出国游总比国内游玩要麻烦得多。出国会遇到语言不通、上网不便、电话停用等众多烦恼，而在一周前，紫米电子新发布了一款传统样式的多功能手机——ZMI旅行助手Z1，就能够很好的解决这个烦恼。作为小米生态链的主力成员，紫米电子一直在手机配件方面，做出最好的产品，比如移动电源、随身Wi-Fi等等，所以对于ZMI旅行助手Z1的使用，也给笔者带来了很多的期待。
传统“功能机”
ZMI旅行助手Z1机身设计小巧，整体外观和我们10多年前熟知的大多数功能机差不多，正面采用经典的9宫格实体按键，按压时有着记忆中才会存在的响声，仿佛回到了小时候使用诺基亚功能机的感觉。在背面有一枚200万像素摄像头、单色温闪光灯和最引人瞩目的扬声器开孔。通体的黑色外观显得低调稳重，虽然机身有着一定的厚度，但小巧的机身搭配圆润边角能够自然贴合掌心，女生也能轻松单手握持。
用惯智能手机的你，还记得传统功能机怎么开机关机吗？那小小的挂断键就是开关最重要的法宝。Z1和传统功能一样，没有专门的电源键，在最初拿到Z1时，笔者一度以为侧面的MiFi开关键是电源键，在上手后，反应了一会才成功开机。在其他方面，可能是太长时间没有用过实体键，笔者都快忘了传统功能机打字的感受，不可否认Z1自带的输入法体验在预料之中，手机输入的反应速度较慢，并且一次只能打一个字，不能连续输入，毕竟主要功能不是这些，作为备用机来说，这点小瑕疵完全可以忽略。值得一提的是，作为一款传统“功能机”，Z1还内置了贪吃蛇、雷霆战机、俄罗斯方块三款经典小游戏，让人轻易回归小时候的乐趣。
传统外表下藏不住的智能
既然是个旅行助手，那么除了当备用机外，ZMI旅行助手Z1还得满足旅行生活中的需要。
Part 1:随身路由+全球上网
Z1搭载的是高通205处理器，这是一款针对入门机的处理器，并且集成骁龙X5 LTE基带，支持4G并向下兼容，支持VoLTE。因此，Z1得以支持全网通4G，双卡双待，采用三选二卡槽(双卡或一卡一Micro-SD卡)。这个功能主要是针对全球上网目的而存在，在Z1身上，整合了小米全球上网功能，支持56个国家和地区，无需插卡、无需国际漫游。
而作为随身路由时，热点模式下Z1可以和最多10个无线用户和一个USB用户共享流量。只需一步，即可和朋友连接共享网络。最贴心的是，Z1在机身侧面设置了独立的热点共享开关键，向上推动即可打开，此时界面也会自动切换到只有流量/电量、热点设置、全球上网、小爱同学和语音翻译这5个功能，切换也非常迅速。
Part 2:你好，小爱同学
在Z1功能按键的中间确认键的身上，有一个话筒小标志，长按后便能呼出小爱同学，继续按就可以进行语音交互了，除了不能像智能手机一样进行“微信发红包” 这种明显不现实的操作外，Z1上的小爱同学能够支持1400多万首音乐与有声读物。打电话、设闹钟、问天气、打开应用等都能轻松搞定，同时还可以控制已经接入米家的智能设备。在实际体验中，小爱同学的反应速度和识别率让人感到十分惊喜，虽比纯语音交互的智能音箱多了长按的操作，但是不必拿捏着音箱的反应时间，下达语音指令的时间更快速。
Part 3:语音翻译
既然是个旅行助手，那么出国游必不可少的就是语言翻译了，Z1的语音翻译功能，支持中文和16种语言互译，整合微软人工智能翻译和猎户星空语音双引擎，通过深度优化人声频段增强技术，在嘈杂环境下也容易听得清。操作起来也十分简单，上下按键对应中外语音输入（长按）、左右调节音量，按确认键还能复读上一次翻译结果。
Part 4：移动电源
得益于Z1采用5000mAh大容量电池，不仅有着强大的续航能力，还能实现充当充电宝的作用，不过在Z1身上并没有配备USB口，而是需要另外一根转换短线（Z1配件包含），与手机进行连接。这个功能主要是当做应急充电使用，所以还是蛮贴心的。
写在最后
ZMI旅行助手Z1有着很多的亮点，传统的功能机样式，将人带到记忆的深处，然而“朴实”的外观下，它所提供的不管是“小爱同学”、随手路由等一系列的功能又将人带回现实，总体来说，ZMI旅行助手Z1不管是外观还是功能上的体验都很不错，将它作为出差、旅行的备用机可以说是最合适的选择。