导读：2022/2023中国城市规划年会于9月23-25日在武汉举办，本届规划年会的主题为“人民城市，规划赋能”。中国城市规划年会是中国科协向全国科技界推荐的重要学术会议，是我国城市规划领域影响力最大、水平最高的学术盛会，每年举办一次。年会通过全体大会、专题会议、自由论坛、特别论坛、主题展览和工作会议等形式，邀请国内外著名的专家学者作报告，同时在行业内广泛征集论文，系统交流一年来我国各地在城市规划研究、规划管理、规划设计和规划教育等领域的最新成就，探讨当前城市规划工作中面临的热点、难点问题，具有学术性强、信息量大、参与度高的特点。

清华同衡规划设计研究院共163人参加了本届年会，其中院长、总工参会共计26人；共承办3场学术对话会议，作为学会二级机构依托单位承办1场专题会议；共40人次作为特邀嘉宾在23场平行论坛（专题会议9场、学术对话14场）中发言；87篇论文入选年会论文集，其中9篇为专题会议宣读论文，20篇选为墙报展示论文。

荣誉时刻

在本届年会的“荣誉时刻”颁奖仪式上， 清华同衡获得以下荣誉：

• 个人荣誉

中国城市规划学会副监事长、清华大学中国新型城镇化研究院执行副院长、清华同衡规划院创始人/资深顾问专家、清华大学建筑学院教授尹稚荣获“第三届全国创新争先奖暨2021年度中国城市规划学会领军人才奖”。

中国城市规划学会住房与社区规划专业委员会秘书长、清华大学建筑学院副教授、清华同衡规划院城乡社会经济研究所所长刘佳燕荣获“2021年度中国城市规划学会青年人才奖”。

中国城市规划学会常务理事、中国城市规划学会住房与社区规划专委会主任委员、清华同衡规划设计研究院院长袁昕，中国城市规划学会住房与社区规划专委会秘书长、清华大学建筑学院副教授、清华同衡规划院城乡社会经济研究所所长刘佳燕获评“杰出学会工作者”。

• 单位荣誉

清华同衡规划院再次荣获“2022/2023中国城市规划年会优秀组织奖”。

2022年度中国城市规划学会科技进步奖

清华同衡规划院共荣获“2022年度中国城市规划学会科技进步奖”4项，其中一等奖1项，二等奖1项，三等奖2项。

• 一等奖：《面向“雄安质量”的规划标准化关键技术及应用》（参与）

• 二等奖：《面向城市更新的规划管理业务协同关键技术及应用》（参与）

• 三等奖：《面向高质量发展的存量空间规划智慧赋能关键技术与应用》（主导）《基于城市人居空间刻画、诊断与推演的智慧规划关键技术集成及应用》（主导）

平行论坛

• 专题会议七：住房与社区·研究与探索

9月24-25日，中国城市规划学会住房与社区规划专业委员会承办了2022/2023中国城市规划专题会议七：“住房与社区·研究与探索”，会议邀请了多位行业内专家学者，围绕“面向人民城市的社区建设与更新”“全龄友好社区建设” “住房政策与宜居生活”主题展开深入探讨与交流，以期为住房与社区规划的理论和实践应用提供参考建议。

三个半场分别由住房与社区规划专委会秘书长、清华大学建筑学院副教授、清华同衡规划院城乡社会经济研究所所长刘佳燕，专委会副秘书长、清华大学建筑学院副教授王英，专委会副秘书长、清华同衡规划设计研究院副总规划师徐刚主持。

“特邀主题报告”环节由学会常务理事、住房与社区规划专委会主任委员、中国城市规划协会副会长、清华同衡规划设计研究院院长袁昕，贵州省住房和城乡建设厅*党**组成员、副厅长王春，学会理事、中国城市规划设计研究院总规划师张菁，中国建筑设计研究院有限公司总建筑师陈一峰，中国城市规划设计研究院住房与住区研究所所长卢华翔分别做“拐点之后的住房与社区规划变革”“坚持问题导向 发挥政策作用——促进房地产市场平稳健康发展”“全龄友好视角的规划思考-以城市儿童友好空间建设为例”“城市规划与住区形态设计”“警惕住房供需空间错配风险 建立人房地钱联动新机制”主题报告。

“论文宣讲”环节共邀请23位优秀论文作者进行报告，围绕社区生活圈、全龄友好社区、住房政策、宜居生活等议题，从多层次、多维度宣讲各自的学术论文成果。

“特邀点评”环节由王英、徐刚，以及北京洲联集团董事五合空间总规划师陶滔，住房与社区规划专委会委员、武汉市规划研究院首席工程师丘永东，住房与社区规划专委会青年委员、武汉市规划研究院襄阳分院院长胡冬冬，住房与社区规划专委会青年委员、武汉大学城市设计学院副教授郭炎等对23名论文宣讲者进行点评。

• 学术对话十：新时期的详规：问题与对策

9月24日上午，北京清华同衡规划设计研究院有限公司、中国城市规划学会详细规划专业委员会承办了2022/2023中国城市规划年会学术对话十：“新时期的详规：问题与对策”，会议聚焦新时期详细规划面临的新任务、新挑战和新问题，邀请全国多个城市和地区的专家学者共聚一堂，深入交流各地规划编制管理中的经验，探讨对重点难点问题的应对策略，以期为各地详细规划提供思路借鉴，共同推动详细规划编制管理水平整体提升。

会议由学会理事、详细规划专委会主任委员、广州市城市规划编制研究中心原主任吕传廷先生主持。会议开幕首先由学会副监事长、清华大学中国新型城镇化研究院执行副院长、清华大学建筑学院尹稚教授致辞并对详细规划的发展和改革进行了回溯和展望。专家发言讨论环节，学会详细规划专委会委员、清华同衡规划设计研究院张晓光副总规划师，学会详细规划专委会委员、上海市城市规划设计研究院历史文化名城保护规划研究中心葛岩副主任，学会常务理事、苏州科技大学原副校长杨新海教授，学会常务理事、城市设计分会副主任委员、清华大学建筑学院边兰春教授，学会学术工作委员会委员、华侨大学王唯山教授，天津市城市规划设计研究总院有限公司副总经理、总建筑师赵春水院长，学会理事、详细规划专委会委员、内蒙古工业大学建筑学院副院长荣丽华教授，成都市规划设计研究院杨潇副院长共同围绕5个核心议题，深入阐述各自深耕领域的研究成果和实践探索，多角度探讨了新时期下详细规划转型面临的难点和挑战，并提出了针对性建议。会议最后由学会理事、青年工作委员会委员、清华同衡规划设计研究院恽爽副院长进行总结发言，对与会嘉宾的参与和在场听众的支持表示感谢。

• 学术对话三十：以人民为中心的新型城镇化

9月24日，清华大学中国新型城镇化研究院、北京清华同衡规划设计研究院有限公司联合承办了2022/2023中国城市规划年会学术对话三十：“以人民为中心的新型城镇化”，会议邀请了多位行业内专家学者，围绕“以人民为中心的新型城镇化”主题展开深入探讨与交流，以期为新型城镇化相关政策制定提供参考建议。

“主题阐释及主题报告”环节由北京清华同衡规划设计研究院有限公司副院长郑筱津主持，清华大学中国新型城镇化研究院执行副院长尹稚，中国人民大学杰出学者特聘教授何艳玲，北京清华同衡规划设计研究院有限公司副总规划师、总体研究中心主任卢庆强，中国科学院地理科学与资源研究所研究员陈明星，浙江大学中国新型城镇化研究院院长张蔚文，*京大南**学建筑与城市规划学院副院长罗小龙，北京建筑大学建筑与城市规划学院城乡规划学科负责人高晓路，中国人民大学公共管理学院教授叶裕民等专家学者，围绕我国新型城镇化发展面临的新趋势与新挑战、中国式现代化导向下的城镇化战略与任务、以人民为中心的城镇化路径与城市治理范式等重要问题展开深入研讨。

“自由讨论与提问”环节由卢庆强主持，叶裕民、罗小龙等专家学者与参会的学者及规划师们展开自由讨论和互动对话，探讨了城中村改造等问题。

• 学术对话三十七：长江流域历史文化保护传承

9月24日，清华同衡承办了2022/2023中国城市规划年会学术对话三十七：“长江流域历史文化保护传承”，会议邀请了多位行业内专家学者，探讨如何破解长江流域文化遗产保护与利用协同发展难点并提出可行路径。

开幕式及开幕式主题报告由清华同衡副院长霍晓卫主持，中国科学院地理科学与资源研究所旅游研究中心总规划师宁志中介绍了长江国家文化公园建设重点与难点。

第一板块由清华同衡副总规划师张飏主持，清华同衡遗产保护与城乡发展研究中心副总工邹怡情、湖北省*物文**事业发展中心研究员王风竹、四川省*物文**考古研究院副院长姚军围绕“长江流域历史文化的理论研究”主题，分享长江与长江文化、湖北省文化遗产保护与实践、四川省长江流域*物文**资源特色及利用的理论研究。

第二板块由清华同衡副总规划师刘岩主持，清华同衡副总规划师张弓、荆州市城市规划设计研究院空间规划所所长康自强、清华同衡总工程师相秉军围绕“长江流域历史城市的保护实践”主题分享了长江流域岳阳、南昌、武汉、襄阳、苏州等历史城市保护发展规划设计的工作、荆州名城保护四十年的实践、江浙水乡名城保护探索与实践。

第三板块由长三角(嘉兴)城乡建设设计集团副总经理陈志平主持，清华大学建筑学院教授罗德胤、中国科学院地理科学与资源研究所研究员李裕瑞、华中科技大学建筑与城市规划学院教授徐燊围绕“长江流域乡村遗产的保护与实践”主题分享中国式现代化和县域实践下的长江流域的村落保护与乡村振兴、乡村转型与传统村落振兴、长江流域宣恩乡村规划重塑与低碳建造等领域的方法与路径。会议的最后，清华同衡副院长霍晓卫在总结与会嘉宾发言的基础上分享了他对“长江流域历史文化保护传承”的思考。

特邀嘉宾

尹稚、张杰、*党**安荣、袁昕、袁牧、恽爽、郑筱津、霍晓卫、林文棋、相秉军、徐刚、卢庆强、张晓光、张飏、刘岩、张弓、王英、刘佳燕、于润东、刘巍等共40人次（20人）作为特邀嘉宾在23场平行论坛（专题会议9场、学术对话14场）中发言。

尹 稚

中国城市规划学会副监事长，清华大学中国新型城镇化研究院执行副院长，清华同衡规划院创始人/资深顾问专家，清华大学建筑学院教授

张 杰

中国城市规划学会副理事长，清华大学建筑学院教授，北京建筑大学建筑与城市规划学院特聘院长，清华同衡规划院技术顾问

*党**安荣

中国城市规划学会理事、流域空间规划分会副主任委员，清华大学建筑学院教授，清华同衡规划院技术顾问

袁 昕

中国城市规划学会常务理事、住房与社区规划专委会主任委员，清华同衡规划院院长

袁 牧

中国城市规划学会理事、城市设计分会副主任委员、山地城乡规划分会委员、清华同衡规划院副院长

恽 爽

中国城市规划学会理事、青年工作委员会委员，清华同衡规划院副院长

郑筱津

中国城市规划学会总体规划专委会委员、清华同衡规划院副院长

霍晓卫

中国城市规划学会历史文化名城规划分会副秘书长，清华同衡规划院副院长

林文棋

中国城市规划学会城市规划新技术应用专委会委员，清华同衡规划院总规划师、技术创新中心执行主任

相秉军

中国城市规划学会城市规划历史与理论分会委员、城市设计分会委员，清华同衡规划院总工程师兼长三角分院院长

徐 刚

中国城市规划学会住房与社区规划专委会副秘书长、城市设计分会委员，清华同衡规划院副总规划师、总工办主任、 详细规划研究中心副主任

卢庆强

清华同衡规划院副总规划师、总体研究中心主任

张晓光

中国城市规划学会详细规划专委会委员，清华同衡规划院副总规划师

张 飏

中国城市规划学会历史文化名城规划分会委员，清华同衡规划院副总规划师、遗产保护与城乡发展研究中心副主任

刘 岩

清华同衡规划院副总规划师、遗产保护与城乡发展研究中心副主任

张 弓

清华同衡规划院副总规划师、遗产保护与城乡发展研究中心副总工、遗产保护与城乡发展研究一所所长

王 英

中国城市规划学会住房与社区规划专委会副秘书长，清华大学建筑学院副教授，清华同衡规划院教师分院院长

刘佳燕

中国城市规划学会住房与社区规划专委会秘书长，清华大学建筑学院副教授，清华同衡规划院城乡社会经济研究所所长

于润东

中国城市规划学会城市设计分会青年委员，清华同衡规划院详规中心副主任

刘 巍

中国城市规划学会住房与社区规划专委会青年委员，清华同衡规划院城市更新研究所所长

入选论文

清华同衡2022-2023两年共有87篇文章入选年会论文集，其中入选宣读论文9篇、海报展示论文20篇、录用论文58篇 。

• 宣讲论文

• 海报展示论文

• 录用论文

会议支持

清华同衡派出近十人的团队，全方面为年会提供开幕式活动现场统筹（会务对接、视频展示、音响调试、颁奖流程、礼仪安排、会场应急处理等）、流程彩排，微信/网站宣传服务，全面保障年会顺利召开，以及会议前后的宣传工作高质量有序进行。