《孙子兵法》中有一句脍炙人口的话：“凡战者，以正合，以奇胜。”奇正之用，由2500多年前流传至今，已经成为中国式谋略的一个重要手段，而在现今的商业社会备受推崇。以“奇正”命名的企业就有不少，比如“奇正藏药”这样的上市公司。在一次内部会议上，马可波罗瓷砖的董事长黄建平大力倡导“以正合，以奇胜”的理念：“如果把正比作树干，那么奇就是枝叶，……对于我们来讲，‘正’就是产品，‘奇’是创新营销模式。”
黄总的意思很好，但也是将“正”理解为了常规做法，“奇”理解为了创新手段。
实际上，这是由于多音字导致的最大误会。
近日，一本名为《华杉讲透孙子兵法》的通俗解读《孙子兵法》迅速蹿红，开卖不到一周，便登上当当新书热卖总榜前五。在这本书中，作者华杉对“以正合，以奇胜”。专门作了澄清：（以下是文摘）
“以正合，以奇胜”，是孙子兵法里被误会最深的一句话。最大的误读，就是以奇胜的奇，不念qí，念jī，是个数学词汇，奇数、偶数的奇，古人又称为“余奇”，多余的部分。
兵法原意是指，在以正兵与敌人交战的时候，永远要埋伏一支多出来的兵力，就是奇（jī）兵。奇兵能出其不意，在战斗中突然打乱敌人的部署，是致胜的关键。所以这句话的“奇”不是奇（qí）谋诡计，而是“分战法”的基本法则。
正兵安排好了，余下来的就是奇兵，关键的时候用。简单地说，就是预备队。曹操注解说：“先出合战为正，后出为奇”，正奇，就是一个先后概念。不要一下子把所有的牌都打完了，留一张在手上，关键时候打出去。
对于这句话，李筌有个注解，说：“当敌为正，傍出为奇。”意思是，正面作战的是正兵，斜刺里杀出来打侧翼的是奇兵。
正兵奇兵往往是这么安排，但这是结果，不是原因。如果两军对垒，正面战场的没动，侧翼先冲击敌人，等敌人乱了阵脚，正面大部队再压上去。这种情况，侧翼的小部队是正兵，正面的大部队是奇兵。
还是曹操注解的概念准确。简单的说，正兵奇兵就是一个先出后出的概念。如果“当敌为正，傍出为奇。”那就锁死了，没法相互转化了。
奇正之变，不可胜穷也。奇正相生，如环之无端。
奇正之间怎么相互转化呢？其实很简单，已经投入战斗的，是正兵；预备队，是奇兵。预备队投上去，就变为正兵了。正在打的部队撤下来，又变成奇兵。
所以奇兵，就是还没上战场的预备队。
“奇正”之用和“奇正”之变是《孙子兵法》代表性思想之一，许多学者如北大教授李零，引经据典长篇大论，用了近万字，将这句话解释得艰涩复杂，难以理解。而华杉的解释同样以曹操等传世注家为基础，不足六百字，读来却简单明晰。正如华杉在该书后记中所说：“我们不能伟大，因为我们不甘于平凡。我们总是把事情搞得很复杂，因为我们不相信简单。”
