武汉话教学(二)
湖北省的汉语方言主要包括西南官话、江淮官话(楚语)、赣方言,这里面说的西南官话就是武汉话,它包括武汉、荆州、天仙潜、荆门、恩施、宜昌、随州城区、十堰大部。

以上都是查的百度百科出来的,通过上一期的教学,很多湖北人就要讲了,这个分类太不准确了,荆州、恩施、宜昌、十堰的同学们肯定不同意。

湖北是个包容的地方,有河南腔、有四川话,还有的和江西、安徽接近的也讲的比较像那边的方言。
在我看来就算是离武汉比较近的荆州地区,包括荆州市,京山县、钟祥市,天仙潜等地区,本地方言跟武汉话的声调和语音也完全不一样,一听就不是一个地方的人,当然,如果荆州人和天门人在一起估计也会说两个地方的话不一样了。
其实啊,就武汉市来说,青山区和硚口区的老武汉人,说的话都有不一样的,更准确一点是说话的表达习惯不一样。那就不要说同属武汉市的黄陂区的黄陂话了,那个调子就跟中国人听陕西话的感觉一个人,听到黄陂人说黄陂话就想跟着学两句。


湖北大鼓田克静 是家家不是外婆
前两年还听朋友说过,在外地说武汉话,外地人还以为是四川人,其实就说明了,不是本地人或者是本地区的人,实在是分不清楚细微的语言差异的,只能知道一个大概的分类。

不知道武汉的各位朋友有没有发现一个问题,在一些正式的场合或者是教育小孩子的时候,你会不知觉的用上普通话,哪怕你刚刚还在跟你的朋友和老婆拿武汉话聊天,只要一正经就立马转换普通话或弯管子普通话。

这说明了两个问题,一个是中国的普通话教育很成功,另外一个就是武汉话"狗肉上不了正席",武汉方言的文化底蕴不够,影响力不大。

上次其实我们也说到了四川话"川普"、东北话、陕西话,今天在说说河南话、湖南话。
河南话最出名的应该要说河南豫剧,又称为"河南梆子",是中国五大戏曲剧种之一,豫剧以唱腔铿锵大气、抑扬有度、行腔、吐字清晰、韵味醇美、生动活泼、有血有肉、善于表达人物内心情感著称,凭借其高度的艺术性而广受各界人士欢迎。



再说说湖南话"湘普",主要代表湖南话还是长沙话,随着湖南卫视在多档节目中,穿插大量的"湘普",有时还直接插入湘方言,诙谐搞笑,增强互动性,提高了收视率,同时也将长沙话传播省外。





武汉话怎么办?

其实也有很多人在为武汉方言的文化传播做着努力。

比如,武汉方言小品在中央电视台上的表现,最能说明这一点。2006年央视春节晚会上,武汉的《招聘》一炮打响,汉上热议,呼为"开南方小品登全国大雅之堂的先河"。结果是《招聘》小品获得当年春晚节目评比三等奖。"从初一到十五",武汉上上下下着实为此高兴了一番。

《士兵突击》走红,人们记下了主角,也记下了说的王团长。与许三多的家乡话相比,王团长一口,显得更为地道,让在中国人民面前再展魅力。

湖北经视从《经视故事会》发展到《咵天》,开辟《阿星笑长开讲》;拥有自己的《江城一家亲》和《道南说案》,著名的《都市茶座》经营6年后,进行全新改版,一天推出一个故事,讲述武汉市民的"酸甜苦辣都市情"。



汉味说唱在武汉方言传播中另辟蹊径。2006年以来,以说唱方式演绎的汉味歌曲《卖豆皮》、《双截棍》、《信了你的邪》、《服了你的啄》走红网络。在的"说"与"唱"中,不仅有著名艺术名家、、、、等,而且出现了笑星主持人、网络歌手等。






最近看新闻说武汉又要火了,全球城市分级排名--《世界城市名册2018》中,武汉连升4级,从Gamma-到Beta级别,入列全球二线城市
和柏林、费城、里约热内卢等城市同一级别。

武汉话会搞起来的!

好吧,现在我们还是来考个试!
老特老娘 铆起/铆倒
外外 喔涩
揪辫子 豆里
舅辫子 谍务
麻木 弯管子
条子 扳沙
胯子 不中神
打赤巴 鬼款/瞎款
打挑夸 掉得大
耍拉 岔巴子
有没有知道的啊!

正确答案:
1. 老特:爸爸;

2. 老俩:妈妈;

3. 外外:外甥;

4. 舅辫子:妻子的弟弟;

5. 麻木:见下图,三轮车;

6. 条子:身材;

7. 胯子:腿,胯读3声;

8. 打赤巴:半裸;

9.打挑夸:全裸;

9. 耍拉:麻利;

10. 铆起/铆倒:一个劲儿地、努力地干某事;

11. 喔涩:意思同上,"喔"读2声;

12. 豆里:里面;

13. 谍务:故意地;

14. 弯管子:很蹩脚,极不正宗;

16.扳沙:不停地动;

17.不中神:不行了;

18.鬼款/瞎款:胡说、乱讲,歇后语"阎王作报告";

19.掉得大:出丑、吃亏,歇后语"飞机栽到地上";

20. 岔巴子:多管闲事。

知道什么意思的吧?

孩子说方言没问题,普通话和方言一起来更好学习外语。
