众所周知,本人是《三体》的铁杆粉丝,关于《三体》的读后感文章,我已经写了100多篇了。
时常有人给我的文章评论,或者私信留言,说《三体》只是国人的自嗨,国外根本没什么人看,因为西方有很多科幻小说的水平,远超《三体》。
此类言论,我没有加精,也不想回复。
今天把海外读者对《三体》评论中的热评,贴出来,请《三体》的粉欣赏,也请《三体》的黑自己看。
前天我摘录了《三体1》国外读者的热评精选(点击链接可以阅读原文)。
昨天我摘录了《三体2》国外读者的热评精选(点击链接可以阅读原文)。
今天继续摘录《三体3》国外读者的热评精选。

第三部:《三体3:死神永生》《Death's End (The Three-Body Problem Series 3)》
热门书评一:《朋友们,是时候来一些黑暗森林威慑的博弈论了》
来自H. P.;February 15, 2017
随着《死神永生》的完成,我现在可以说《三体》系列是我有史以来最喜欢的科幻系列(来自一位新人科幻迷的观点)。
该书的开篇就像你所期望的一个雄心勃勃的硬科幻系列的最后一卷开篇一样:一位魔法师提出帮助君士坦丁十一世阻止1453年君士坦丁堡的陷落。等等,你问我在说什么?这从来都不是一个对循规蹈矩感兴趣的系列。因此,我们得到了一个跨越几百万年的故事(具体而言,从公元1453年到公元18906416年)。
……
我发现《死神永生》以及整个《三体》系列是非常迷人的,尽管它是无神论的产物。这本书不仅是一部受无神论影响的作品或一个无神论者(我不知道刘慈欣是不是)的产物,而且也是一部无神论社会的产物。
以及,这本书以直接的方式提到了宗教——“纵观历史,宇宙黑暗森林状态对各大宗教,特别是对基督而言,是一个沉重的打击”。甚至程心反复扮演夏娃或弥赛亚的角色——“我要对相信上帝存在的人们说,我不是被选定的人;我也要对无神论者们说,我不是创造历史的人。我只是一个普通人。” 我把无神论者所写的作品与无神论社会的产物区分开来,是因为西方的无神论者(特别是美国的无神论者)的作品,基本上还是从犹太—基督的角度出发。
即使他们反对后者,但他们的作品仍然可以在与后者的关系中得到界定。虽然现代故事中典型的虚无主义是一种反叛行为,但我们可以尝试将其合理化——要有反叛,就必须有一个主导的秩序。
另一方面,《死神永生》的虚无主义是普遍的,因此也是可怕的。其他黑暗的书让你很高兴,你可以把它们放在一边,在读完后回到正常的生活。可《死神永生》的黑暗是根本性的,并且超越了书中的四个地方——三体人的威胁、黑暗森林袭击的威胁、令人难以置信的时间尺度,还有空间本身——所有这些都加强了这种潜在的虚无主义。
毕竟,对于无神论者来说,还有什么比太空更可怕的吗?他们抬起头来,看到的不是上帝创造的荣耀,而是无限的虚空——这种虚空制造出了越来越压抑的孤独。刘慈欣一次又一次地回到这种孤独。
“死亡是唯一一座永远亮着的灯塔。”
“处于幼年的人类文明曾经打开家门向外看了一眼,外面无边的暗夜吓住了他,他面对黑暗中的广袤和深邃打了个寒战,紧紧地关上了门。”
“她终于看清了,使自己这粒沙尘四处飘飞的,是怎样的天风;把自己这片小叶送向远方的,是怎样的大河。”
但是,由于我不能如此轻易地否定它,我在读这本书时,而且在读完几周后的今天,我一直有个疑问:这本书是否意味着我们仍有希望?
凯恩斯(Maynard Keynes)所说的是对的——“从长远来看,我们都会死。”将人类的结束日期拨得足够远,你就会到达死亡。即使是《圣经》也以《启示录》结束。人类奇迹般地躲过了灾难,但灾难最终会把我们所有人都毁灭。
因此,我们又回到了关于程心——我们的夏娃和弥赛亚——的晦涩寓言。她是救世主还是灭世者?她的软弱是对我们的诅咒还是仅仅对她自己的诅咒?这种软弱到底是不是真的“软弱”?
热门书评二:《精彩万分,新意十足》
来自Joe Karpierz;July 16, 2017
《死神永生》为中国著名科幻作家的《三体》三部曲画上了一个振奋人心、令人满意而感人至深的句号。这是一个跨越数百万年和多个宇宙的故事,它奇特、美妙、充满创意、发人深省。尽管这本书有着宏大的广度,但它的本质还是个体的。
......
这本书有很多内容,但在有一点上它不是一个传统的故事;在传统的故事中,有一个英雄和一个反派,最后有一场战斗来决定谁才是胜者(尽管这种故事似乎正在慢慢从人们的视野中消失)。
当然,本书有一个主角程心,但她实际上是在书中把所有的时代串联起来(通过进入冬眠状态,她能够跨越这些时代),并自始自终都提供了一个熟悉的线索,而刘慈欣却在做他真正想做的事:让我们叹为观止。
这是一个关于人类生存的故事,一个关于道德抉择的故事,一个关于爱的故事——一个人对另一个人的爱,以及一个人对整个人类的爱——以及一个关于狂热的、令人叹为观止的概念和想法的故事,它们都让读者感到头晕目眩。就在你开始思考刘慈欣提出的某个想法时,他会将其弃之一边,转而提出另一个同样令人叹为观止的想法,而后一个想法与当前的情况同样相关。
......
众所周知,我非常喜欢宇宙性的、令人叹为观止的想法。我爱上了跨越数百万年和多个平行宇宙的宏大故事,包括古老的瓶中之物的说法。
是的,我就是喜欢所有这些东西。《死神永生》是我等待了几十年的书。像这样的书可能永远不会再出现了。
热门书评三:《我的身心都没有为这个系列的广度做好准备》
来自Amazon Customer;August 29, 2018
该系列的第一本书是一本奇书,我喜欢书中的新鲜观点、历史性、疯狂的人物,那些都是人类的精华,同时又相当可信。我以为这个系列的其余部分会以类似的方式继续下去,但我错了。该系列所涉及的范围在不断扩大。
我发现第二和第三本书的部分内容很难读懂。我不得不强迫自己读完它们——这些想法和事件太多了,几乎让人无法理解。我很难把注意力放在这都是虚构的事实上。
但是,我仍有一个疑问——如果这些真的都是宇宙中存在的事情呢?这是一个可怕的想法。或许有了这样的书,人类可以更好地准备应对有可能发生的最坏情况?
这就是为什么我给了这本书四星而不是五星。我不能说我爱它——我对它又爱又恨。书中包含的思想、情境,以及宇宙的无情(我不知道该如何作出描述),还有那些居住在宇宙的人……这一切都在我的脑海中争来斗去。
但一切都是值得的,它们让我以一种新的方式体验宇宙,并扩展我对宇宙的思考方式——尽管是以一种(我希望是)虚构的方式。
我还必须特别感谢译者和编辑——他们做了一项了不起的工作,我几乎不知道它已经被翻译出来了!
阅读此书就像爬山一样,有时会感到压力和困难,但是,从山顶看到的美景会让人觉得一切都值得。
热门书评四:《令人惊叹》
来自Steve King;September 19, 2018
《三体》三部曲将科幻小说提升到了一个全新的水平。我从不写书评,但这次觉得有必要写一篇。
这个故事中有一定的科学和数学理论的元素,说实话,其中有些元素我还不太明白,我希望自己能理解得更透彻,但它们并不影响整个阅读体验。事实上,这种硬科学为本书增加了一种整体上的感觉——你忘记了你是在阅读一个人想象中的东西,而实际上感觉是在阅读某种非虚构的历史。
作者如何将这些内容写下来,译者又如何用英语将它们表达出来,这简直是一个奇迹。我无法放下这些书,当我读完之后,我体会到了一种真正的失落感。
这毫无疑问是一次绝妙的、身临其境的阅读体验。