肚脐和肚脐周围绵绵隐痛是经常可见的症状。虽然不算什么急重症，也不疼痛难忍，但往往具有病情迁延和难治的特点，并且，如果辨证不准确、功夫不到家的话，恐怕还容易用错方子。
今天，我们把江尔逊老先生的经验总结给大家。针对肚脐疼痛的部位，各有一剂奇效经方！
脐左疼痛
女患，14岁，脐左疼痛。住院20余天，屡用中、西药物均乏效。江老会诊时，疼痛较剧，患者弯腰紧捂痛处，*吟呻**不已。投当归四逆加吴茱萸生姜汤，加橘叶10片。服1剂，疼痛缓解；服3剂而痛止，随访10余年未复发。
《素问·骨空论》说：“冲脉者，起于气街，并少阴之经，夹脐上行，至胸中而散。”《难经》二十八难说：“冲脉者，起于气冲，并足阳明之经，夹脐上行，至胸中而散也。”既然《内经》和《难经》都说冲脉“夹脐上行”，而冲脉为病的特征又是“逆气里急”，属于厥阴肝寒无疑。清代名医陈修园说：“冲脉当脐左右，若为寒气所凝，其冲脉之血，不能上行外达，则当脐左右而痛。”陈氏据此倡用当归四逆加吴茱萸生姜汤，江老迭经验证，效果很好。至于加橘叶10片，是陈鼎三先生的经验。
脐中痛
《伤寒论》上只有真武汤方证，没有真武汤加胡芦巴方证。真武汤加胡芦巴方证是江老的习惯性称呼。
陈鼎三先生治疗肾气虚寒的脐中痛，即神阙穴中痛，用真武汤加胡芦巴有特效。江老曾治一位护士，30余岁，体质差，脐中绵绵作痛，喜温喜按，中、西药物治疗均乏效。江老用先师经验，奏效很快。
拙著《中医师承实录》中记载一案：
徐某，男，58岁，1985年12月15日诊。患者肚脐中隐痛1月余，喜温喜按。曾用过乌梅汤、附子理中汤各2剂，似觉减轻，但几天后又隐痛如故。用真武汤加胡芦巴30g，服了3剂痛止，随访一年未复发。
陈鼎三及江尔逊认为，神阙穴中痛的病机是肾阳虚衰，寒凝神阙。真武汤中附子配芍药，不仅能温肾阳、祛寒湿，更能入阴破结、敛阴和阳。为什么要重加胡芦巴呢？因为《本草纲目》说胡芦巴性味“苦，大温，无毒”，主治“元脏虚冷气”，“元脏”就是肾。
据江老经验，治疗阳虚寒凝的神阙穴中痛，用真武汤重加胡芦巴见效快，不易复发，疗效优于单用真武汤。
好书推荐：
本书撷取当代著名中医临床家余国俊2015年春天在美国讲学内容的精华：1、美国加州中医药大学中文博士班讲课实录——“江尔逊的方证对应观”和“时方方证对应选粹”；2、世界传统医*联学**盟高级班临床实证讲座实录——“临证渐悟”和“刍荛杂谭”。全书医理深入浅出，医案示人以巧；语言轻松活泼，不乏幽默风趣，具有较强的可读性。（详情请点击下方“了解更多”）
本文部分内容选自《我在美国讲中医》（中国中医药出版社出版，余国俊著），最终解释权归原作者所有。未经授权，请勿转载！
更多精彩内容，欢迎关注微信公众号“悦读中医”（大众喜爱的50个阅读微信公众号中唯一一个医药类公众号），每日推送，及时获取中医药知识和养生常识。