宋之问(约656-712年),名少连,字延清,汾州隰(xí)城(今山西省汾阳市)人。唐代诗人,左骁卫郎将送宋令文的儿子。
宋之问的诗多歌功颂德之作,文辞华丽,自然流畅,对律诗定型颇有影响。原集已佚,有辑本《宋之问集》二卷。
背景:武氏去世后,唐中宗将其贬为泷州参军。神龙元年十月宋之问过岭,次年春即冒险逃回东都洛阳,途径汉江时写下了此诗。
今日内容:
《渡汉江》

原文

英文
这是诗人宋之问久离家乡而返归途中所写的一首抒情诗。
翻译:客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
汉江:汉水。长江支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。

颜楷练习



关于宋之问还有这样一则故事:据传,宋之问写了一首艳诗上呈武则天,本想着自己靠这首诗能够像二张那样出入宫闱,获得圣宠。可惜了只是受到了皇帝的夸赞却没能等来召见的消息。最后打听之下才得知,不知何故,皇帝从哪听得自己有口臭,因此错过了。从此宋之问每日含鸡血石入口,想以此化解口臭,早日飞黄腾达!!!
古诗词练字打卡day9