笔者才疏学浅，将一些看法写出来，敬请赐教。
1.体现：某种性质或现象通过某一事物具体表现出来。 主语往往是某一事物；谓语是往往某种性质。例句：
A这幅油画体现了画家对大自然的热爱。
B在这个人身上体现了时代精神。
C所有这些尖锐有力的话都变成了体现平民理想的口号。
D在这本书中体现了新思想
2.表现
A施展出来；故意显出自己的长处 （主语是人）
其实他已经想好了办法，不过在总经理面前既不能表现自己无力，也不能显得自己比总经理高明。” （这里的“表现”是“展示”）
他不是喜欢高谈阔论的人，也不善于表现自己，可是他知识丰富，态度恳切，他也虚心听别人谈话，向别人学习。 （这里的“表现”是“故意显示出自己长处”）
B显露出来的 行为、作风或言论（谓语是跟人有关的）
它所表现的是艺术学徒的热诚，因此也常常是现代社会的魂魄。
C名词，人的行为表现
3.小试牛刀
在括号处从 体现、表现两个词语中 选择一个合适的词语。
（1）（ ）着资产阶级利益和要求的费尔巴哈幸福观，在当时对于无产阶级说来便具有了*动反**的性质，并且在某些方面还直接欺骗、麻痹以至反对无产阶级。
答案（体现）
（2）这正如贝多芬精神（ ）在舒柏特《第九（伟大的）交响曲》中一样。
答案：体现
（3）记者要他评估一下南非选手在本届奥运会上的 （ ） 时，他说："成绩会不错。"
答案：表现
（4）他们（ ）了中国青年最高尚的品质，（ ）了新爱国主义者的英雄气概，他们用自己的头颅和热血，写下了中国青运史上最光辉一页，他们的英名会永远留在祖国人民光辉的记忆里。
答案：表现 表现