【医案】：患者女，2008年7月15日初诊。症见急性左上腹痛3天，伴恶心，呕吐，发热，口干，大便干，小便正常，舌红、苔黄燥，脉滑数。

【辨证】：腹痛（肝胆郁热），西医诊断为急性胰腺炎。

【治则】：舒肝柔肝，降逆和胃。

【方药】：柴胡、制半夏、黄芩、牡丹皮、红藤，白芍，枳实，大黄，生姜，大枣。

【用法】：每日1剂，水煎服。

7月22日二诊：腹痛缓解，偶恶心呕吐，纳差，口干，大小便正常，舌红、苔薄黄，脉滑。

【方药】：继用原方加陈皮、竹茹。

【用法】：每日1剂，水煎服。

【方解】: 本方中柴胡疏泄肝胆郁热，黄芩清热，生白芍柔肝止痛，半夏降逆止呕，大黄、枳实泻热通腑。诸药合用共奏舒肝理气，通腑泻热之效。现代药理研究表明，柴胡、生白芍、枳实、黄芩、大黄具有镇痛抗炎作用，本方是治疗急性胰腺炎的有效方剂。

注：文中所涉及到各类所述配伍、方剂药方、验方，药膳等必须在中医师当面辨证指导下来借鉴、应用，切勿盲目尝试！本文仅供专业中医人士参考学习，不能作为处方，请勿盲目试药，本平台不承担由此产生的任何责任！

【声明：文中所用的资料与图片来源于网络和文献，仅作医学知识的科普所用，如有侵权，请联系删除！】