近日，在广东省政府新闻办指导下，南方日报社联合广药集团、广州中医药大学和广东省中医院共同策划的“岐黄海踪——中医药文化全球深调研”活动走进越南，进一步探索中医药现代化和国际化的有效途径，擦亮中医药品牌，助力中医药扬帆出海。今日《南方日报》对此进行了报道，节选如下：
“每次从中国回到越南，我都会带一些像安宫牛黄丸这类的中成药送给越南的客户和朋友，特别受欢迎，常常不够分。”在越南经商多年，常年来往于中越两地的越南中国商会秘书长吕疆说，一些常用的名优中成药已成为他每次返回越南必带的手信。
由于地缘关系，在越南这个与中国山水相连的邻国，很多生活习惯和文化信仰都与中国相似，看中医、喝中药、泡药酒、饮凉茶更是当地百姓治病强身和养生保健的重要手段，民间甚至有“富人看中医，穷人看西医”的说法。
“一带一路”倡议的提出和实施，为中医药这一中华文化瑰宝“走出去”提供了难得的平台和契机。越南是“一带一路”沿线重要节点国家，中医药在这里的“合法身份”没有太多争议，如何让更多更好的中医药产品落地，最大限度地发挥其优势为当地民众的健康服务，是中医药在越南进一步发展需要解决的问题。
“北药”的用量是“南药”的四五倍
越南首都河内市中心，还剑湖景区是游客必到的打卡胜地，而在景区附近，有一个被当地人称为“三十六行街”的古街区。很多越南传统行业在这里都能找到踪影，有中药街之称的“懒翁街”就是其中的一条。这条街的名字来源于有“越南李时珍”之称的越南古代名医“海上懒翁”黎有卓，短短一条街上分布着十多家大大小小的中药铺，三七、地黄、当归、枸杞等各种常用中药材随处可见，穿梭其中，就能闻到一股浓郁而又熟悉的中药味道。
“懒翁街”上的中药铺
“中药街上卖的药材大部分是通过边境贸易等途径从中国进口的。”吕疆介绍，除了到医院诊所看病会开中药材及中成药外，越南民众的日常养生保健也离不开中药材，很多家庭都有泡药酒及喝药茶的习惯。“这边老百姓的生活习惯跟中国的广东、广西很像，煲汤养生也是很普遍的。”
吕疆介绍，越南当地百姓把来自中国的中药材称为“北药”，本地药材则称为“南药”，受品种和产量等因素的影响，“北药”的用量是“南药”的4-5倍。而中医也结合当地的病情特点和环境条件，与越南本地的传统医学融合称作“东方医学”或“古传医学”，目前越南大部分医院都设立了西医和东医部。
“不管叫什么名字，近年来随着越南经济社会的发展，人民生活水平不断提高，对中医药等传统医药的需求越来越大。”吕疆说，像安宫牛黄丸、六味地黄丸等疗效确切、服用方便的中成药在越南民间广受欢迎，成为老百姓的健康“守护神”。“特别是安宫牛黄丸，很多有心脑血管疾病患者的越南家庭，常会备上几颗，用来防治中风、晕厥等危急病症的发生。”吕疆说。
深调研小组到访越南中国商会
名优中成药品种进入了医保目录
近年来越南市场对中成药的需求不断增加，而越南本地的传统医药企业生产技术水平相对落后，规模也比较小，有的企业甚至还没有达到GMP认证条件，远远不能满足越南民众快速增长的健康需求。在这种情况下，越南国内市场所需要的中成药，大约60%通过多种渠道从中国进口。
东亚商贸药品有限责任公司董事长丁文录是越南最早从事中药材及中成药贸易的本地企业家之一。据他介绍，公司成立于1998年，经过20年的发展，员工从当初只有十几名发展到现在有300多名，目前已跟北京同仁堂、广药集团奇星制药等多家中国知名中药企业建立合作关系，引进了安宫牛黄丸、华佗再造丸等10多个名优中成药品种，并成为这些名牌产品的越南独家代理。
据丁文录介绍，近几年该公司的中成药贸易额每年以25%—30%的速度增长，2017年已达到5000万美元，进入越南中医药贸易公司的前5强。“广州的奇星制药是我们公司最长久的合作伙伴，在越南，每年通过我们公司卖出的奇星华佗再造丸就有50万盒。最近我们又成功完成了陈李济乌鸡白凤丸在越南的注册，很快就会推向市场。”丁文录对中成药在越南市场的发展充满信心。
白云山陈李济乌鸡白凤丸
值得一提的是，目前丁文录公司代理的中成药品种均已成功进入越南医保目录，进入医院的销售渠道，这也反映了越南政府部门及民众对名优中成药品种的接受和认可。
越南卫生部传统医药管理局局长说：越南政府十分重视中医药的发展，希望在共建“一带一路”中能与中国企业在中医标准化、规范化、国际化及中药材市场质量体系建设、规范化运营等方面交流合作，促进越南中医药标准化的发展，提升医疗卫生水平，让更多越南民众受益。
（本文转自“广药白云山”公众号）
本文部分图片和内容来自网络，因为无法联系版权所有者，如有侵权，请后台联系删除，给您造成不便，请谅解！