小禾老师开课啦!N3考前对策语法精讲。
马踏哭是一个副词,所以后向接上动词或者形容词。如果后续接上动词形容词的否定,翻译为完全不怎么怎么样。如果后续接上动词形容词的肯定,则翻译为完全的怎么怎么样。后续接否定时表示全面的否定,后续接肯定表示所有方面皆是如此。

一起来看一下例句。这句话就翻译成:我一点也不会游泳。马踏好像接了否定,即是对oil gale及会游泳这件事情进行了全面的否定。所以马踏就相当于整整oil ganai。
第二个例句:mito,马踏就是完全是新的,彻底是新的,相当于kanzeni artilase。当然前面的my toyer膝盖舞以及马踏库尔塔拉系都是用来修饰k卡库的my tora膝盖舞马踏包括talac。整体就翻译成与之前截然不同。

一起来进一步练习一下。我一点也不明白他生气的原因。这里我一点也不,这里的一点儿也不,就这里的一点儿也不,就用makaku nine来表达。明白是wakalu,那一点也不明白就是makaku wakala nine。我不明白的是他生气的原因,用他生气来修饰原因。他生气叫做咖奈嘎 or god 语录。原因可以用由来表达。

所以整句话最后就翻译为:talika ocal dayludiowa,瓦塔西尼瓦,马塔库马卡拉那里。这里用瓦塔西尼瓦,因为可以作为不明白的主体,及时能力的主体。马踏就相当于zinjang 哇卡啦 nine。

学会了马踏接否定或者肯定的用法,一起来看今天的作业。他的公司里只有男性,完全没有化妆的人。根据后半句完全没有,能够明白在此句中需要用到mark taku加上否定的接续。
欢迎各位同学在评论区留下你的答案。