“智造力”释放新质生产力
创新力增强发展新动力
在沈阳人熟悉的三好街，有一支国内规模最大的机器翻译产学研团队。他们研发的“小牛翻译”系统，实现了中文与四百五十四个语种的互译、参与承担了北京冬奥会在内的30多项国家级重大任务；依靠自主创新，成长为国内机器翻译领域的佼佼者。
沈阳新闻综合广播《沈阳新闻》栏目推出系列报道《“智造力”释放新质生产力》，对典型企业进行“画像”。
今天一起了解 《科技创新 “小牛”真牛》 ——
对于文档翻译来说，最关键在于原文档格式的保留。对于计算公式这样的专业内容来说，能否在翻译的同时保留原有格式，不仅关乎用户体验，更直接影响到翻译的准确度。沈阳雅译网络技术有限公司深耕机器翻译领域十几年，依托自主研发的深层/网络神经机器翻译技术，推出“小牛翻译”系统。这类问题，就是研发团队重点攻克的目标。
沈阳雅译网络技术有限公司联合创始人 张春良—— 我们团队的核心成员来自于东北大学自然语言处理实验室，这个实验室在国内从1973年就开始进行机器翻译的技术的研发还有研究。我们也希望通过自己的努力，能够在未来引领整个机器翻译行业技术发展的趋势。
“小牛翻译”从一家大学里的实验室企业做起，凭借在人工智能翻译系统的自主创新，逐渐赢得了市场，目前已实现中文与454个语种的互译，参与承担“科技冬奥”等30多个国家级重大项目。未来，“小牛翻译”将坚定走自主研发的道路，用最新的人工智能科技成果助力国际交流，叫响沈阳“新字号”品牌。
张春良—— 我们“小牛翻译”已经能够跟国内比较主流的芯片，还有国内主要操作系统，我们做深度适配，让它们兼容，为国内的用户提供完全100%国产化的机器翻译服务解决方案。