原创作品，抄袭、洗稿必究！（欢迎转发）
闲话我们家乡方言中“治疗”的几种不同的说法
遥远的赣西北---冬日乡村
在我们老家，“治疗”这个现代汉语词几乎没有人说。在人们的日常口语中，常常使用的依然是古老的方言词汇。
在我们老家方言中，经常使用的表“治疗”的方言词汇有以下三个：“整”、“看”、“医”。
遥远的赣西北---冬日乡村
一、【整】dǎn 《广韵》：整，上声，静韵，之郢切；齐也。原义为，整齐；引申为，治疗。注：整，此词及其义项在先秦古汉语中已出现。今还见于江西南昌等大部分地方及安徽宿松，湖南安仁、耒阳、洞口等地的赣方言中；亦见于湖南衡阳、娄底等地的湘方言，湖北武汉等地的西南官话以及客家方言中。属赣湘一致的方言词，也是赣方言特征词。
例句：箇个病呒晓得有整啊冇----这个病不知道能不能治疗？
遥远的赣西北---冬日乡村
此外，在我们老家方言中，与“整”有关的方言词汇还有不少，比如：
1、【整病】dǎn pān 治病；看病。注：整病，还见于江西南昌、永修、修水、都昌、萍乡、新余、高安、袁州、莲花、峡江、永新、黎川、抚州、南城、临川、余干等大部分地方及湖南平江、耒阳、醴陵，湖北阳新，安徽宿松等地的赣方言中；亦见于湖北武汉、广西桂林等地的西南官话，湖南长沙、娄底、衡阳等地的湘方言，江西铜鼓等地的客家方言中。为赣方言特征词。
例句：佢整病朅喀蛮多钱----他治病花了很多钱。
2、【毛整】māo dǎn 没有了治；或没有办法修理了。（又“冇整 māo dǎn”）。
例句：已个病多怕毛整----这个病估计治不好了。
3、【有整】iǔ dǎn 可以治疗；或可以修理。
例句：箇个病有整----这个病可以治好。
4、【有整头】iǔ dǎn tōu 疾病有治好的可能。（又“有整 iǔ dǎn”。与“冇整māo dǎn”相对）。
例句：佢箇个病有整头----他这个疾病有治好的可能。
遥远的赣西北---冬日乡村
二、【看】káng 去医生那里看病；或治病。
例句：人不舒服，俉朅看了吗----人身体不舒服，你去了医生那里看病吗？
此外，在我们老家方言中，与“看”有关的方言词汇还有不少，比如：
1、【看病】káng pān 治疗疾病；去医院找医生治病。
例句：等下朅看病啧----过一会儿去医院找医生治病了。
2、【看医生】káng ì sæn（一声） 找医生治病。
例句：有病要朅看医生哦----有了病就要去找医生治病哦。
遥远的赣西北---冬日乡村
三、【医】ì 治疗。注：医，亦见于客家方言中。
例句：朅医病----去治疗疾病。
遥远的赣西北---冬日乡村