文艺的美,就交给耳朵来发现!
央广文艺之声,今天开播19周年。
近日,在收听该频率《天天听书》节目时,某著名演播艺术家将“梵”错读为“fán”。
梵应读作fàn,本义:梵梵:草木茂盛的样子 。

初识“梵”字,是高中了解季羡林先生。
精通12国语言的季老,掌握世界语言中难学的梵文——
古代印度12世纪以前的主流语言。
在不少专家看来,学梵文比学其他语言相比需要花费更多的时间。
季羡林先生作为中国现代梵文研究的开创者之一(另一位是金克木先生),是在传薪绝学。
此外,黔贵大地的梵净山,也容易误读为“凡”净山。
梵净山是武陵山脉主峰,位于贵州省铜仁市下辖的三县交界处。

此地佛教兴盛起来后,成为僧众向往的“梵天净土”,故得名“梵净山”。
梵天,是指印度教的创造之神。
净土,佛教指没有尘世庸俗气的清净世界。
无论是纪录片解说、广告配音,还是新闻类节目配音,字音正确是言语基础,追求准确规范,是有声语言表达艺术的基本功。
作者 | 杨竣博
责编 | 孙晓宁 美编 | 王伟民 总编 | 陈辉
