖神。

李言闻听到石头的话,急忙往家赶。到家时,听到婴儿的哭声,孩子刚好生下地,于是给他起名叫“石珍”。当晚李言闻又做了一个梦,梦见仙人铁拐李前来道喜说:“时珍时珍,百病能诊。做我高徒,传我名声。”后又把“石珍”改为“时珍”。

“死人”治活 活人诊死

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

有一天,李时珍和大徒弟王广和来到湖北湖口这个地方,见一群人正抬着寿材送葬,而棺材里不时地有鲜血往下滴。李时珍赶忙上前,拦住送葬的队伍,让抬棺材的人停下来。告诉死者的家人,说棺材中的人并没有死。众人听了,面面相觑,都不敢相信自己的耳朵。

李时珍看出大家的心思,反复劝说,终于让主人答应。开棺后,看到一位少妇躺在里面,脸上一点血色也没有跟死人无疑。李时珍不管众人,先是对死者进行了一番推拿,然后又在其心窝处扎了一针,不一会儿,就见棺内的妇人睁开了眼睛,还轻轻“哼”了一声。不久之后,这名妇女又顺利地产下一个男孩,原来这名妇女是因为难产而陷入昏死状态。

还有一次,有家药店老板的儿子中午大吃大喝后,在院内又蹦又跳,还纵身翻越柜台,来到李时珍面前,请李时珍给其把脉。李时珍把脉后,告诉他:“小兄弟,你赶快回家准备后事吧。”众人听了这话都不信,那个药店老板的儿子听了更是破口大骂,说李时珍不是个东西,青天白日地咒他要死。可没过一会儿功夫,这个年轻人就捧着腹部,叫苦连声,三个时辰不到,这个人便死掉了。原来此人吃饭过饱,运动过猛,纵身跳跃时把肠子拉断了,腹内大出血,内脏受损。这种情况就在今天的医疗水平,不及时就医也是难逃一死。

接触旋花 尝吃曼陀罗

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

李时珍利用太医院良好的学习环境,不但阅读了大量医书,而且对经史百家、方志类书、稗官野史,也都广泛参考。同时仔细观察了国外进口的以及国内贵重药材,对它们的形态、特性、产地都一一加以记录。过了一年左右,为了修改本草书,借故辞职。

在回家的路上,投宿在一个驿站,遇见几个替官府赶车的马夫,围着一个小锅,煮着连根带叶的野草,李时珍上前询问,马夫告诉李时珍,他们赶车人,整年累月地在外奔跑,损伤筋骨是常有之事,如将这药草煮汤喝了,就能舒筋活血。这药草原名叫“鼓子花”,又叫“旋花”,李时珍将马夫介绍的经验记录了下来:旋花有“益气续筋”之用。

北方有一种药物,名叫曼陀罗花,吃了以后会使人手舞足蹈,严重的还会麻醉。李时珍为了寻找曼陀罗花,离开了家乡,来到北方。终于有一天,发现了独茎直上高有四五尺,叶像茄子叶,花像牵牛花,早开夜合的曼陀罗花,李时珍欣喜若狂,为了掌握曼陀罗花的性能,亲自尝试,特地上武当山采摘了长于斯的曼陀罗花,并酿了曼陀罗花酒,邀请徒弟一同畅饮。他在《本草纲目》中是这样描述的,“予尝试之,饮酒半酣,更令一人或笑或舞引之,乃验也”,“割疮灸火,宜先服此,则不觉苦也”。

巧用炼丹术 对症下药

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

明朝嘉靖皇帝迷信仙道,祈求长生不老之术。各地方士看准了皇帝的心思,便大炼不死仙丹,取悦皇帝,因而在全国掀起了一股炼丹热潮,也有不少人因服用仙丹中毒身亡。

李时珍知道,仙丹多用水银、铅、丹砂、硫磺、锡等金属炼取,含有毒素,于是大声疾呼:“丹药能长寿,此话不可信。”但有方士反驳说:“古代药书上说,水银无毒,服食可以成仙,是一种长生药。”

嘉靖皇帝相信方士的话,热衷于长生不老之术,对李时珍的话,不仅不听,还疏远他。李时珍坚决反对服食仙丹,平时以科学的态度应用炼丹的制药方法,还亲自研制水银来医治疮疥等病,又利用炼丹术烧制外用药物,把研究的数据记载在《本草纲目》里。

李时珍20岁那年,蕲州发生了一场大水灾。洪水刚过,瘟疫开始蔓延。这天,李时珍正在诊病,突然一帮人闹闹嚷嚷地拉着一个江湖郎中涌进诊所。为首的年轻人告诉李时珍:“我爹吃了这江湖郎中的药,病没见好,反倒死了。”郎中却说:“自己开的药方没有错”。两人说着就把药罐递给了李时珍。李时珍抓起药渣,仔细闻过,又放在嘴里嚼嚼,告诉在场的人:这是古代医书《日华本草》的错误,它上面把漏蓝子和虎掌混为一谈了,虎掌是有毒的。众人慨叹了一阵,只得把江湖郎中给放了。

不久,又有一位医生为一名精神病人开药,用了一味叫防葵的药,用儿狼毒代替,病人服药后很快也死了。还有一个身体虚弱的人,吃了医生开的一味叫黄精的补药,用钩吻代替,也莫名其妙地送了性命。原来,几种古药书上,都把防葵和狼毒、黄精和钩吻说成是同一药物,而狼毒、钩吻毒性都很大。毫无疑问,古代医药书籍蕴含着丰富的知识和宝贵的经验,但也存在着一些漏洞和错误。若不及早纠正,行医人以它们为凭,以讹传讹,轻者耽误治病,重者伤人性命。

探寻蕲蛇 鲮鲤食蚁

一生成一事良医名天下——记医圣李时珍和《本草纲目》

蕲蛇,即蕲州产的白花蛇,这种药有医治风痹、惊搐、癣癞等功用。李时珍对此早有研究,但开始只从蛇贩子那里观察,有内行人提醒他,那是从江南兴国州(今阳新县)山里捕来的,不是真的蕲蛇。

为了找到真正的蕲蛇,他请教一位捕蛇的人,人家告诉他,蕲蛇牙尖有剧毒,人被咬伤,要立即截肢,否则就中毒死亡。蕲蛇生长在深山中,很难捕到。因为在难症治疗上有特效,在药材上属贵重之物。州官逼着群众冒着生命危险去捕捉,以便向皇帝进贡。蕲州那么大,其实只有城北龙峰山上才有真正的蕲蛇。

李时珍追根究底,要亲眼观察蕲蛇,于是请捕蛇人带他上了龙峰山上。龙峰山有个狻猊(Suān ní)洞,洞周围怪石嶙峋,灌木丛生,许多石南藤缠绕在灌木上。因为蕲蛇喜欢吃石南藤的花叶,李时珍和同去的捕蛇人守在远处,终于亲眼看见了蕲蛇,并看到了捕蛇、制蛇的全过程。

鲮鲤,即穿山甲,是常用的中药。陶弘景说它能水陆两栖,白天爬上岩来,张开鳞甲,装出死了的样子,引诱蚂蚁进入甲内,再闭上鳞甲,潜入水中,然后开甲让蚂蚁浮出,再吞食。为了了解陶弘景的说法是否正确,李时珍亲自上山去观察。并在樵夫、猎人的帮助下,捉到了一只穿山甲。从它的胃里剖出了一升左右的蚂蚁,

事实证明穿山甲是以蚂蚁为食的,这点陶弘景是说对了。不过,从观察中,他发现穿山甲食蚁时,是搔开蚁穴,进行舐食,而不是诱蚁入甲,下水吞食,李时珍肯定了陶弘景对的一面,也纠正了其错误之处。