翡翠如果没有色根，则连颜色都谈不上；要有色根却总和癣伴生在一起，甚至有“无癣不成绿，癣多又吃绿”一说。由此可见，一枚满绿的翡翠多么难得。
常会听到从玩家口中蹦出“色根”一词，对某件翡翠评头论足，今天我们一起来看看“色根”对翡翠的影响到底有多大？
翡翠的色根
在绿色翡翠或其他颜色的翡翠成品或翡翠原料中，可以看见一点状或者是条带状的，颜色比较深一些的颜色（如绿色），慢慢渐变过渡到相对较浅的颜色，这类颜色深一些的颜色就称为色根。
一般可以这样认为，翡翠的颜色比较集中的地方称为翡翠的色根。色根的色调有多种，蓝色、绿色、黑色和紫色，在成品翡翠首饰上，由深绿慢慢过渡到浅绿色的这种，也被理解为色根。
色根的颜色有很多种，蓝色、绿色、黑色和紫色等，翡翠正因有了色根，它颜色就不可能完全均匀。
色根的存在，提供了鉴别翡翠是否天然的一个重要依据，这是因为色根与人工染色有很大差异。人工染色，通过酸洗，强酸将翡翠内部纤维交织状的排列晶体结构改变，再进行染，放大观察可见其颜色呈丝状、蜘蛛网状，色边缘分层弥漫模糊，过渡不自然，从外观看色浮。
然而，色根在翡翠上面的不一定都很明显，如一些品质极高的翡翠看不到色根颜色表现极为均匀，具有这样颜色的翡翠即为上品。
色根的形成
在黑色矿物中的致色元素铬，经扩散作用置换了铝元素而显绿色。
癣
色根在翡翠原石中经常见到的一个词——癣。是附着在玉石某一个部位或布满整个玉石毛料的黑色块状物，富含铬、铁、锰等元素的角闪石、蓝闪石结晶的集合体，较大的癣或块状，可看到成交织状角闪石或蓝闪石结晶。
△翡翠毛料表面的癣
癣的存在，对翡翠中是否有绿色及绿色的浓度、分布状态、延伸方向都有作用，这里有玉商总结出的一套口诀：癣生色、色生绿、绿生水、水养绿。即有癣的地方仔细观察再它边上有没有绿色出现，若有绿色出现就要沿着走向继续找，至于绿色好不好，又要看地子部分的透明度如何，一般半透明以上的地子，绿色有延伸的可能，地子养的住绿，反之如果地子不好，色只能计中成一点或者与癣伴合在一起形成绿黑相间在黑癣边缘有一小圈绿的现象，即无水不养绿。
△翡翠的癣
在翡翠行里有句行话，叫“癣吃绿”或“绿随黑走”，它在翡翠原石中显得很突兀，翡翠的癣形状大小各异，有斑点状、条带状等。
不是每一块翡翠都看得到色根
有些翡翠有色根有，有些翡翠则没有色根。如龙石种，满绿高档的老坑玻璃种翡翠的颜色非常均匀，颜色跟底色几乎一样，所以是看不到色根的。
色根还会变？
色根的扩散与翡翠的种水有关，种水好的翡翠，色根的颜色就会扩散很好很明显，如果翡翠种水不好，则会影响色根的扩散。色根的扩散原因有两个。
1：种好 质地细腻：质地细腻且种水好的翡翠，内部能将入射光线反射映射出来，色根的颜色随入射光映射而扩散开来。
2：人为因素：翡翠经人体佩戴后，一些人体分泌物进入到翡翠晶体之间的缝隙中，使翡翠结构更加致密，增加翡翠的透明度，产生色根的颜色随入射光映射而扩散开来的感觉。
色根对翡翠品质的影响
1.分布决定翡翠品质
色根的分布决定着翡翠品质的好坏，色根分布越细密均匀越好，一般这种翡翠的质量和价值都相对较高。
2.主导翡翠颜色
色根中的色调，是影响翡翠品质的重要因素，色根的“色正”可决定翡翠的颜色，色正的翡翠颜色较为艳丽且价值不菲，如帝王绿。
3.影响美感
色根的渐变情况，可分为缓慢过渡和瞬间过渡。当翡翠的色根属于缓慢过渡型的，这种翡翠的色根扩散就比较均匀，很有美感；而当色根是瞬间过渡型的，则翡翠的颜色就会显得深浅不均，色根突出，显得不美了。
翡翠色根如纱，飘渺灵动
莫卫国
莫卫国——莫卫国——非物质文化遗产传承人、中国玉雕艺术大师、广东省著名玉雕设计师。
莫卫国老师的作品，以全新的设计风格，以及特殊的玉雕工艺在业界获得了巨大的影响和极高的赞誉。
他的作品融合了古玉文化，青铜文化，传统木雕工艺，以及古建筑艺术。
他取精用宏，借用中国最优秀的传统文化元素，结合当代翡翠玉雕工艺，创作出了具有鲜明的东方文化特色和独特的中国人文精神内涵的“翡翠仿古玉雕”系列作品。
他不仅秉承了中国几千年传统文化的精髓，同时还融合了西方雕塑艺术，作品凝重而不呆滞，强烈而不生硬，极具含蓄内敛的艺术效果和内在美。
毫无疑问，莫卫国老师是当代仿古玉雕的领军人物。他的风格融古贯今，承前启后，每一件作品因材施艺发挥到了极致，每一件作品都赋予了极深的思想内涵和极高的人格力量。
从他的身上我们看到了勤勤恳恳，一丝不苟，严于律己的工匠精神。
每件作品精雕细琢线条优美，刚韧有余，引人入胜，回味无穷。细微之处，精美绝伦，动人魂魄，彰显着独一无二的尊贵气质和高雅的风范。
他的作品，
承载着当代治玉人的情怀；
代表着中华民族向上的精神；
传承着中国玉文化的精髓；
创造着传世和不朽的玉雕艺术作品；