
聊聊比克大魔王。
《七龙珠》作为长期连载漫画,不谈后面的衍生作品,吃设定也是吃得很厉害。
不过鸟山明处理得让人很喜欢。
比克一出场的设定,原本是大约三百年前,传说中的魔王。为什么断定是三百年轻?因为龟仙人三百多岁嘛。

龟仙人年轻时他的老师武泰斗舍命用魔封波把比克封印在电锅里头。后面的故事大家都耳熟能详。
到七龙珠Z,比克才转换成“那美克星人”。
跟有尾巴,看到满月会变身的战斗民族赛亚人相比,那美克星人的设定要丰富得多。
鸟山明很直接地把“比克”这个词,设定为那美克星语言的“另一个世界”。
这是打完贝吉塔做的设定,当时已经确定,接下来要进入“另一个世界”来展开故事。
接下来是那美克星篇。
这边不得不说“蛞克星人”的翻译更能传达那个词意。
那美克星人不用吃东西,只喝水,大概绿色皮肤里面有叶绿素吧。
没有性别,单性繁殖,但是体质上有分别,产生不同的能力。
一,基本战斗力。
这有点相对于“地球人”在说,漫画中出现的那美克星人,基本全部都有控制气的能力。
一般战斗力大约在两千左右,尼尔那个真的该算是万中无一的武术天才,是人家的二十倍。

那我们也可以发现,元祖比克的战斗力大概两百到三百之间。这就够虐爆地球人的了。
再考虑到跟神融合回去,比克能从被18爆虐到跟17号打成平手,那么原始未分裂前的“神比克”说是有元祖比克大魔王十倍强?貌似都是可以的。
二,治愈力。
漫画中只有丹迪展现过。
三,潜力开发。
那美克星大长老专属,就是为了开挂做的设定,实际上不要说赛亚人濒死成长就突破这个界限,克林一样有办法训练变强。
四,生育力。
大长老跟元祖比克大魔王有这个能力,但是比克只有到临死前才生出“那美克星人”,其他都是怪物。
说真的,生小孩很费力,比克还是更会带小孩。

五,龙珠制造。
神、丹丹、大长老都有这个能力,但整套逻辑鸟山明从来没有说。
我们只知道,神龙有能力限制,愿望也可以透过基础设定调整来达成不同效果。
小时候不懂,现在懂了,神龙其实就是个AI机械。
用零件(龙珠)跟密码启动。
那美克星人其实就是:一般人、军人、医生、老师、工程师跟生小孩的人所组成的社会。
也不难注意到,大长老本身有至少三种能力,神比克同样也是三种……尤其生育力,老实说我想那才是大长老说他是“天才儿童”的重点。
大长老可没说丹迪是天才。
具备种族延续能力的神如果没有离开那美克星,应该算是大长老候补吧。
《七龙珠》本身是个很多彩多姿的世界,它的地球一开始就有猴子尾巴人,猪人,猫人,狗人,兔子人,狸猫人……
只有一个国家,但和平跟安居乐业并没有因此降临。
你知道,作者的设定并不都是“想”出来的,更多都是“本能反应”。
很多人都知道赛亚人是蔬菜名,不过一开始的角色就几乎都跟食物有关了。
第一次神龙许愿前的逻辑就是这样,即使是反派的炒饭大王或兔人蔘。
后来的反派则不会,比方说红缎带军团的名字都是颜色,比克跟他的快乐伙伴都是乐器。
香港那边直接就翻译短笛大魔王跟笛子魔童吧。
这边也显示出,天津饭跟饺子一登场就被设定会变成朋友。
比克却不是。
顺带一提,食色性也,布玛从名字就已经决定是色气担当,龟仙人的龟派气功我也从没信过那套官方说法。
好了不玩了,还是写翻译比较不用大脑,这种一中断就找不着北了。
至少我有聊到那美克星人吧。
(完)