有朋友跟小a留言说：她在电视上听到“Easy does it” 这句话后，用软件翻译出的意思是“轻而易举，容易做到”。
这位朋友就纳闷了，这翻译跟电视上的对话好像有点搭不上。有点搞不懂，究竟“Easy does it” 是不是“轻而易举”的意思？
Easy does it
“Easy does it”可不是说做“一件事情非常容易，轻而易举”。
看看词典的解释：used to tell someone to be more careful and slow,especially in moving.
所以，“Easy does it” 其实是告诉别人，尤其是搬东西的人，小心一点。
Easy does it. Don't bump the door with the edge of the table.
小心点，不要让桌子边撞到门上。
其实，“Easy does it”还可以用来叫人镇定、稍安勿躁。
A: Where is my camera? My passport is gone too!
A:我的相机呢？我的护照也没了！
B:Easy does it, Sue. I think you have someone else's purse.
B: 镇定一下，Sue. 我感觉你拿错钱包了。
easy这个单词，在生活中使用频率很高，下面再来看几个和easy相关的用法。
Easy money
不义之财；横财
★ Selling drugs is easy money, but I would never do that.
贩卖*品毒**赚的钱是不义之财，我一定不会那么去做。
Go easy on /with sth.
节省使用……，对……节制
★ Go easy on salty foods such as bacon.
熏猪肉等咸的食物不要吃得太多。
Go easy on sb.
对某人温和（宽容）些
★ Go easy on Peter for a while-he's having a hard time at school.
这阵子对彼得好一点吧，他眼下在学校里日子不好过。
Free and easy
轻松自在的
★ Once exams are over, I'll finally be free and easy once again!
一旦考试就结束了，我就重获自由了。
Easy come, easy go
来得容易，去得快（尤指钱财）
★ I lost £500 in a card game last night, but that's life - easy come, easy go.
我昨晚打牌输了500英镑，这就是生活，来得容易，去得也快。