语言之巧在“意”，情感之妙在“音”。为全面落实英语学科核心素养，激发学生英语学习的热情，强化学生对英文影视作品深层次内涵的理解，进而促使学生用英语进行日常交流，太原五十三中高二备课组精心策划，全体英语教师通力合作，拉开了“声随影动”英语趣配音大赛的帷幕。教务处林雪梅主任以及高中全体英语教师共同观看本次大赛。
主持人用流利而又地道的英语介绍了参赛队伍，宣布经过前期各班以小组项目式学习为单位进行了初赛和复赛，共有22个小组脱颖而出，将展开激烈角逐，为大家奉上一场精彩的视听盛宴。
通过几周的精心准备，学生们纷纷交出了自己最满意的作品。其中许多作品都是耳熟能详的，如《疯狂动物城》、《小王子》、《后妈茶话会》、《2022冰雪之约》等幽默诙谐的；还有发人深省、引人思考的，如《追求幸福》、《卑鄙的我》等。各组学生尽显其能，用标准的发音和丰富且富有变化的情感让在场观众“声”临其境，充分展示出英语的魅力。
以声音刻画人物，用英语诠释人生。比赛现场气氛感十足，选手们情绪饱满、收放自如，用媲美原声的配音，还原人物形象，展现性格特征，将愤怒、痛苦、悲伤、惊讶、喜悦、无奈等情感精准表达，惟妙惟肖地为观众们呈现了一场精彩纷呈的视听大餐。评委老师对同学们出色的配音技巧、情感表达以及与原作超高的契合度纷纷竖起大拇指。同学们纷纷为参赛者加油鼓劲儿，现场的掌声与欢呼声此起彼伏。
经过一番激烈角逐，评出一等奖4名、二等奖10名、三等奖8名。
高中英语教研组长马剑红老师对本次比赛作了总结致辞。她认为此次比赛让大家感受到了声与影的碰撞，当观众沉浸在音与画的融合中，就显示出活动的意义和效果。此次英语学科活动展现出的青春力量，为冬日的校园生活平添了一抹靓丽的色彩。
本次英语趣配音活动让参赛的学生充分展现了个人英语配音的能力，观赛的同学在一场英语文化盛宴中大快朵颐，享受文化饕餮。相信同学们能够以此配音活动为契机，在真实的语言环境中进一步体验英语学习的乐趣，在不断的阅读中深刻感知、理解、记忆语言材料，建构学科知识，有效地落实学科核心素养，真正做到学有所得，思有所获。
来源：太原市第五十三中学校
编辑：田田
审核：任雷