木部第三十四卷 木之一
辛夷
《本经》上品【释名】
辛雉《本经》侯桃，同。房木，同。木笔《拾遗》。迎春。
辛夷花
〔时珍曰〕夷者荑也。其苞初生如荑而味辛也。 扬雄《甘泉赋》云〕列辛雉于林薄。服虔注云：即辛夷。雉、夷声相近也。今本草作辛矧，传写之误也。
〔藏器曰〕辛夷花未发时，苞如小桃子，有毛，故名侯桃。初发如笔头，北人呼为木笔。其花最早，南人呼为迎春。
辛夷
【集解】
〔 别录曰〕辛夷生汉中、魏兴、梁州川谷。其树似杜仲，高丈余。子似冬桃而小。九月采实，曝干，去心及外毛。 毛射人肺，令人咳。 〔 弘景曰〕今出丹阳近道。形如桃子，小时气味辛香。 〔 恭曰〕此是树花未开时收之。正月、二月好采。云九月采实者，恐误也。 〔 保升曰〕其树大连合抱，高数仞。叶似柿叶而狭长。正月、二月花，似有毛小桃，色白而带紫。花落而无子。夏杪复着花，如小笔。又有一种，花、叶皆同，但三月花开，四月花落，子赤似相思子。二种所在山谷皆有。 〔 禹锡曰〕今苑中有树，高三四丈，其枝繁茂。正、二月花开，紫白色。花落乃生叶，夏初复生花。经伏历冬，叶花渐大，如有毛小桃，至来年正、二月始开。初是兴元府进来，树才三四尺，有花无子，经二十余年方结实。盖年浅者无子，非有二种也。 其花开早晚，各随方土节气尔。
〔 宗奭曰〕辛夷，处处有之，人家园亭亦多种植。先花后叶，即木笔花也。 其花未开时，苞上有毛，尖长如笔，故取象而名。 花有桃红、紫色二种，入药当用紫者，须未开时收之，已开者不佳。
〔 时珍曰〕辛夷花，初出枝头，苞长半寸，而尖锐俨如笔头，重重有青黄茸毛顺铺，长半分许。及开则似莲花而小如盏，紫苞红焰，作莲及兰花香。亦有白色者，人呼为玉兰。 又有千叶者。诸家言苞似小桃者，比类欠当。
苞
【修治】
〔 敩曰〕凡用辛夷，拭去赤肉毛了，以芭蕉水浸一宿，用浆水煮之，从巳至未，取出焙干用。若治眼目中患，即一时去皮，用向里实者。 〔 大明曰〕入药微炙。【气味】辛，温，无毒。 〔 时珍曰〕气味俱薄，浮而散，阳也。入手太阴、足阳明经。 〔 之才曰〕芎为之使。恶五石脂，畏菖蒲、蒲黄、黄连、石膏、黄环。【主治】五脏身体寒热，风头脑痛 面䵟 。久服下气，轻身明目，增年耐老。《本经》。温中解肌，利九窍，通鼻塞涕出，治面肿引齿痛，眩冒身兀兀如在车船之上者，生须发，去白虫《别录》。通关脉，治头痛憎寒，体噤瘙痒。入面脂，生光泽。大明。鼻渊鼻鼽，鼻窒鼻疮，及痘后鼻疮，并用研末，入麝香少许，葱白蘸入数次，甚良。时珍。
【发明】
〔 时珍曰〕鼻气通于天。天者，头也、肺也。肺开窍于鼻，而阳明胃脉环鼻而上行。 脑为元神之府，而鼻为命门之窍。人之中气不足，清阳不升，则头为之倾，九窍为之不利。辛夷之辛温走气而入肺，其体轻浮，能助胃中清阳上行通于天。所以能温中，治头面目鼻不九窍之病。岐伯之后，能达此理者，东垣李杲一人而已。
选自明代李时珍著《本草纲目》原文，无删节，版本为《本草纲目》金陵本系统。