当天下午，海军司令部的山洞里同样在焚烧密码本和机密文件，通信器材同时被砸毁。傍晚，市丸少将集结了尚能战斗的约60名部下。“直至今日，”市丸说，“诸位克服重重困难，服从命令，与物资供应方面占压倒优势之敌英勇作战。本岛失陷意味着美国佬的军靴不久将踩上我们的国土。然而，诸君是天皇陛下的武士，切不可急于求死。要趾高气扬地活下去，尽量杀敌，为七生报国而战。谢谢。”
被炸坏的美军坦克
高级参谋间濑武次中佐上前一步，高声朗读市丸写给罗斯福的一封信。信的英文版本是一位出生在夏威夷的通信下士翻译的——他的父母是广岛人，至今仍居住在檀香山。市丸在信中指责罗斯福“诬蔑日本是*祸黄**，是嗜血成性的民族，是军事集团的原形质”，同时指出是美国发动了战争，而不是日本。“从你的所作所为来看，白种人——尤其是盎格鲁-撒克逊人——正以牺牲有色人种为代价，独占世界之成果。为什么你们，一个业已繁荣昌盛的国家，要把东方被压迫民族争取自由的解放运动扼杀在萌芽状态呢？我们所要求的，只不过是要你把原属于东方的东西归还给东方而已”。
劝降山洞中的日军
市丸不理解罗斯福怎么能一边批评希特勒的纲领，一边与以实现全世界共产主义化的苏联人合作，“如果说要靠*力暴**来决定由谁来统治世界，那么战争就会无休止地继续下去，就永远不会有世界的和平和人类的幸福。当你实现独占世界的野蛮目标时，请你记住，你的前任威尔逊总统就是在他权力顶峰时失败的。日俄战争时期，你的伯父对日本关照有加，对结束战争尽了最大努力，日本人对此无不知晓。作为他的侄子，现在的你同他有云泥之别，你究竟是怎么想的？守卫硫磺岛的我军官兵即使弹尽粮绝，也会战斗至最后一人。即使这座岛屿不幸被你们肮脏的军靴践踏，我大和民族仍会降生七次为贯彻初衷而奋斗不息！”市丸在抗议书的两个版本上都签了名字。其中日文版被存放在通讯官村上大尉腰带里，英译本则由赤田邦男少佐保管。这封信后来被美军缴获，现存安纳波利斯海军学院博物馆。
使用火焰喷射器
17日晚，栗林下令烧毁文件和个人物品，随后举行了最后告别会，每人都分到了一杯酒和两支香烟。在昏暗的烛光中，所有人都在轻松交谈，谈论的事情大多与战斗无关，反正大家都是将死之人。据第二混成旅团炮兵中队长玉田猛中尉——他一直坚持作战直到9月30日或10月1日才向美军投降——回忆说，栗田左手紧握*刀军**，发表了最后的演说：“即使我们吃草啃土，风餐露宿，也一定要在战斗中死里求活。事到如今只能以一杀百，除此之外别无出路。本官相信诸君的忠诚，请随我来！”
就在栗田动身的差不多时间，市丸率约60名部下离开山洞。近百名伤员被留在洞内，他们都领到了用于最后自杀的*榴弹手**。市丸率部刚出山洞，就遭到美军机枪火力的扫射，大部分人当场毙命，仅市丸率十几人冲出重围与栗林汇合。
喊话
虽然凯茨少将之前的劝降毫无效果，厄斯金少将仍试图再作一次尝试。他知道栗林曾经向全体部下下达过死战到底的命令，劝降他的希望实在渺茫，于是将突破口对准了第一四五联队池田联队长。他写给池田的信很长，足足用了两页信纸。信中写道：
“硫磺岛上除北之鼻正南的一片狭小区域，还是由英勇的日本军人死守着之外，美军对该岛已经获有了完全的控制和运动的自由。日本*队军**在硫磺岛上的无畏精神和英勇战斗，已经使所有军人都表示敬仰。你对于你部队的运用，可以说是尽善尽美。但是当这样勇敢的部队被迫陷入无可奈何的境地时，我们实在不忍心将他们歼灭掉。所以我诚恳建议，请你马上下令停止一切抵抗。在你的指挥之下把部队集合在一起，经过我们的防线开入一个安全区。你和你所属的全体官兵，都将根据战争法享受到完全合乎人道的待遇。”
递烟
在劝降书的结尾处，厄斯金还不厌其烦地讲述了日军投降时应该采取的具体手续。最后他声明，如果池田接受条件，那么在明天上午8时前应有一个明确答复。
厄斯金将劝降书交给了刚刚俘虏的第一四五联队的两名士兵，他们说知道池田联队长指挥所的大致位置，并愿意去执行这项危险任务。被俘后受到的优待使他们感动，认为劝降战友并不违背良心。厄斯金少将粗中有细，特意在劝降书末尾处加上了几句话，说明这两名日军士兵是在失去*器武**和知觉的情况下被俘虏的，“如果有必要时，他们还有为祖国牺牲的决心”。他发给两人一个最新式的报话机，两人中领头的那个人的呼号被确定为“史密斯·朱”。两名俘虏用了一个多小时才学会操作这个新鲜玩意儿。之后，他们在口袋里塞满美国人给的粮食和香烟出发了。
日军俘虏
厄金斯的作法遭到了几名师部参谋的反对，他们认为师长实在太善良了，完全没必要去相信这两个日本人。他们一旦脱离掌握，就会转过身来继续和美军战斗。况且他们带去的报话机的内部构造对日本人来说还是秘密。但是厄斯金认为，从他们身上已榨不出新的情报。即使两名俘虏反水，他们也不可能将报话机带出硫磺岛，冒险试试还是值得的。随后事实证明厄斯金少将还是有一定眼光的。
从“史密斯·朱”断断续续发回的信息中，师部通讯人员大致了解了两人的境况。他们走出美军防线不久，就遇上了一名饿得半死的日本兵，并立即用美国人给的K式口粮和香烟将这人收伏下来。“史密斯·朱”要求师部规定这个人的投降手续，很快这名日本兵就向美军防线走来，被俘虏时嘴里还嚼着美国人的压缩饼干。
抓获俘虏
两位“特使”继续前行，他们在一个山洞里发现了6名日本兵。看到他们坚决抵抗的样子，“史密斯·朱”谎称自己是从美国人那里逃出来的，手里的报话机和食物都是从敌人那里抢来的，居然还真混过去了。在50米之外的一个山洞里，他们看到了2名军官和约170名士兵，其中大部分是重伤员。“史密斯·朱”的同伴不慎摔断了腿，他只好一个人继续前进。虽然日军指挥所距美军防线只有550米，“史密斯·朱”走完这段距离还是用了6个小时。随后一整夜没有消息，师部参谋们一致认为，这位日军俘虏肯定又“叛变”了。
日军盘踞的最后区域
第二天拂晓时分，“史密斯·朱”再次出现。他报告说找到了联队指挥部，山洞里到处是人，他很难接近联队长。他找到一个传令兵，就将信件交给他代为转送。半小时后，那名士兵回来说，池田大佐正在开会，信件无法递交。“史密斯·朱”把信件又交给了联队的一名副官，副官答应立即传送。就这样待在洞里实在太危险，“史密斯·朱”寻隙溜出来走上了回头路。
他在半路上找到了受伤的同伴。既然过了规定时间还没有答复，看来池田大佐根本不打算投降，美军很快会发起进攻。两人索性留下来为美军炮击指示目标。炮弹不时在他们周围落下，两人的工作相当危险。傍晚时分，“史密斯·朱”用报话机通知师部，他们准备回来，请转告前沿敌阵不要朝他们开枪。
指示目标
之后很长时间没了“史密斯·朱”的消息。午夜时分，陆战五师师部打来电话说，看到两个日本人走入他们的防线，就把他们俘虏了。两个不会说英语的日本人通过翻译说自己是陆战三师的人，还拿出报话机说“是厄斯金将军亲手交给我的”，拒绝上缴。“史密斯·朱”还说，“除非接到厄斯金将军的命令，否则宁死也不服从。”
进攻
厄斯金少将立即回答说，“没错儿，他们是我们的人，立即派人将他们送过来”，一幕轻喜剧就这样结束了。至于池田大佐是否看到厄金斯的信件以及作出了何种反应，就没人知道了。反正他最后和栗林一样没有投降。