妹子不辞而别，甘玉也没在意。几天后一打听，临近村子几乎没人姓秦。托了不少亲戚朋友，也没打听到底实消息。
回家后跟弟弟一啦，后悔的治不了「你是没见着，那姑娘是真好，都怪哥哥没问清楚她住哪个庄。」
一天，甘珏在郊外的森林公园闲逛，碰见个十八九岁的妹子，巴掌脸大眼睛、一米六几的个子软软糯糯非常秀气。
这姑娘属于越看越耐看那种，甘珏忍不住多瞧了两眼。妹子挺大方，冲他微微一笑，好像有话要说。
看看四周没人，妹子娇声问道「帅哥莫非是甘家二公子？」
珏老弟经常被妹子们搭讪，很自然的回答道「是啊。」
「您父亲曾给你我订过娃娃亲，为什么要背弃盟约另定秦家？！」
甘珏一脸懵13「实不相瞒，我很小的时候父母就去世了，也没听说有娃娃亲这回事，请告诉我您姓甚名谁、家住何处，容我回家问问大哥。」
「不用说这么多，只要你还认这桩亲事，我就自己上门。」
甘老弟心里没底「这不是小事儿，我得回去问问我哥。」
妹子笑了「傻哥哥！这么大个人了还怕大哥？既然你不放心，咱不妨实话实说，我姓陆，住在东山望村，三天内等你消息。」说完就走了。
珏老弟回家把事情说给哥哥*嫂嫂**听。甘玉说「娃娃亲？！这不是胡说八道吗？！咱爹死的时候，我都20多了，如果真有这回事，我怎么不知道？！姑娘家家的一个人逛公园，也没个伴，还主动跟男青年说话，也不嫌丢人！」
又问妹子长啥样。甘老弟羞得满脸通红，一直红到脖子根。嫂子笑道「嗐！看咱兄弟这光景，那姑娘肯定很漂亮！」
甘玉不服气「年纪轻轻他懂个啥？！少女、少妇都不一定分得清！再说了，那妹子长得再俊也不如秦姑娘好看。听我的，等秦家这门亲事说不成，再说你那头。」
尽管心里10W个不乐意，甘珏也没辙，一句话没说回了自己屋。
几天后，甘玉有事出门，见个妹子哭着赶路。勒缰绳斜瞅了一眼，可了不得了！怎么长得这么好看？！这要放到抖音块手干主播，绝壁是2,000万粉丝打底！想想没结婚的弟弟，赶紧打发仆人问姑娘怎么回事儿。
妹子回答「早些年我被许给了甘家二公子，因为家里炒股赔了钱搬去外地就断了消息，最近刚搬回来。我和甘二郎的亲事是板上钉钉，谁也挣不动。
可有消息说甘家玩吃了吐，说话不算话，要悔婚，我这就去甘家问问大伯哥甘璧人，问他怎么安排我？！」
甘玉惊喜道「我就是甘璧人，甘璧人就是我啊！不敢撒谎，我是真不知道父亲活着的时候就给我弟定了亲。这里隔咱家不远，有啥话咱回家说。」于是把马让给妹子骑，自己步行陪她回了家。
妹子自我介绍道「我叫阿英，家里没有兄弟姐妹，现在跟我秦家表姐住一块儿。」甘玉这才明白过来，*氏秦**妹子说的“另寻佳偶”指的就是阿英。
甘玉想给亲戚里道下喜帖，准备大操大办，把弟弟的婚事办得风风光光。阿英硬给挡下了。
之所以想大办婚礼，甘玉是怕兄弟媳妇嫌婆家不重视，既然阿英自己坚决不同意，也就算了。虽说弟弟娶了个漂亮媳妇儿他这当哥的挺高兴，但又怕兄弟媳妇思想性格太开放，招惹闲话。
时间一晃就是几个月，阿英为人处事矜持又端庄，说话柔声细气还看人眼目行事，论谁也挑不出毛病。对嫂子像婆母一样尊敬，而*嫂嫂**也很喜欢这个说话行事伶俐乖巧的兄弟媳妇儿。
中秋节晚上，甘珏小两口关起门来吃饭喝酒，正说着贴心话，嫂子三遍五遍打发人叫阿英过去玩儿。
珏兄弟心里老大不痛快「嫂子也真是，就算聊天咱也得有时有晌啊？！我这刚结婚没几天，新媳妇还没稀罕够呢，您倒好，三天两头呼来喝去也不分早晚，算怎么档子事儿！」
阿英答应的挺痛快，跟来人说「你告诉*嫂嫂**，我这就过去。」转过脸照样跟丈夫说话拉呱，半天也没有走的意思。甘珏怕嫂子等久了烦气，催促媳妇动身。阿英笑笑而已，终归还是没去。
第2天早晨，阿英正在梳洗打扮，嫂子亲自过来慰问，「昨晚聊天的时候，看你有些闷闷不乐，现在好点了吧？」阿英捂嘴偷笑。
甘珏觉得这里头有问题，跟*嫂嫂**一对茬，才知道两边都有阿英。嫂子吓得打哆嗦「难道是妖怪？！不然怎么会分身术？！」
甘玉也吓得不轻，隔着帘子对阿英说「我们家世代积德行善，没跟别人结过仇怨，如果你真是妖怪，请马上离开，不要祸害我兄弟。」
（茶叔白话翻译《聊斋志异·阿英》第2集，2022年12月10日16:26分）