正确的日本话 (正确的kado讲的啥)

By风曈之夜

作为本季春番,正在热播的TV动画《正确的KADO》凭借出色而充满魅力的故事受到了大家的好评,其中担当开篇旁白解说的为曾饰演《天元突破 红莲螺岩》中的Anti-spiral,《辉夜姬物语》中的石作皇子,在影视圈与动画圈都有所建树的演员上川隆也。在其眼中《正确的KADO》究竟是一部怎样的动画呢,让我们来一探究竟。

《正确的KADO》旁白上川隆也访谈引人入胜的魅力

原文地址:https://animeanime.jp/article/2017/04/07/33382.html(取材・構成:川俣綾加)

——谜之存在的“KADO”存在众多的未知,众多的故事围绕其展开,相信有很多人都很关注这一点。请先谈一下阅读剧本之后有怎样的感想?

上川隆也(以下、上川):是个非常丰富的故事。包含SF要素,也有神秘要素,神秘的要素也让吸引观众无法移开自己的视线。而且虽然是幻想故事,但这个世界并没有失去原本的社会性,故事的丰富性是扎根于作品根部的,之后再在此基础之上构建整个故事,这就是我的感想。

——在社会性之上构建故事,这是通过故事的哪一部分感受到的?

上川:《翠星之加尔刚蒂亚》的时候也是如此,我认为村田和也监督对这种秉承着自己的意志而生存的人的描写非常巧妙。“加尔刚蒂亚”是描写异“星”间的Boy meets girl,而本作将如何对异种族间的接触进行描写也让我非常期待。因为参与的是前期录音,还没有看过完成映像,我自己也非常期待本作将会如何呈现。

《正确的KADO》旁白上川隆也访谈引人入胜的魅力

——上川桑是担任每话开场的旁白,具体是怎样工作的呢?

上川:录音之前音响监督进行了说明,给我的第一个线索是1首伴奏曲,一首非常壮大的交响乐映入耳中。另一个线索是想要遵循《宇宙战舰大和》《银河铁道999》的旁白风格。有了这样的说明,我的脑中想起了城达也(剧场版《银河铁道999》的旁白)的声音。在此之上,再考虑如何配合本作进行旁白。

——读了剧本之后,喜欢的角色是谁呢?

上川:这实在是不好说……会剧透的哦。不好意思(笑)。

《正确的KADO》旁白上川隆也访谈引人入胜的魅力

——那把期待放在后续的*放播**之后吧(笑)。《正确的KADO》是东映动画首次的赛璐珞3DCG的TV动画呢。

上川:至今为止虽然见到了像《希德尼娅的骑士》《亚人》等运用3DCG所制作的TV动画作品。对于见过赛璐珞画时代的动画的人来说,3DCG有能力展现出那样细致缜密的表现,已经让人无法掩饰内心的惊讶了。因为3DCG动画技术的不断提升是没有限度的,能感受到各种各样的进化,是我会继续关注下去的映像形式之一。

——东映动画迎来了创立60周年。能不能告诉我们上川桑对小时候看过的作品,或者留下深刻回忆的作品。

上川:我在电影院第一次看的动画电影是《幽灵飞船》,骷髅船长的笑声给我留下了非常恐怖的记忆,应该是在到了进入幼儿园左右的年龄。长大后再回头看这个作品,发现是非常硬核的SF作品。非常震惊那是1969年制作的作品。其他的像是《动物宝岛》等动画也看了很多。(吐槽:全是宫崎骏的作品呢)

《正确的KADO》旁白上川隆也访谈引人入胜的魅力

——虽然觉得“恐怖”之后还是看了很多,并且至今也还仍旧喜爱着动画。我对这一点很有兴趣。

上川:虽然害怕,但当时还小,没有把握整体故事的能力,只是对某个片段感到害怕。如果造成了拒绝反应的心灵创伤的话,我想之后就不会再看动画了吧(笑),肯定还是因为哪里非常有趣才会继续看的。在我心中种下了“动画好有趣”之芽的一定是《幽灵飞船》吧。

——长大之后,现在是以什么样的视点去看动画呢?是不是会注重作品的主题性呢。

上川:并不是这样的。听到这个问题我的第一反应是“全部”,在我心中,动画之有趣在于动起来的画。我对人们让画动了起来感到惊讶。第一次看的作品究竟讲述的是怎样的故事现在已经不记得了,但见到OP动画的时候还是会感到高兴。以此为契机觉的“阿,这好有趣”,然后继续看了很多作品。

——顺带一说,动画每一季度都会制作很多作品,请一定告诉我您是怎样筛选观看的呢。

上川:有定期会购买的动画杂志,每一季结束的时候,,都会介绍下一季的播出阵容,通过查看它来观看下一季动画的首话……应该和各位动画粉丝们会干的事是一样的吧。

——谢谢您。那么,请为我们说一下本作值得注目的点吧。

上川:缜密、宏大的故事展开。无疑后续的故事是会经过多种反转变化,首次参与村田总监督执导的作品,今后令人大跌眼镜的展开与演出都很值得期待,请大家一定要看。

《正确的KADO》旁白上川隆也访谈引人入胜的魅力

漫域网专稿,如需转载请联系获得授权并注明出处。