《野丫头的美味童年》:新娘拔面。
博星书馆双语阅读。
野丫头的美味童年中,小*堂春**姐即将迎来婚礼,新郎则是二姑介绍的男子。我和姐姐曾计划当电灯泡,但男生未赴约,令堂姐闷闷不乐。后来,两人的婚事得以顺利谈成,正如妈妈所言,属于你的总归会回来。从我的观察来看,这个男生就是小*堂春**姐的真命天子,两人注定会走在一起。你怎么一个人在这里发呆?你妈妈在家吗?喂,安娜,你在想什么呢?小*堂春**姐来找妈妈,但她在天津,我们一起去接她吧。
小*堂春**姐怎么有空来找妈妈?她来找妈妈做什么呢?妈妈坐在一张小板凳上,前面还有一张板凳。小*堂春**姐坐下来问妈妈,会不会很痛?当然会痛,想要漂亮地当新娘就必须忍受痛苦。但这跟漂亮有什么关系?听起来很奇怪。不管怎样,我们继续看下去就知道了。

你蹲在这里做什么?不是你要当新娘吗?小*堂春**姐生气地问我。当然不是,我只是在等待。

妈妈拿起一块白色面粉,均匀地抹在堂姐的脸上。我不敢多嘴,否则就看不到了。妈妈似乎生气了,赶紧捂住我的嘴巴。我静静地看着。

妈妈用牙齿咬住线,两只手把线缠好拉紧,开始在堂姐脸上工作。又细又紧的两条线,分别缠在妈妈的拇指和食指上。随着妈妈手指的一开一合,细线就在堂姐脸上开开合合。堂姐紧握拳头,指关节有些泛白,嘴里还轻声叫喊。我不明白他们在做什么,但我不敢问,真的快憋死我了。

妈妈停下来,问堂姐是否还能忍受。堂姐红着眼睛说:“妈妈,你们在做什么呢?”我忍不住问了出来。

妈妈告诉我,她在帮小春拔面,即拔掉她脸上的细小汗毛,使皮肤更加光滑,化妆时不易脱妆。堂姐擦擦眼角,问妈妈这样就行了吗?当然不是,接下来会更痛。我已经完成大部分步骤,但还有一些细节需要处理,特别是眼周肌肤,它比较娇嫩,拔起来有点困难,而且会有点疼,但请您坚持一下,这只是暂时的。

听到小*堂春**姐的声音,我发现她好像快要哭了,完全没有了平时的母老虎气势。不过,我没时间嘲笑她,因为我有一个更重要的问题需要问妈妈:新娘一定要拔面毛吗?应该是吧。有些人会定期拔面毛,但我们没那个时间。不过,作为新娘,我们都希望自己更漂亮,小春,再忍一下,就好了。妈妈正在安慰小*堂春**姐,但我并不担心她,我在想:新娘要拔面毛,而且那么疼,我该怎么办?这个问题需要好好考虑一下,以后还要不要当新娘?这真的需要好好思考。不一会儿,小*堂春**姐发出一声惨叫,好像真的很疼。
