全媒体记者 洪 塔

青春，有无数种姿态，而她的青春只有一种模样——身穿黑色工装，手拿各种设计资料，神情笃定地奔走在卧龙电气南阳防爆集团的各个角落，与电机设计朝夕相伴；她，从一个普通的工艺师成长为产品负责人，一路走来，她始终坚定理想信念，保持初心，在设计道路上刻苦钻研、任劳任怨，在平凡的岗位上书写着不平凡的青春答卷。她叫杨翠，是卧龙电气南阳防爆集团中型事业部主任设计师。

刻苦学习 成就技术能手

2008年，杨翠到卧龙电气南阳防爆集团股份有限公司成为一名工艺师。为了尽快熟悉专业技术，她不放过任何学习的机会，工作中随时带着本和笔，虚心向经验丰富的老师傅学习请教，不断提高自身操作水平，不断积累经验，让自己不断成熟和进步。有梦想就有目标，有目标就有方向。对于梦想坚定、目标明确的杨翠来说，刻苦学习是丰富自我、提升自我、攀登高峰的重要途径。

突破自我 攻克疑难问题

她善于技术创新。她坚信，只有让技术体现出价值，才能让能力得到检验。因此她总是直面困难，主动挑战，不断拓展创新。

为进一步提升产品品质，更好满足用户的需求，杨翠带领设计团队在电机设计方面潜心钻研，熟练掌握防爆电机产品领域技术标准及规范。她多次参与产品项目研发、技术革新、企业标准制定等，为企业发展作出较大贡献，给企业带来较大的经济效益。她参与的“低振动低噪声高压高效隔爆型三相异步电动机”“全新一代YBX3系列高压超高效隔爆型三相异步电动机”通过中国机械联合会主持的科学技术成果鉴定，其中1项获河南省科学技术进步二等奖；参与的“高压高效管式隔爆型三相异步电动机”获河南省科学技术厅颁发的科技成果证书；她获得国家授权发明专利1项、公开发明专利5项、实用新型专利20项。

2022年，杨翠作为TEFC平台产品负责人，在人员减少的情况下，带领整个团队完成订单设计，完成TEFC平台产品2轮优化降本；围绕订单深入应用PL分析，确保每一订单电机最大化实现利润指标，提升了产品的市场竞争力。

倾囊相授 培养骨干人才

对于年轻同事，杨翠对技术传授也是毫无保留。她积极参与新职工培养工作，耐心辅导，倾囊相授。她将自己掌握的技能，遇到的问题及相应的处理方案整理成册，方便新职工在岗位操作中及时查阅并快速成长，先后为企业培养多名电机设计骨干人才。

从一个普通的工艺师成长为产品负责人，杨翠见证了企业的技术进步和创新，她先后荣获2020年及2021年集团巾帼标兵、2022年度集团技术先锋、2023年南阳市“最美职工”等称号，2022年8月被聘为卧龙控股集团的技术专家库成员，2022年3月她参与的“低振动低噪声高压高效隔爆型三相异步电动机”获河南省科技成果二等奖。