请点击右上角蓝色“+关注”，关注必克英语头条号，及时接收精彩内容。
夏天过，冬天到
这个夏天被按在坑底的陈情女孩
都出坑了吗？
但即便大家在二次元里磕糖磕得再嗨
现实生活中gay都不会是一个让人愉快的形容词
听到“You are a gay dog”
估计第一反应都是大火上冒
但其实，这句话真不是骂人的话
You are a gay dog
这句话是指：
好玩的人，快乐的人，爱好社交活动的人
例：
He is a gay dog.
他是个快乐的人。
She likes to stay at home, but her husband is a bit of a gay dog.
她喜欢呆在家里，但她的丈夫是个有点爱好社交生活的人。
dog eat dog
dog eat dog 很容易被误解为“狗咬狗”
其实是用来形容残酷无情的竞争
有你死我活、相互残杀之意
例：
With shrinking markets, it's dog eat dog for every company in this field.
由于市场的萎缩，每家公司在这领域都斗得你死我活的。
Like a dog, like a god.
可别把 "Like a dog, like a god." 理解成“像狗又像王”，
其实它的意思是这几年网络上很流行的那句话
“有了软肋，也有了盔甲”
例：
A：What's the feeling after you have a family?
你成家之后有什么感觉呢？
B：Like a dog, like a god.
像是有了软肋，又像是有了盔甲。
Like a dog's dinner
"like a dog's dinner" 不是“像狗的晚餐”
它有两个理解
一个是“乱糟糟”的意思
另一个是形容一个人穿衣“花里胡哨；哗众取宠”
例：
Look at that guy. He's dressed like a dog's dinner. Who told him that patterned suit was a good idea?
看那家伙，穿得花里胡哨的。是谁建议他穿带图案的衣服的？
a dog's life
a dog's life，字面的意思是“狗一样的生活”
常用来表示“潦倒的生活，非常悲惨的生活”
例：
His father's bankruptcy led him to a dog's life.
他父亲的破产使他过上了潦倒的生活。
1、【资料大礼包】
关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料
2、【免费外教课】
学了那么久英语，你知道自己是哪个水平的吗？马上点击左下方【了解更多】，免费测试一下吧！