翁曾源：字仲渊。生于清道光二十三年(公元一八四三年)，卒于清光绪十三年(公元一八八七年)。江苏常熟人。清同治二年(公元一八六三年)癸亥科状元。授翰林院修撰。
翁曾源的祖父翁心存是道光二年(公元一八二二年)壬午科殿试第二甲第三名进士，咸丰时官至内阁大学士。翁心存共有四子：长子翁同书，道光二十年(公元一八四零年)庚子科殿试第二甲第十七名进士，官至安徽巡抚。为翁曾源之父。次子四岁时夭折。三子翁同爵，以荫生历任陕西、湖北巡抚，署湖广总督。四子翁同龢咸丰六年(公元一八五六年)丙辰科状元，两次出任军机大臣，为同治、光绪两代帝师。
同治元年(公元一八六二年)翁心存病逝，慈禧太后以同治皇帝名义，特赐其长孙翁曾源举人身份且免会试，直接入殿试参考。
翁氏家族累世官宦诗书传家。翁曾源自幼在担任贵州学政的父亲翁同书指导下读书，无奈其身体欠佳患有癫痫病。虽亦热衷功名，但其多病且资质平常，身为监生屡次应试未能得中举人。古代中国科举考试异常残酷严格，诸多学子终其一生都未能通过乡试得中举人，或通过会试得获贡生，取得殿试资格。翁同书当年曾五次参加会试，才得以获取贡生，进入殿试获进士身份。
同治二年翁曾源参加殿试，居然得获第一甲第一名，状元及第。成为了翁家继翁同龢后第二位状元。
翁曾源出乎意料地夺取同治二年癸亥科第一甲第一名，状元及第。就连他的叔父翁同龢也颇为诧异。翁同龢在其日记中写道：“曾源侄近年为病所苦，深虑不能成名。今获先人余荫，得以参加廷试，从容挥洒。难道是上天保佑吗？得喜报，曾源侄考中一甲一名，悲喜交集，涕泪满面。”
同治二年癸亥科出了大批名人。第一甲第三名‘探花’张之洞，官至军机大臣，是洋务派的领袖人物。第二甲第五名廖寿恒，官至一品尚书，总理各国事务衙门。第二甲第二十八名李端芬，官至礼部尚书。
二十岁就高中状元的翁曾源，在翰林院担任修撰，掌修国史。虽其学识平常，但容貌出众英俊潇洒有‘美状元’之称。翁曾源擅绘花卉、其书法行笔洒脱深具董其昌风格。在担任翰林院修撰时，翁曾源书法美誉度甚至超过了同朝为官的叔父翁同龢。
翁曾源入翰林院不久，慈禧太后偶尔得见翁曾源书写的奏呈，对其书法十分欣赏。当慈禧太后手捧翁曾源奏呈问及这是何人所书时。侍臣告知慈禧太后是其特赐举人身份且免会试，而得获新科状元的翁心存长孙翁曾源所书。慈禧太后听得所书之人与自已有此渊源更加欢喜，当即口谕侍臣召见翁曾源。
当翁曾源来到储秀宫跪虔慈禧太后时。咸丰皇帝逝去已近两年的慈禧太后，见到这位年仅二十岁的‘美状元’不由心生爱慕之情。慈禧太后当即赐翁曾源平身，并脱口而出命翁曾源为其书写唐代诗人李商隐的<<无题>>诗。
翁曾源得听懿旨吓得呆若木鸡。他虽学识平常，但心中明白这其中有大不敬的诗句：“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”。咸丰皇帝逝去，翁曾源怎敢为慈禧太后书写‘彩凤双飞’、’心有灵犀’，这种有关情爱的诗句。
翁曾源癫痫病当殿发作惊了慈禧太后凤体。被抬出大殿的翁曾源为免朝廷严惩当即引病辞官。辞官后翁曾源癫痫病日益加剧，逐渐严重到每日犯病达五次之多。同治十一年叔父翁同龢送在京求医近十年而无疗效的翁曾源回归故里。
被癫痫病困扰的翁曾源，被特赐举人身份且免会试，直接得获殿试状元，一直被世人所诟病。但是他的书法却为人称道，清时的人们以能得其书法为耀。
翁曾源育有四子一女，长子翁斌孙由他亲自抚养教授学业，为翁家最后一位翰林，官至直隶提法使。其余三子分别过继给了他未有子嗣的三位兄弟，翁曾源对翁氏家族的传承绵延起到了重要作用。
光绪十三年遭病魔折磨的翁曾源郁悒地离开了人世，终年四十四岁。