看《祈祷落幕时》:你不得不了解的关于日本社会的几件事

最近上映的电影《祈祷落幕时》,是东野圭吾创作的《加贺恭一郎系列》的第十本小说,自2010年起,该系列的几本书陆续被改编成电影,而《祈祷落幕时》是该系列的完结篇。该电影在豆瓣评分8.0,淘票票评分8.8,4月12日在中国大陆上映,截至目前票房为5717万。东野圭吾的作品自然是悬疑推理见长,这部电影在各方面表现都很不错。

看《祈祷落幕时》:你不得不了解的关于日本社会的几件事

但是电影里推动情节发展的部分,有很多是非常具有日本特色的社会现象,值得我们深入了解。

案件的起因是女主浅居博美的母亲为了和别的男人私奔,用其父亲浅居忠雄的印章借了局额高利贷,父女俩遭高利贷逼债,无奈之下出走他乡。

日本的印章文化

*款贷**不需要本人只要印章就可以么?这对于我们似乎有点难以理解,但是日本确实如此。

奈良时代,印章由中国传入日本。印章在相当长的一段时间内都被视为权威的象征。17世纪的江户时代,日本经济有了较大发展,支票等商用票据开始被普遍使用,这时印章也开始大量在商业贸易发挥其凭信作用。后来,在明治6年(1873年)日本新政府以法律形式规定了押印制度,从此印章开始为一般民众所广泛使用。

个人使用的印章按照用途主要分为三类:

実印(じついん),实印是需要到政府备案的,在办理银行*款贷**,土地房屋买卖,成立公司等时都会用到,是非常重要的印章。

銀行印(ぎんこういん),并不是说有银行印这种印章,而是在银行等金融机构备过案的就被称为银行印,在银行、邮局等设计账目或者办理保险、证券时都会用到,一般要求姓氏及名字都要完整的刻在印章上,并且印章的文字读起来是从右向左的顺序。

認印(にんいん),认印在日常生活中经常会被用到,比如家庭简单的契约、签收信件、快递、公司什么的。这种印章不同于实印和银行印,不需要备案,仅代表同意文件内容。仅刻有本人的姓氏即可。

看《祈祷落幕时》:你不得不了解的关于日本社会的几件事

看《祈祷落幕时》:你不得不了解的关于日本社会的几件事

那么印章和个人签名相比有什么区别呢?首先,区别在签订契约时,是否有第三方公正者在场,这是为了防止事后出现某方对于某项条约没听清楚或者没有说的情况。日本发型印章证明书的机关单位也就起了公证人的作用。第二,如果当事人有事或有行走不便的情况,他人代替盖下印章也是有法律效应的,这点毫无疑问,很方便。

但是问题往往也会因为这个第二条发生。例如电影中,被妻子偷走印章背上巨额高利贷,几乎毁了一生,实在是可悲可叹。

日本的黑社会以及高利贷问题

日本是世界上唯一承认黑帮合法性的国家,只要黑帮在制定的法律下活动,就发给其合法准证。

在许多国家,高利贷都是一种违法行为,但在日本却是国家不予保护却又不明令禁止的金融行为(年利率不超过29.2%的*款贷**行为不属于违法)。由于法律限制不严,日本高利贷行业发展迅速。

黑社会和高利贷往往结合在一起,形成了严重的社会问题,有很多人被逼上绝路,卖淫,逃债离家甚至自杀。

影片中的父女俩便是如此,黑社会上门要债殴打父亲,引来邻居围观,众人皆知,看到家里有年幼的女儿,还企图逼迫女儿去卖淫,其行径实在是令人发指。

看《祈祷落幕时》:你不得不了解的关于日本社会的几件事

看《祈祷落幕时》:你不得不了解的关于日本社会的几件事

住民票制度

日本采用的是住民票和本籍地的二元化户籍管理制度。日本的户籍由民政部门管理,户籍与居住地分离,且公共服务不与户籍挂钩。在日本户籍制度中,户籍与居住地分离、户籍与社会福利分离日本公民无论是出生在哪里,都拥有自由迁徙的权利。公民只需要在迁徙的过程中到当地有关部门做一个登记即可。税费、社会保险、社会福利等则随着居住地变更而发生迁移。因此,在日本户籍更多的是形式上的意义,相比较而言住民票更加重要。

因此,在影片中,逃亡出走的父女俩趁夜出逃,遇到了核电站员工,对方说要做这份工作只需要住民票登记。而女主父亲也是在女儿误杀此人后才顶替他的身份得以继续工作,继续掩饰身份,如果不是这样,他已经准备绝望自杀了,住民票的主要性可见一斑。

对于日本社会的这些事儿大家了解吗?有什么看法呢?欢迎评论区讨论哦。

参考文献:

百度百科《日本黑社会》

明王道日语《为什么对日本人来说,印章是必不可少的?》

李楠《日本户籍制度:住民票与本籍地二分,社会福利与户籍脱离》

(城市化观察网)