·月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。-渡荆门送别-江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构城外幻出海市楼。我依然喜爱这来自故乡之水，不远万里来送我东行的小舟。
·安得倚天剑，跨海斩长鲸。临江王节士歌怎样才能手挥倚天剑，跨海斩除长鲸？应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。--清平乐·画堂晨起应该是天上的神仙狂醉，胡乱把洁白的云彩揉碎。
·万里横戈探虎穴，三杯拔到舞龙泉。愿随夫子天坛上，闲与仙人扣落花。寄王屋山人孟大融愿随夫子在这天坛之上，求仙慕道，闲时和仙人清扫落花。
·云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。---清平调·其见云之灿就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容秘，春风吹拂栏开霞珠润泽花色更浓。如此天姿国色，不是群玉山头所见的仙子，就是台取前月光胆耀下的神女。
·且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。--陪族叔刑部侍郎畔及中书贾舍人至游洞度五首·其二.且向洞庭湖赊几分月色，将船停在白云边买来赏月痛饮。
·黄金白壁买歌笑，一醉累月轻王侯。---忆旧游寄谯郡元参军---西岳峥何壮哉！黄河如丝天际来。西岳云台歌送丹丘子华山峥嵘而崔架，是何等的壮伟高峻呀！远望，黄河像丝一样，弯曲迁回地决手边。
·我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。山中与幽人对的兴酣落笔摇五岳，诗成笑做*沧洲凌**。我诗兴浓烈之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。
·赵客缦胡缨，吴钧霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。燕 的侠士，头上亲着 士的武 ，腰回 越因亮的弯刀，就着只屁也马，在不伤上驰骋就像天上的流星一样迅疾。
·黄河落天走东海，万里写入胸怀间。君之胸怀之阔大，如黄河落天，直入东海，当纳入其问矣。
·清风朗月不用一钱买，玉山自倒非人推。那清风朗月可以不花一钱尽情享用，酒醉之后，像玉山一样倒在风月中。
·经乱离后天恩流夜郎襄阳歌--赠江夏韦太守良宰天上白玉京，十二楼五城。仙人抚我顶，结发受长生。---经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰经乱离后天恩流夜其忆阳歌杯赠江夏书太守桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地真如仙境一般。
·人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。宣州谢就楼饯别校书叔云=人生在世不能机心如意。不如接失散发，上长生者为过客，死者为归人。天地一逆旅，同悲方古尘拟古十二首·其九人为此海声今人不见古时月，今月曾经照古人---把酒问月·故人贾淳令予问之现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经过古人。
·希君生羽翼，一化北溟鱼---江夏使君叔席上赠史郎中。