在贵阳的外国人 (生活在贵阳的老外)

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

“山川异域,风月同天。”

1978 年,中国改革开放的大旗迎风挥舞,神秘的东方古国向世界敞开了怀抱,吸引无数“异邦”人民跨越山海前来。

老外 ”这个称呼应运而生。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

四十多年后的今天,“老外”已经凭着自己的探索欲和好奇心,遍布了中国每个城市。

在某个十三线乡镇,撞见一个套着人字拖的金发欧罗巴人士,早已见怪不怪。

礼仪之邦的达善信美不止让全世界都在孔子学院学说中国话,也让很多踏上这片土地的“老外”,决定留下来生活。

贵州高原之上,作为新二线城市的省会贵阳,常年用夏无酷暑的天然优势,俘获各地人民的避暑之心。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

爽爽的贵阳既吸引得了同胞手足,当然也可以吸引外邦异族。 那这些生活在贵阳的“老外”都觉得贵阳怎么样呢?

于是 ,盟妹子靠着大学英语四级 436 分的词汇量,通过在 livehouse 甩头的攒劲,联系上了几位生活在贵阳的“老外”。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

盟妹子 你来自哪个国家?

MARK I'm from Ukraine. 我来自乌克兰。

盟妹子 简单介绍一下你自己吧。

MARK You can call me Mark, I live in GY since 2016. I worked in a nightclub for a while, then start as an English teacher. 你可以叫我马克,我从 2016 年就来了贵阳,之前在一家夜店工作了一段时间,后来开始成为了一个英语老师。

盟妹子 你觉得贵阳这个城市怎么样?

MARK I love it and I hate it. 我对这里又爱又恨。

盟妹子 你在贵阳住了多久了?

MARK I live in GY for 5 years. 我在贵阳住了五年了。

盟妹子 你觉得贵阳什么东西是最棒的?

MARK I love the nature of GY. People are very friendly here. Prices for house rent are low. For the amount of people who leave in Guiyang - there are a lot of creative ones. 我喜欢贵阳的自然环境,这里的人都很友好,房租很低,对于一些离开贵阳的人来说,这里其实有很多有创意的人。

盟妹子 你最喜欢贵阳的什么食物?

MARK Sour hot pot and suwawa. 酸汤火锅和丝娃娃(他说的“suwawa”但盟妹子觉得他应该是丝娃娃的意思)

盟妹子 你最喜欢去贵阳的什么地方?

MARK Small bars with a friendly stuff who works there. 去小酒吧见在那里工作的一个好朋友。

盟妹子 你觉得贵阳有什么地方不好?

MARK Traffic is the thing that I hate in GY. Small choice of foreign restaurants . Most of local people are staring at foreigners and pointing their fingers. 我特别烦贵阳的交通,没有多少外国餐厅,许多本地人会用手指指外国人。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

盟妹子 你来自哪个国家?

Sid I'm from Paris, France. 我来自巴黎,法国。

盟妹子 简单介绍一下你自己吧。

Sid Tough one! Treat me for some beers and we'll each talk about our lives. 我是个很“固”的人,请我喝点啤酒,我们就可以聊聊各自的生活。

盟妹子 你觉得贵阳这个城市怎么样?

Sid I guess having been here for over 7 years and still wanting to stay can give you an answer.I feel home. 我已经在这待了七年并且还想待下去,我觉得这就可以给你答案了,我感觉像家一样。

盟妹子 你在贵阳住了多久了?

Sid 7 years. 七年。

盟妹子 你觉得贵阳什么东西是最棒的?

Sid I guess like everywhere and for everything, the most important are the people. If a restaurant has good food but rude waiters you wouldn't want to eat there. So the people are what matters the most. 我想就像任何地方和任何事一样,最重要的是人。如果一家餐馆的食物很好,但服务员很粗鲁,你是不会想去那里吃饭的。所以人很重要。

盟妹子 你最喜欢贵阳的什么食物?

Sid 烤鱼,but not spicy. And 豆花面。 不是很辣的烤鱼和豆花面。(龙斯德中文很棒,告诉盟妹子时就是这样的)

盟妹子 你最喜欢去贵阳的什么地方?

Sid Bars bars bars, mountains mountains mountains. 酒吧酒吧还是酒吧,山上山上还是山上。

盟妹子 你觉得贵阳有什么地方不好?

Sid Some areas could benefit from better cleanliness. 一些地方可以从更干净的环境中受益。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

受访者不愿意提供自己的照片,所以盟妹子只能用朋友在英国拍的照片了

盟妹子 你来自哪个国家?

Reece London, England 伦敦,英国。

盟妹子 简单介绍一下你自己吧。

Reece My names Reece and I'm from England.I spend my time here swimming, frequenting bars and hanging out with my friends, both foreigners and locals. 我的名字叫做里斯,来自英国。我在这经常去游泳,和朋友去酒吧,一起出去玩,有“老外”也有本地人。

盟妹子 你觉得贵阳这个城市怎么样?

Reece Love it! 爱这里!

盟妹子 你在贵阳住了多久了?

Reece 3 and half years. 三年半了。

盟妹子 你觉得贵阳什么东西是最棒的?

Reece Good mix of nature and city, has easy access to other cities and countryside locations, constantly developing and improving. 自然和城市结合得很好,可以很方便的去其他地方,也一直在不断发展和完善。

盟妹子 你最喜欢贵阳的什么食物?

Reece Fried noodles and night time BBQ. 炒面和在晚上的烧烤(盟妹子觉得八成说的是烙锅)。

盟妹子 你最喜欢去贵阳的什么地方?

Reece Qianling Shan Park, bars on Qianling Dong lu, Hunter mall and Future Arc. 黔灵山公园,黔灵东路上的酒吧,亨特和圆弧。

盟妹子 你觉得贵阳有什么地方不好?

Reece Winter feels very cold and sometimes i can't handle the spicy food. 冬天太冷了还有有的时候我受不了辣的食物。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

盟妹子 你来自哪个国家?

Patrick USA. 美国。

盟妹子 简单介绍一下你自己吧。

Patrick English teacher and I like to study the Chinese flute. 我是个英语老师并且我在学习中国长笛。

盟妹子 你觉得贵阳这个城市怎么样?

Patrick Soso. 一般般。

盟妹子 你在贵阳住了多久了?

Patrick 4years. 四年。

盟妹子 你觉得贵阳什么东西是最棒的?

Patrick The parks and fresh air. 公园和新鲜的空气。

盟妹子 你最喜欢贵阳的什么食物?

Patrick Namo Indian restaurant. 一家叫NAMO的印度餐厅。

盟妹子 你最喜欢去贵阳的什么地方?

Patrick Jiaxiu Pavilion. 甲秀楼。

盟妹子 你觉得贵阳有什么地方不好?

Patrick The cost of living is too high and the choice of life is limited. 生活成本高,选择却很少。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

Kemo夫妇不愿意提供自己的照片,用了两张拍的照片代替

盟妹子 你们来自哪个国家?

Mr Kemo & Mrs Kemo I am from South Africa. & South Africa. 我来自南非 & 南非。

盟妹子 简单介绍一下你自己吧。

Mr Kemo & Mrs Kemo I'm 29 years old male. I currently works as a teacher for a primary school. I like meeting nice people and having fun. 我今年29岁,我现在在一家小学当老师,我喜欢认识一些“奶思”的人和找乐子。

I am a very easy going person, versatile and an enjoyer of life. I love meeting new people, trying out delicious food and frinks and socializing. 我是个很好处的人,多才多艺并且享受生活, 喜欢认识新朋友,去尝试好吃的食物和饮料,也喜欢社交。

盟妹子 你觉得贵阳这个城市怎么样?

Mr Kemo & Mrs Kemo It's a very beautiful city. It's natural and the weather is perfect too. & I love the weather, food and atmosphere. 这是一个很漂亮的城市,很自然而且天气也很棒。& 我喜欢这里的天气,食物和氛围。

盟妹子 你在贵阳住了多久了?

Mr Kemo & Mrs Kemo Almost 8 months. & 9 months. 快八个月了。& 九个月。

盟妹子 你觉得贵阳什么东西是最棒的?

Mr Kemo & Mrs Kemo The weather, the beautiful landscape. 天气和漂亮的风景。

Guiyang's weather is the best, the authentic food and culture too. It' s not fast paced like other places so it reminds me about my home country. 贵阳的天气是最棒的,地道的食物和文化也是。它不像其他地方一样节奏那么快,所以这会让我想起我的祖国。

盟妹子 你最喜欢贵阳的什么食物?

Mr Kemo & Mrs Kemo Chinese bbq, street food. 中式烧烤,街头小吃。

I'm not really familiar with authentic dishes but the bbq with some Làjiāo is best. Some cities don't do it like in Guiyang. 我对正宗的本地菜不是很熟,但加点Làjiāo(辣椒,把拼音音标都学会了盟妹子觉得很厉害)的烧烤是很棒的。一些其他城市并不会像贵阳这样做。

盟妹子 你最喜欢去贵阳的什么地方?

Mr Kemo & Mrs Kemo Different bars, restaurants. 不同的酒吧和餐馆。

I like going to CC park, downtown for clubbing, and exploring the town. 我喜欢去CC park,市中心的俱乐部还有去探索发现这个城市。

盟妹子 你觉得贵阳有什么地方不好?

Mr Kemo & Mrs Kemo Traffic jam and the lack of subway trains. 交通太堵了还有地铁太少了。

I don't think it is something bad, just an inconvenience. There is alot of traffic, not translated so I end up leaving the place because I get frustrated. 我不认为有什么不好的地方,只是不太方便,那里交通拥挤,没有翻译所以我离开了那个地方(贵阳)因为我很沮丧。

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

从以上几位来自不同大陆的“老外”的答复中,看得出 贵阳还是很受世界人民的喜爱的。

高速的发展让贵*具阳**有了更多的包容性,汇聚着五湖四海的人,不断吸引世界人民探访神秘贵州,也让我们有更多机会把自己展现给世界。

“老外”们和我们一样,都是这个城市的一员,相互之间保持的礼貌是我们在这个城市友好相处的基础。

不论肤色种族,我们都是地球的居民, 团结和平等才是人类的最大愿望。PEACE & LOVE~

生活在贵阳的“老外”是怎么看待贵阳的?

“歪果仁”们说了对贵阳的看法,大家也在评论区说说你对“歪果仁”的看法吧!

贵州微联盟原创 转载注明出处

编辑:这周去LOCAL吗? 责编:头号粉丝