小王子我们不怕掉眼泪是在哪一章 (小王子我们不害怕掉眼泪英文)

[文/茹馨笔记]

[来看我][来看我][来看我][来看我][来看我][来看我]

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

小王子、玫瑰和他们的星球

说在前面的话

怀着不过尔尔的心情,我在那个而立之年的夏天,与《小王子》初次遇见。

他是一个有些忧郁的小家伙,一丛金黄色的头发,亦如远离尘世的撒哈拉。他是一个有些孤独的小人儿,在飞行员生死攸关的那个拂晓,用奇妙的小声音唤醒了他:

“能不能请你……给我画一只绵羊?”

——《小王子》

真是一个炎热的夏天啊!我也忧伤起来了,因为我心中的“小王子”还没有醒来……

飞行员的身世

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

飞行员和小王子

小王子,你从哪里来呀?

我花了好长时间,才弄明白他是从哪里来的。

——《小王子》

我知道,你是从B612号星球上负气出走、一路辗转、落入人间;

我知道,你是在飞行员即将陷入沉睡时从天而降的小救星;

我还知道,你到过许多地方,见过许多人,却依然能读懂飞行员的画作;

我知道,你想要一只温顺的、活得长久一点的绵羊,你严格地除掉星球上的每一棵猴面包树,你时常疏通星球上的三座火山,你驯养了一只狐狸朋友,你要回到玫瑰花身边……

我知道许多关于你的事情,可是我不能确信,你从哪里来。

也许飞行员后来知道了,可惜他没有说。

我只好从圣·埃克苏佩里的雪泥鸿爪中寻觅小王子的身世秘密。

圣·埃克苏佩里?他是《小王子》的作者,这位法国作家的职业是飞行员,一生喜欢冒险和自由,是利用飞机将邮件传递到高山和沙漠的先锋。除了飞行,用写作探索灵魂深处的寂寞是他的另一终生所爱。

1935年12月29日,他自费驾机飞往西贡,试图以七十小时飞完巴黎到西贡的航程。但由于飞机发生故障,迫降在开罗附近荒无人烟的沙漠中。他与机械师一起在绝望的情况下跋涉了五天五夜,终被一支骆驼商队救出。

咦?我本来打算找到《小王子》的来历,却意外地在滚滚黄沙下挖掘出飞行员的秘密。

没错,飞行员就是圣·埃克苏佩里。

小王子,你从哪里来?

从圣·埃克苏佩里的生命轨迹走一遍,也许可以找到小王子遗留下的一些足记。

他出生于法国一个没落的贵族家庭,在他四岁时拥有伯爵头衔的父亲去世,其母携埃克苏佩里姐弟五人离家先后住到其姨妈和外祖母的祖传房产中。家庭经济拮据。母亲的姨祖母也是年轻守寡,常邀请他们一家到她的庄园同住。庄园在圣·莫里斯·德·莱芒,位于里昂东北三十公里处,是圣埃克苏佩里童年的天堂。

小王子的星球似乎很小、很小。

“那也没关系,我那儿,就那么一丁点儿大!”然后他又加了一句,语气中仿佛带着一丝忧伤:“就算笔直往前跑,也跑不了多远……”

——《小王子》

我不禁猜想,那个姨祖母的庄园就是童年的埃克苏佩里的星球。

可是,童年就那么几年,过不了多久,他就要像候鸟一样辗转迁徙。

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

小王子从哪里来

4岁时第一次乘火车旅行,他对机械产生浓厚兴趣,梦想有朝一日能飞上天空。

9岁时随家人迁居勒芒市,他进入圣克鲁瓦教会中学读书,沉闷的氛围使爱好幻想的少年倍感压抑。

12岁时因为机缘巧合,被当年颇有名气的飞行员魏德林带着第一次飞上天空。

14岁时第一次世界大战爆发,他和弟弟被送入蒙格雷中学寄宿,兄弟二人苦于森严刻板的约束,只待了一个学期便催促母亲将他们“从这个巫婆的巢穴里拯救了出来”。一家人随后卜居瑞士弗里堡。

辗转多地求学,21岁时他应征入伍,被编入斯特拉斯堡第二飞行大队,首飞就险遭意外。次年获军事飞行员合格证书。以少尉军衔编入第三十三飞 行大队歼击机中队。

25岁受伤退役,因为跟未婚妻家庭金钱地位悬殊,即使他放弃热爱的飞行事业也没法阻挡女方的悔婚。

27岁时他再次成为飞行员,与著名飞行员梅尔莫兹、吉约梅、艾基安等人开辟了从法国南部的图卢兹到摩洛歌的卡萨布兰卡以及塞内加尔首府达喀尔的邮政航线。圣埃克苏佩里由一个自由散漫的巴黎少年变成一个生活严整、热心事业的飞行家。在任朱比角中途站站长期间,他利用夜深人静的空闲余暇,伏在两只汽油桶架着一块木板搭成的桌子上,写成了他的第一部文学杰作《南线邮航》。

32岁时,他在驾驶一架新式水中飞机时险些罹难。此后的七年间(到第二次世界大战爆发),圣埃克苏佩里主要住在巴黎,在风云突变的政治沙漠中过着动荡不安的生活。

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

小王子与沙漠

35岁那年, 他自费驾机飞往西贡,试图以七十小时飞完巴黎到西贡的航程,以此打破纪录获取十五万法郎的奖金。但由于飞机发生故障,迫降在开罗附近荒无人烟的沙漠中。他与机械师一起在绝望的情况下跋涉了五天五夜,被一支骆驼商队救出。

38岁时,他在从危地马拉起飞时,飞机栽到机场附近 。他身负重伤(脑震荡,全身八处骨折),飞机被摔毁。3月,回到纽约养伤。创作小说《人的大地》(又名《风沙星辰》)。

……

等等,*退倒**回圣·埃克苏佩里35岁那一年,

完全没有月亮的踪影。大地的漆黑往上蔓延,只有天幕上的星星如碎钻般发出微光。 ——《风·沙星辰》

小王子从他的星球降临在沙漠的中心,将飞行员带回人间。这也许就是《小王子》的起源。

小王子,我们可不可以不忧伤

在圣·埃克苏佩里危险与充实的传奇飞行人生中,他曾在27岁时被任命为朱比角中途站站长,在这大西洋与撒哈拉沙漠的交接处,他曾无数次看过撒哈拉的黄昏。

“你知道……一个人非常忧伤的时候,就喜欢看日落……”“所以,你看四十四次日落的那天,非常忧伤吗?”小王子没有回答。

——《小王子》

在很长一段时间里,小王子,你唯一的消遣,就是观赏夕阳西下的温柔。你总是这样忧伤。

我想,也许因为你遇到的大人们靠自己什么也理解不了。

比如那个幻想着统治世界的国王,他将长袍覆盖在星球上的每个角落,他习惯发号指令,可是他连自己都审判不了。

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

小王子与国王

比如那个嘴上常挂着“有正经事儿要做”的商人,他占有宇宙里五亿个星星,可是却对它们一点儿好处也没有。

我想,也许那时的小王子和玫瑰花都太年轻。玫瑰花用娇嗔和试探的刺,刺伤了小王子笨拙而柔软的内心,所以他才带着小星球的美好回忆,开启了成年的辗转迁移。

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

真实的心声

他说不下去了,突然抽泣起来。夜幕降临。我放下手中的工具。我把锤子、螺丝钉、口渴甚至死亡都丢在了脑后。在一颗星星上,在我的行星上,在这个地球上,有一个小王子需要安慰。我把他抱在怀里。我摇晃着他,对他说:“你爱的那朵花不会有危险的……我会给你的绵羊画一个嘴套……我会给你的花儿画一个盔甲……我……”我也不知道再说些什么才好。我觉得自己太笨嘴拙舌了。我不知道怎样去接近他、融入他……多么神秘啊,这泪水的国度。

——《小王子》

我知道,小王子在狐狸那里学会了责任,也因此更忧伤,因为责任是幸福的代价。

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

小王子与狐狸

我知道,读懂《小王子》的成年人最后都哭了,可是你却选择笑着离开。

“啊!你来了……”说着他就拉住我的手。可是他又不安起来:“你不该来的。你会难过的。我看上去会像死去一样,可那不是真的……”我不吭声。“你明白的。路太远了。我不能带走这副躯壳。它太沉了。”我不吭声。

——《小王子》

我知道,忧伤是故乡的背影,是辘辘远行的辕马留下的车辙。

我知道,忧伤是成长的底色,是颠沛流年里不能轻易示人的伤痕。

所以我知道,什么都知道,但什么都没说。

只因我希望读懂《小王子》的你、我,还有我们,可以不要忧伤。

我们的宇宙

如果走心的你读到了这里,如果你也常在成人的岁月里仰望星辰,如果你也有心的话,

我会尝试把飞行员(你已经知道他的本名:圣·埃克苏佩里)的另一部好书分享给你,因为在那里,有飞行员热爱并为之奋斗一生的事业,有他关于人与生命的真正解读。

在那里,你将看到我们的宇宙。

至此,我对《小王子》和圣·埃克苏佩里,肃然起敬。

小王子我们不害怕掉眼泪解读,小王子我们依然会感到孤单

我们的宇宙

于是,在那星际间的太空,我们感到迷失,我们在一百颗遥不可及的星星之间寻觅唯一货真价实的那颗星球,我们的星星,唯有它海纳了我们熟悉的风景,我们好友的家,我们的无尽温柔。

——《风沙星辰》

(原创文章,转载请联系作者。图片来源网络,侵权必删)

[来看我][来看我][来看我][来看我][来看我][来看我]