听力方式简介：第一次听请盲听。直接选出答案。如有疑问，可以对照日文再听一次，选出答案。对照答案后，如有错误，请看一次解析和翻译后，最后再听一次。（日文与解析在下方）
女の子とお母さんが話しています。女の子の名前はどうなっていますか。
ママ。
何？ジャスミンちゃん。
パソコンであたしの名前打ってるけど、松下の漢字は出たけど、ジャスミンの漢字が出ないの。
あのね、ジャスミンは漢字がないの。これは外来語で片仮名でいいの。
外来語なのか。分かった。
女の子の名前はどうなっていますか。
一个女孩和妈妈正在说话。这个女孩的名字怎么样了？
妈妈。
怎么了？ジャスミン。
在电脑里打上我的名字，但是松下可以打出汉字，ジャスミン却打不出。
那个啊，ジャスミン是没有汉字的，这个是外来语用片假名的可以了。
外来语吗？我明白了。
这个女孩的名字怎么样了？
答案：松本ジャスミン
解析：名字怎么样了就是最终女孩怎么输入的她的名字。前面松本可以打出汉字，就直接输入汉字，后面没有汉字，直接输入片假名。
如果您想要了解更多日语知识和日本的风土人情，欢迎您关注"花子老师的日语课堂"喔！同时也希望大家多多转发评论～～～