谈书 | 她们罹患阿尔茨海默症依然活得优雅

谈书|她们罹患阿尔茨海默症依然活得优雅

《优雅地老去》作者*诺斯**登与辜格伦修女

【百道专稿】像每一个策划人见到心仪的选题一样,此书让我怦然心动。我们国家正在进入老龄社会,阿尔茨海默症的发病率很高,如能出版这本书的简体版,对于向大众普及阿尔茨海默症的相关知识会有很好的帮助。

这本书英文版书名为Aging with Grace,作者为美国著名的阿尔茨海默症研究专家大卫·*诺斯**登。我在2013年初访问台北时在台北的书店里看到这本书的繁体版,对此书产生了浓厚的兴趣。

在此前,我曾经看到过大卫·*诺斯**登博士以678位修女为研究对象,在阿尔茨海默症的发病规律、防治方法等方面取得惊人成就的报道,而这本书正是对这一著名研究的记述介绍。

谈书|她们罹患阿尔茨海默症依然活得优雅

*诺斯**登与席乐蕊修女

像每一个策划人见到心仪的选题一样,此书让我怦然心动。我们国家正在进入老龄社会,阿尔茨海默症的发病率很高,我的家人中也有人罹患此症,这种病给家庭和社会都带来沉重的负担,而国人对此病的知识了解很少,对于如何防治此症更缺乏认识。我想如能出版大卫·*诺斯**登博士这本书的简体版,对于向大众普及阿尔茨海默症的相关知识会有很好的帮助,更难得的是,此书虽然是一本医学科普图书,但是却文笔生动,趣味盎然,将修女们鲜活的人生与严谨的科学结论有机地结合在一起,充满人文情感。

确定选题意向后,我们顺利获得本书简体版权。在编辑加工过程中,我和责编对于书的装帧、书名、文案等进行了充分讨论,责编提出将繁体版书名《优雅的老年》改为《优雅地老去》,封面以白色为底色,我觉得是很好的意见,均给予肯定。封面上的图片经过反复讨论,选用了一张老年修女的照片,与书的内容很贴合。

谈书|她们罹患阿尔茨海默症依然活得优雅

世界图书出版公司北京公司总编辑郭力

为了更好地推介此书,我要求编辑部找两位医学和脑科学方面的专家写序,编辑部找了中国阿尔茨海默症研究会前会长、北京大学第一医院神经内科主任医师王荫华教授和北京师范大学脑与认知科学研究院张占军教授撰写序言,两位专家的序言对此书的价值给予了很高评价,言简意赅地介绍了本书的内容、特点和意义。我们把专家作序的信息写入封面的文案,对于提高此书的发现性很有帮助。

谈书|她们罹患阿尔茨海默症依然活得优雅

《优雅地老去:678位修女揭开阿尔茨海默病之谜》

出版社:世界图书出版公司

作者:[美] 大卫·*诺斯**登

译者:李淑珺

出版时间:2014年04月

此书出版后,立即受到媒体和读者的关注,为了更好地推广,我们与雨枫书馆合作,策划了此书的出版研讨会,邀请了现任中国阿尔茨海默症研究会会长、北京*013院医**老年神经科主任王鲁宁教授、本书序作者王荫华教授、中国科学院北京基因组研究所雷红星研究员对此书进行研讨介绍,三位专家从不同角度对此书简体版出版的意义和价值进行了深入的阐发,对于此书的研究对中国阿尔茨海默症防治工作的影响给予了高度评价。这次研讨会的举行引发了媒体和读者对此书的进一步关注,很多媒体报道了出版和研讨会的情况,多家媒体连载此书,读者的评论更是不吝赞美。对于本书的策划人来说,这是我最大的欣慰。(世界图书出版公司北京公司总编辑 郭力)